Release info

Perfect Couple 11
A Commentary by A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version

Tags

other
Published on: 2017-10-14
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Bahasa Indonesia dipersembahkan oleh YULIA CHAN

Episode 11

Tuan.

aku bersedia menjawab semua pertanyaanmu.

Aku akan menceritakan semuanya padamu.

Sebagai gantinya, tolong lepaskan hidupku.

kamu ingin aku mengampuni hidupmu,

kamu tidak berhak melakukan penawaran apapun denganku

aku sudah bilang,

Jika kamu ingin bekerja sama denganku,

Aku akan membebaskanmu

Saat aku membebaskanmu,

kamu akan bertemu kematian.

tapi jika kamu bekerja sama,

masih ada harapan untuk hidup

lalu,

Aku akan memberimu waktu untuk berpikir.

Tapi jangan berpikir terlalu lama.

aku, Long Wu,

aku bersedia bekerja sama.

Baik. Long Wu,

Lalu biarkan aku bertanya padamu,

Bagaimana kamu bisa menunjukkan

Bahwa kamu dengan tulus bersedia bekerja sama?

Untuk menunjukkan ketulusanku

aku bersedia mengungkapkannya

Lokasi dimana wanita yang diculik disembunyikan

dimana tempatnya?

Jing'er Alley, No. 16

Kunci dia, awasi dengan cermat

Segera kirim orang ke Jing'er Alley

Iya.

Wang Qiang, Ma Zhong

Ikuti aku

Semua orang berjaga disini

iya

ibu!

Jangan takut

Kami adalah polisi

Kami datang untuk menyelamatkanmu. Lepaskan ikatannya

iya

Selamatkan kami!

Terima kasih, terima kasih polisi

Tidak perlu berterima kasih

Setelah mengambil keterangan dari kalian

Kita akan memberitahu keluarga kalian untuk menjemput.

kalian sekarang aman

Terima kasih, polisi, terima kasih!

Terima kasih!

Lindungi para wanita, awasi pintu.

Iya.

Ayo pergi.

Tuan.

Aku minta maaf,

Ada kabar buruk

Kami mendapat laporan dari kantor polisi

Long Wu sudah mengaku.

Tempat persembunyian di Jing'er Alley sudah terbongkar

Stok baru juga telah disita

Cukup. Jangan katakan lagi.

aku juga pergi ke Jing'er Alley

aku tahu situasi di sana

Lalu apa yang harus kita lakukan sekarang?

Apa yang harus kita lakukan?

Semuanya masih terkendali

Long Wu

Hanya seorang pembunuh di lapangan

Apa yang bisa dia ketahui?

Bahkan jika Jin Yuanbao melanjutkan,

Apa bukti baru yang bisa dia tarik keluar?

Kamu beritahu aku!

aku hanya merasa, sangat disayangkan dengan stok yang baru tiba

Tidak ada yang perlu disayangkan

anggap saja itu sebagai hadiah kepada Jin Yuanbao

Dan biarkan dia berpikir bahwa dia menyelesaikan kasus ini,

Jadi dia akan berhenti menjadi hama.

Tidak pernah terpikir Jin Yuanbao bekerja begitu cepat

dan bahkan melangkah selangkah lebih maju.

Ah Gui

Masih ada jalan panjang menuju kemenangan. Di masa depan

Tidak perlu memikirkan musuh kita dengan sangat baik

mereka menganggap Long Wu dan Flying Panther sebagai penjahat

Chuchu adalah dalang dibalik penculikan tersebut

Sedangkan Long Wu dan Flying Panther hanya para pekerja

Sekarang Chuchu sudah menghilang

Tempat persembunyian gadis-gadis yang diculik sudah terbongkar

Semua gadis juga diselamatkan

Rantai perdagangan perempuan

dipastikan bisa dipecahkan oleh kita

sekarang, pimpinannya melarikan diri

tapi kaki tangannya sudah ditangkap

Korban sudah diselamatkan

Operasi mereka telah ditutup

Kasus ini bisa dipecahkan dengan baik

Semua karena Polisi Jin

dengan menyuruh seseorang melakukan penyamaran sebagai Chuchu

Sehingga kasusnya bisa diatasi begitu cepat.

Sekarang, masih ada satu hal lagi ...

aku masih memiliki beberapa pertanyaan

Apa itu?

