Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden (TV) (Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story)

!!!لذيذ ورخيص

!أفضل مأكولات صينية في كاميهاما

المطعم الصيني بانبانزاي

!هيّا

!أحسنتِ يا تسورونو .لكماتك تتحسن

زبونة؟

!مرحبًا بك في مطعم بانبانزاي الصيني

...المعذرة، منشو

!هذا المنشور

.صديق من نفس المستوى

.صديقك ترافقه لسبب ما

.صديق تتطلع إليه

سريع الغضب أناني عنيد متكبر منحرف طفل عديم الفائدة لا يستمع أبدًا

.صديق تتجادل معه باستمرار

.صديق ليس بصديق

هذا المنشور غير متوفر

.لا أمتلك صديقًا كهذا

تم حذف هذا الحساب

.تحتوي ذاكرتي على فراغات

لم يتم العثور على الصفحة التي تبحث عنها

مع من كنت أتحدث دومًا؟

إذًا عاد كل الطلاب الذين اختفوا؟

.نعم. كل الذين كانت أسماؤهم مكتوبة رجعوا بالسلامة

أمن المعقول أنهم لم يتضرروا البتة وهم أسرى لدى ساحرة؟

.ربّما لم تكن ساحرة

ماذا كان ذلك إذًا؟

.شيء يكمن وراء الشائعات

ماذا تقصدين؟

.لا أعلم أيضًا

ولكن يبدو أن هناك الكثير من الشائعات الغريبة في الآونة الأخيرة

أي نوع من الشائعات؟

.إنها مجرد شائعات

البث غير متوفر

سمعت شائعة عن عرض لمحة من مستقبلك على .التلفزيون عند الساعة 4 و44 دقيقة و44 ثانية صباحًا

