Teen Wolf
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 184 lines.
বর্ণনাকারী: পূর্বে টিন উলফ...
আরে, লিডিয়া।
আপনি আপনার মত দেখতে আমাকে উপেক্ষা করবে।
আরে, অ্যালিসন।
আপনি প্রায় বলুন, "সাবধানে থেকো।"
কে ছিল তারা? শিকারী
ওটা আমার বাবা।
এটা কে? যে আমার বাবার বোন, কেট।
চলে আসো!
এটা তার প্যাকেজ আমাকে চায়.
প্রথমত, আমাকে পেতে হবে আমার পুরানো প্যাক পরিত্রাণ.
আলফা করে না আমাদের হত্যা করতে চায়।
তিনি আমাকে এটা করতে চান.
এই মুহূর্তে, আমি না... আমি না মনে হচ্ছে আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি।
স্কট: আমরা কোথায় যাচ্ছে? স্টাইল: আপনি দেখতে পাবেন.
কারণ আমরা সত্যিই এখানে থাকা উচিত নয়।
আমার মা একটি ধ্রুবক অবস্থা স্কুলে যা ঘটেছিল তা থেকে আতঙ্কিত।
আচ্ছা, তোমার মা শেরিফ না, ঠিক আছে?
কোন তুলনা নেই, বিশ্বাস করুন।
আপনি অন্তত আমাকে বলতে পারেন আমরা এখানে কি করছি?
হ্যাঁ. যখন আপনার সেরা বন্ধু ফেলে যায়...
আমি ডাম্প করা হয়নি.
আমরা বিরতি নিচ্ছি।
ঠিক আছে, ভাল, যখন আপনার সেরা বন্ধু তার বান্ধবী দ্বারা বলা হয়
যে তারা বিরতি নিচ্ছে...
আপনি আপনার সেরা বন্ধু মাতাল পেতে.
বন্ধু, আপনি জানেন, তিনি শুধু একটা... একটা মেয়ে।
আপনি জানেন, অনেক আছে...
অনেক আছে সমুদ্রের অন্যান্য মেয়েরা।
সাগরে মাছ। মাছ?
মাছের কথা বলছেন কেন?
আমি যে বিষয়ে কথা বলছি মেয়েরা (নিঃশ্বাস ফেলে)
আমি মেয়েরা প্রেম. আমি তাদের ভালবাসি.
আমি ভালোবাসি... বিশেষ করে যারা স্ট্রবেরি স্বর্ণকেশী চুল সহ,
সবুজ চোখ, 5'3"...
লিডিয়ার মত? একদম সঠিক.
আরে, তুমি কিভাবে জানলে কথা বলছিলাম...
সম্পর্কিত...
আমি কি সম্পর্কে কথা বলছিলাম?
আরে, তুমি খুশি নও।
পান করা.
আমি আর চাই না.
তুমি মাতাল না?
আমি কিছু না.
আরে, এটা হয়তো...
হয়তো এটা প্রয়োজন না মত আপনার ইনহেলার আর, আপনি জানেন.
হয়তো তুমি পারবে না একটি নেকড়ে হিসাবে মাতাল পেতে.
আমি কি মাতাল?
তুমি নষ্ট।
হ্যাঁ!
ওহ, চল, দোস্ত, জানি খারাপ লাগছে।
আমি এটা ব্যাথা জানি. আমি জানি. আচ্ছা, আমি জানি না।
কিন্তু আমি এটা জানি.
আমি যতটা জানি ভেঙ্গে যাওয়া ব্যাথা,
একা থাকা অনেক খারাপ।
যে কোন অর্থ ছিল না.
আমি একটি পানীয় প্রয়োজন.
আচ্ছা, দুইটা একটু দেখো bitches তাদের পানীয় পেতে.
এটা ফেরত দাও.
এটা কি, ছোট মানুষ?
আমি মনে করি তিনি একটি পানীয় চান.
আমি বোতল চাই.
স্কট, হয়তো আমাদের যেতে হবে।
তুমি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছ আমাকে মাতাল করতে, স্টিলস।
আমি এখনো মাতাল নই।
Mamunur Rashed Presents
বোতলটা দাও।
দাও আমি জ্যাকের বোতল।
স্কট?
ঠিক আছে, দয়া করে আমাকে বলুন ছিল ব্রেকআপের কারণে।
অথবা 'কারণ আগামীকাল পূর্ণিমা?
এখন বাড়ি যাচ্ছি, হ্যাঁ?