Saat aku menemani istriku pulang

Ada sekelompok orang yang mencoba membunuh kita berulang kali

Tubuh mereka semua ditandai dengan tato ini

Yang bisa aku yakini sekarang adalah

Mereka, dan orang-orang yang terlibat dalam perdagangan perempuan

adalah bagian dari kelompok yang sama

Jadi kamu bilang

Itu karena kita menangkap Flying Panther

Dan menemukan bukti seputar kasus ini

Dan untuk mencegah kebenaranya

mereka mencoba membunuh anda.

Benar

Sekarang, semua bukti terselesaikan

Terimakasih untuk membantu polisi Jin

Aman dan sehat

Tentu saja

aku, Jin Yuanbao

Tidak mungkin bisa dilukai oleh penjahat seperti tikus itu

Selamat

Kudengar kau memecahkan kasus besar hari ini

Orang-orang sekitar sini membicarakannya

Itu semua karena kerja detektif Divisi Keenam yang cepat

Dan bahwa tuan Muda sangat bijak dan cemerlang

aku katakan, sepupu ...

Ini merupakan tindakan penjilatan

Tidakkah kamu hanya cukup mengatakan di depan ibuku?

Hari ini sudah cukup bagi Divisi Keenam yang untuk datang

Tuan Muda telah bekerja keras

Dan petugas telah bekerja keras untuk menyelesaikan kasus ini.

Hari ini aku

Membawa hadiah dari tetangga

Terima kasih atas kerja kerasmu

Oh ya, di sana juga ada tanda.

apa itu?

"Membasmi kekerasan, Menjaga kedamaian"

iya

Baik! Sangat bagus.

Kalian melihat betapa halus dan licin sepupuku ini

Benar-benar sesuatu

Cepat dan terima kasih

Terima kasih kepala pelayan Liu untuk mengawasi kita

Melewati semua masalah

Tidak perlu bersikap sopan

Semua orang menjaga kedamaian dan ketertiban

tepat bagi saya untuk melakukan juga.

Kami mengundang Pengurus Rumah Tangga Liu

Untuk merayakan dan berpesta bersama kami.

baik

Pergilah untuk merayakannya.

aku tidak akan bergabung

aku masih memiliki beberapa masalah yang harus dikerjakan

ambil waktu kalian untuk minum dan makan,

aku tidak akan menemanimu

tuan Muda kita masih dalam masa bulan madu

Tidak aneh

Makanlah dengan baik juga

Ayo, nikmati

kesini

kesini

Waktunya minum obat.

Aku tidak bisa bangun.

Waktunya minum obat!

Aku tidak bisa bangun!

Sini.

Aku tidak menginginkannya lagi.

Kamu harus meminumnya

Sini.

Berapa lama kamu ingin terus melakukan hal seperti ini?

Pertahankan apa yang terjadi?

Apakah kamu mengatakan kepadaku bahwa jika aku tidak mengatakan bahwa aku tinggal ...

kamu akan berbaring di tempat tidur ini selamanya?

aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.

Obat ini sudah berubah.

Tidakkah kamu tahu apa bau ini?

Sakit kepalaku sangat buruk saat ini.

Aku tidak ingin tahu apa-apa.

Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa lagi padamu!

Kamu sendiri seorang dokter

kamu bahkan tidak tahu obat apa yang kamu minum?

Bagaimana jika aku memberimu racun?

kamu hanya meminumnya?

Aku juga minum racun.

Selama kamu tidak pergi, aku akan meminumnya.

benarkah?

benar.

Lalu, aku akan memberitahumu,

apa yang aku berikan memang racun.

kamu tidak punya banyak waktu tersisa.

Apa?

aku benar-benar minum racun

aku sudah belajar kedokteran sejak muda.

Sudah 20 tahun!

aku hanya ingin menjadi dokter yang baik.

Tidak ada yang berani minum obatku ...

... dan membiarkan aku merawat mereka

Itu sulit bagimu.

Kupikir aku bisa menyembuhkanmu dan menyelamatkan hidupmu.

Tapi aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan kehilangan nyawaku sendiri!

Cukup. Aku hanya bercanda denganmu!

aku tidak minum racun?

Perfect Couple (Jin Yu Liang Yuan / 金玉良缘) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Perfect Couple (Jin Yu Liang Yuan / 金玉良缘)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left