...أهذا

.لم أجربها. لا يمكنني السّهر حتى ذلك الوقت

.هناك شائعة أخرى عن إمبراطورية تتوسع تحت فتحة مجاري

.هراء

أهناك شائعة عن اختفاء أشخاص؟

.الشائعة الوحيدة من هذا النوع كانت درج إنهاء الصداقة

أتظنين أن (وي) تورطت في إحدي هذه الشائعات؟

نعم. قال كيوبي أن هذا ليس من عمل ساحرة

.لذا قد تكون هناك علاقة بين (وي) وإحدى هذه الشائعات

شائعات؟

...يوجد شخص على الأرجح على دراية أكثر منّا، لكن

ألن يفيدك الذهاب إلى الشرطة وإخبارهم عن أختك؟

.أظنهم سيعتبرونني متوهمة

ماذا عن وضع الملصقات، مثلما يفعل الناس عندما يبحثون عن قطة مفقودة؟

...وربما سؤال عدد أكبر من الناس

ليس لديك أي صور لها، صحيح؟

...لو كنت أمتلك صورة، سيكون هذا برهانًا على وجودها، لكن

ماذا عن رسمة؟

.لن يميزها أحد بسبب مهاراتك الرديئة في الرسم

.أنا متفاجئة من أن هذا الكلام يصدر منك يا رينا

ماذا تقصدين؟

.لا عليكن. لا بأس

...كنت أنوي القيام بهذا بنفسي، لهذا

.سنساعدك .لا مجال للتراجع بعد كل ما حققناه

لكن، ليست هناك أي فرصة من استجواب الناس

.وأشعر أن المسألة ستستغرق وقتًا طويلاً

...لكن

.يا إروها

.إن كنت ستتجولين في مدينة كاميهاما، خذي هذا

.إن شعرت بالجوع، فعليك المرور بهذا المكان

ميتاما

إذًا أنتِ فتاة ساحرة أيضًا؟

.أنا مسرورة لأنك أتيت بسبب المنشور

صحيح، أنا أقوى فتاة ساحرة من مطعم بانبانزاي الصيني

.يوي تسورونو

!سررت بمعرفتك

.أنا تماكي إروها

...إن الرّامن

لدينا الآن مأكولات مجانية للفتيات الساحرات

!هذه خدمة مجانية للفتيات الساحرات

.وبحصص كبيرة

.لا. هذا الحجم العادي

...عادي

!تفضلي وكلي

.شكرًا لك

...إذًا

...سأبدأ الأكـ

.كُلِي بالشكل الذي يُريحك

ما رأيك إذًا؟

.لذيذ

ما العلامة التي ستعطيها للوجبة؟

.مذاقها لذيذ

ما العلامة؟

...علامة

!قومي بتحويل رأيك الصريح إلى قيمة عددية! هيّا

...إن وصف الوجبة برقم

ما العلامة التي ستعطيها لهذه الوجبة؟

ربّما 30... لا بل 50%؟

فقط 50%؟

!لم أقصد الإساءة! قصدت أن المذاق عادي

!اسمعي، إن 50% أشبه بالنصف الممتلئ من الكأس

مفتوح

.شكرًا جزيلاً

.أعتذر عن تعليقي الفظ خاصة أن الطعام كان مجّاني

.لا، لا عليك

تتمتع أصنافنا بتتبيلة متشابهة ونكهات قوية

نشتهر في المنطقة كمطعم ممتاز

!%بأصناف متوازية يصل تقييمها إلى 50

.إذًا 50 إجابة صحيحة

.لكن أعتذر لأنني لم أعد عليك بالنفع في بحثك عن أختك الصغيرة

.لا بد من أنك قلقة عليها. آمل أن تعثري عليها قريبًا

.شكرًا لكِ يا يوي

!تسورونو

تسورونو؟

!نعم! أنا تسورونو

!أفضّل مناداتي بـ تسورونو عوضًا عن يوي

قلت بأنك ترغبين في التحري عن الشائعات الغريبة

مثل شائعة الدرج التي أخبرتني عنها، صحيح؟

.إذًا، أريد أن أعرّفك إلى شخص

.سأسأل، لكن لا تتأملي كثيرًا

لا أتأمل؟

اتّصال

.لقد مضى وقت

.أريد طلب معروف

.هناك فتاة هنا تتحرى عن الشائعات

ماذا؟ حقًا؟

حقًا؟ لا بأس حقًا؟

!إروها

!تريد أن نتقابل الآن

!معلّمتي ياتشيو

أنتِ؟ هل للأمر علاقة بأختك مجددًا؟

...آسفة

!لا تغادري

ضريح ميزونا

إذًا أنتما تعرفان بعضكما بالفعل؟

ساعدتنا على حل مسألة شائعة

.درج إنهاء الصداقة التي حدّثتك عنها في المطعم

.جئت لأنني ظننت أنه قد تكون هنالك معلومات جديدة لكن خاب أملي

أخبرتك عن درج إنهاء الصداقة؟

نعم! موموكو والبقية شاركن أيضًا؟

.ليتني كنت حاضرة

من الممكن وجود حقيقة بخصوص شائعات .أخرى أيضًا مثلما حدث مع شائعة درج إنهاء الصداقة

!شر يكمن في ظل الشائعات

!أنا متحمسة الآن. استمري

...أنا أبحث حاليًا

.عن ضريح لم الشمل

.إنها شائعة بدأت في الانتشار هذه الأيام

ضريح لم الشمل؟

أتريد استرجاع ماض فقدته؟

ذكريات نسيتها؟

شخص هجرته؟

.إذا كنت ترغب في استعادتها من صميم قلبك، اعتمد على إلهنا

اكتب اسم الشخص الذي تريد مقابلته على لوح نذر

.قم بزيارة لائقة للضريح وستقابل الشخص الذي فارقته منذ زمن

!لكن احذر وثم احذر

هناك شائعة في ميزونا تقول بأن هؤلاء الأشخاص

!غمرتهم السعادة لدرجة أنهم لم يرغبوا في العودة إلى بيوتهم

!ويظلون للأبد

شائعة عن مقابلة الشخص الذي ترغب في مقابلته؟

.عندما بحثت، وجدت منشورات عن أشخاص يزعمون أنهم قابلوا الشخص المنشود

حقًا؟

!لو كان هذا صحيحًا فهو شيء مذهل

.نعم. لكن الحسابات التي نشرت ذلك لم تنشر شيئًا مجددًا

إذًا... أيعقل أنهم لم يتمكنوا من مغادرة ضريح لم الشمل؟

.في هذه الحالة، سيكون الأمر مشابهًا لشائعة درج إنهاء الصداقة

.بالفعل

هل تم الإبلاغ عنها كجرائم يا ترى؟

.هذا ممكن، لكن لا أعلم

.هذا لو فكر أحد بربط شائعة الضريح بالمفقودين

.فهمت. لم يدركوا الأمر بعد

!هذا مريب! مريب جدًا

!معلمتي! إروها

!غير معقول

ضريح لم الشمل هو في الحقيقة ضريح ميزونا هذا؟

.ستكون المسألة سهلة لو كان الأمر بهذه البساطة

كلامها خاطئ؟

.لم أكن واثقة كثيرًا، لكنني جربت الأمر هنا

لو اختفى كل شخص بعد كتابته لاسم من يريد مقابلته في ضريح معروف كهذا

.فسيُذكر هذا في الأخبار

.هذا منطقي

.على الأرجح أن ضريح لم الشمل هو مكان نسيه أغلب الناس

.على الأرجح لا يمكننا إلا البحث عن أضرحة من هذا النوع

أريد رؤية إروها تماكي رجاءً

!إروها

!انظري إلى هذه

إذا اتّبعت خطى عشّاق الحب المأساوي وجمعت الأختام

.فستجدين أعظم مكان لتعزيز الحب والزواج في ميزونا

.تحت رعاية مجلس إحياء ميزونا

قد يكون هذا دليلاً على ضريح لم الشمل، صحيح؟

أليست هذه وسيلة لتعزيز السياحة أكثر من كونها إشاعة؟

.ما المانع؟ سنتمكن بهذه الطريقة من التجول في كل أرجاء ميزونا

مهتمة بالأمر؟

.هذا أفضل من التجول بعشوائية

.وربّما العثور على مكان تعزيز الزواج فكرة جيدة أيضًا

!حسنًا! لنتحرك

ما المقصود بتتبع خطى عشّاق الحب المأساوي؟

.إنها أسطورة قديمة في ميزونا

.تم التنويه عليها في سجل الشائعات

في قديم الزمان، في عصر حكم فيه دايميو هذه المدينة

رجل من المدينة وسيدة عاشت في قلعة ميزونا وقعا بالحب

.على الرغم من اختلاف مكانتهما

.تشارك الاثنان رباطًا قويًا، لكن خطيب المرأة الغيور قتل الرّجل

بكت المرأة كل يوم بعد ذلك

.وكانت تذهب كل ليلة إلى ضريح وتصلي إلى ربّها

.وتوسلت إليه أن تقابله

.وبعد التضرّع 1500 ليلة ، تحققت أمنيتها