কিভাবে আমরা শুধু যেতে?
আপনি শুধু চুপ কিভাবে?
চল, মানুষ, আমি আছি এখানে আমার আবর্জনা বন্ধ জমা.
সাহায্য!
অনুগ্রহ করে সাহায্য করবেন!
আমাকে সাহায্য কর!
কেউ আমাকে সাহায্য করো!
আমাকে সাহায্য কর!
দয়া করে, ঈশ্বর, আমাকে সাহায্য করুন!
প্লিজ!
না!
না, না, না, দয়া করে! না!
অনুগ্রহ করে না!
না! না না না না!
না না না না!
না!
রেডিওতে নিউজকাস্টার: সুন্দর সোমবার সকাল,
বীকন হিলস হাই স্কুল আবার খোলা হয়েছে বৃহস্পতি ও শুক্রবার বন্ধ থাকার পর
পুলিশের তল্লাশি অব্যাহত রয়েছে অভিযুক্ত খুনি ডেরেক হেলের জন্য...
আমরা সম্ভবত উচিত buzzer এটি সেট.
আপনি সেখানে বেঁচে আছেন? না.
স্কুলে ফিরে যেতে প্রস্তুত না?
না.
আপনি থাকতে চান অন্য দিন বাড়িতে?
একটি নতুন গাড়ি চান?
আমিও।
এই শুধু কি সম্পর্কে না স্কুলে ঘটেছে, তাই না?
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সম্পর্কে তার নাম কি.
আপনি কি এ ব্যাপারে কথা বলতে চান?
আপনার সাথে না.
আরে, আমি কয়েক মাধ্যমে হয়েছে ব্রেকআপ আমি নিজেই, আপনি জানেন.
মানে, বিপর্যয়কর বেশী, আসলে.
আমি পাত্তা দিই না তোমার ব্রেকআপ, মা।
আমি তাকে ফিরে পেতে যাচ্ছি.
বাবা, আপনি যদি যাচ্ছেন আমাকে স্কুলে নিয়ে যাওয়ার জন্য জোর করতে,
আপনাকে অন্তত করতে হবে আমাকে গাড়ি থেকে নামতে দাও
কেট, আপনার মতামত কি হোম স্কুলিং উপর?
হুম, ভাল, আপনি জানেন, আমি আরো শেখার-করার ধরনের মেয়ে।
আপনার মতামত কি
অত্যধিক রক্ষাকারী বাবা যারা রাখে তাদের মেয়েদের জীবন নষ্ট করে?
ধন্যবাদ. আপনাকে স্বাগতম.
তাই, ক্রিস... করবেন না.
শুধু...
অস্ত্রোপচার এটি নিখুঁতভাবে যোগাযোগ করে।
হ্যাঁ, আমি বিপদকে অবমূল্যায়ন করেছি। হ্যাঁ, আমাদের আরও আগে কাজ করা উচিত ছিল।
হ্যাঁ, আমার উচিত ছিল তোমার কথা শুনেছি।
আর কিছু? বা এটা কি এটা আবৃত?
আমি শুধু বলতে যাচ্ছিলাম আপনি থামতে হবে এবং কিছু গ্যাস পেতে হবে।
এটা শুধু অদ্ভুত. সবাই কথা বলছে
কি হয়েছিল অন্য রাতে, এবং কেউ জানে না এটা আমরা ছিলাম।
আপনাকে ধন্যবাদ অপ্রাপ্তবয়স্কদের সুরক্ষার জন্য।
লিডিয়া, তুমি কি মনে করো আমি? ভুল সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?
সেই জ্যাকেট সম্পর্কে সেই পোশাকের সাথে?
একেবারে।
আপনি জানেন আমি কি বলতে চাচ্ছি.
হ্যালো?
স্কট যে আমাদের লক শ্রেণীকক্ষ এবং মৃতের জন্য আমাদের ছেড়ে.
তিনি ভাগ্যবান আমরা অভিযোগ চাপছি না অথবা তাকে আমাদের থেরাপির বিল পরিশোধ করতে বাধ্য করা।
আমরা তার পরিবারকে দেখছি গৃহ. তিনি সেখানে বাতাস করতে পারেন.
আমাকে একটি সেকেন্ড দিন, দয়া করে.
তুমি না পেতে একটি পরীক্ষা আছে?
কি হচ্ছে? আপনি কি এখনও ডেরেক খুঁজে পেয়েছেন?
আমি এটা নিয়ে কাজ করছি। তুমি পরীক্ষা দিতে যাও।
ঠিক আছে বাবা, আমার কথা শোন. যাওয়া!
এই সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ. আপনি আজ রাতে সাবধানে থাকতে হবে, ঠিক আছে?
বিশেষ করে আজ রাতে।
Stiles, আমি সবসময় সতর্ক.
বাবা, তুমি কখনো মোকাবেলা করোনি আগে এই ধরনের জিনিস, ঠিক আছে?
অন্তত এই মত না.
আমি জানি, যে কারণে আমি যারা আছে তাদের মধ্যে আনা.
রাষ্ট্রীয় গোয়েন্দা।
যাও তোমার পরীক্ষা দাও।
অ্যালিসন।
মিঃ ম্যাককল,
অনুগ্রহ করে একটি আসন গ্রহণ করুন।
আপনি 45 মিনিট আছে পরীক্ষা সম্পূর্ণ করতে।
আপনার গ্রেডের 25% এখনই উপার্জন করা যেতে পারে
শুধু আপনার নাম লিখে নীল বইয়ের প্রচ্ছদে।
যাইহোক, প্রতি বছর যেমন হয়,
আপনার মধ্যে একজন অব্যক্তভাবে ব্যর্থ হবে কভারে তোমার নাম লিখতে,
এবং আমাকে আবার প্রশ্ন করা হবে আমার সিদ্ধান্ত আমি শিক্ষক হব।
তাই আসুন পেতে সঙ্গে হতাশা উপর.
শুরু করুন।
মিঃ ম্যাককল?
মিস্টার স্টিলিনস্কি!
স্কট?
স্কট?
স্টাইলস, আমি পারি না...
কি হচ্ছে? আপনি কি পরিবর্তন?
না, আমি শ্বাস নিতে পারছি না।
এখানে, এটি ব্যবহার করুন।
চলো, কর।
আমার কি অ্যাজমা অ্যাটাক হয়েছিল?
না, তুমি ছিলে একটি প্যানিক আক্রমণ হচ্ছে
কিন্তু ভাবছেন আপনি ছিলেন হাঁপানির আক্রমণ হচ্ছে
আসলে থেমে গেছে প্যানিক আক্রমণ।
বিড়ম্বনা.
আপনি যে করতে জানলেন কিভাবে?
আমি তাদের পেতে অভ্যস্ত আমার মা মারা যাওয়ার পর।
মজা না, হাহ?
আমি তার দিকে তাকিয়ে, এবং এটা মত ছিল কেউ আমার পাঁজরে হাতুড়ি দিয়ে আঘাত করেছে।
হ্যাঁ, এটাকে হার্টব্রেক বলে।
প্রায় দুই বিলিয়ন এটা নিয়ে লেখা গান।
আমি তার সম্পর্কে চিন্তা থামাতে পারে না.
ভাল, আপনি সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন এই, তার বাবা একজন ওয়্যারউলফ শিকারী,
এবং আপনি একটি ওয়্যারউলফ, তাই এটা একটি সমস্যা হতে বাধ্য ছিল.
যে সহায়ক ছিল না.
দোস্ত, মানে, হ্যাঁ, তুমি ডাম্প হয়েছে, এবং এটা স্তন্যপান অনুমিত.
না, তা নয়।
মনে হচ্ছিল আমি সবকিছু অনুভব করতে পারতাম রুম, অন্য সবার আবেগ।
এটা পূর্ণিমা হতে হবে.
তাই আমরা আপনাকে আপনার মধ্যে লক আপ করব রুম পরে ঠিক যেমন আমরা পরিকল্পনা.
Teen Wolf subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Teen Wolf
- Teen Wolf season4completedepisode · 79 downloads · 2023-03-03
- Teen Wolf (5completedallepisode) 720p WEB-DL · 67 downloads · 2023-03-02
- Teen Wolf S03 · 136 downloads · 2023-02-20
- Teen Wolf season2allepisode 720p BluRay x264-Pahe in · 71 downloads · 2023-02-19
- Teen Wolf S01E12 Code Breaker 720p BluRay x264-Pahe in · 93 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E11 Formality 720p BluRay x264-Pahe in · 95 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E10 Co Captain 720p BluRay x264-Pahe in · 96 downloads · 2023-02-11
- Teen Wolf S01E09 Wolfs Bane 720p BluRay x264-Pahe in · 100 downloads · 2023-02-11
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.