Jesus: A Kingdom Without Frontiers

Jesus: A Kingdom Without Frontiers

Download Spanish Subtitle

Release info

Jesús: Un reino sin fronteras episodio 7
A Commentary by DavidR
Corregido, transcripción de audio, capítulos en youtube en canal Mondo World ES, subtitulos-cristianos.blogspot.com

Tags

other
Published on: 2020-06-20
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 120 lines.

Jesús un reino sin fronteras

Textos e imágenes del Nuevo Testamento

Juan el Bautista

"La voz de alguien llorando en el desierto prepara la venida del Señor" (Mateo 3:3)

- Ahora puedo terminar mis días en la paz del Señor.

Después del Bautizo de Jesús, Él se fue a Cafarnaúm

a las costas de un lago en el territorio de Zabulón en Neftalí

así se cumplió la profecía de Isaías.

Yendo hacia el mar, al final del Jordán

la gente que caminaba en la oscuridad ha visto una gran luz

para aquellos que han vivido en una tierra de sombras

una luz ha aparecido.

Jesús decía:

"Arrepiéntanse ya que el reino de Dios está cerca"

la gente lo escuchaba y le creía

Jesús era compasivo con todos

Él curaba todo tipo de mal y enfermedad

epilépticos, paralíticos,

poseídos y leprosos, Jesús los sanaba todos.

La gente comenzó a hablar de Jesús

y muchos estaban convencidos de que Él era el tan esperado Mesías

de los Israelitas,

el rey Herodes Antipas comenzó a temerle

así como también a Juan el Bautista

de hecho Juan dijo:

"Alguien vendrá después de mí"

"alguien que es mas poderoso que yo"

"Él los bautizará con el Espíritu Santo y con Fuego"

"Con sus manos poderosas"

"Él trillará el grano y colocará el trigo en el granero"

"pero los restos que se quemarán en el fuego"

"quedarán ahí por siempre."

¿Qué quiere Herodes de desayuno?

Leche de cabra, frutas, dátiles

Esto no es comida para un rey

yo era el cocinero de su padre

Herodes el grande: un rey exigente.

Eso fue hace treinta años y yo no estaba por acá.

Pero yo si

y tan pronto como él se despertaba

¡oiga! ¡oiga!

Él comía mollejas de cabra rociadas con perejil

y bañadas con pino rojo.

¡Ah!

¡oye! ¿Qué crees que estás haciendo?

Muy bien ya está

- Miel silvestre y saltamontes, una comida ideal para un rey

Mira Juan, mira hacia allá

Vienen desde Israel

Solo están respondiendo a la voz de Dios

- Su peregrinación a los manantiales del Jordán no fue en vano

- límpiense de sus propios pecados israelitas ya que el reino de Dios está cerca

- y así les repetiré este mensaje todos los días hasta que tenga voz para hacerlo.

- Oye profeta, si Herodes viniera a ti ¿lo bautizarías también?

- ¿eres capaz de limpiar sus pecados también?

- Tú dijiste que nos arrepintiéramos pero ¿qué pasará con él, su esposa, sus sirvientes?

son nuestra desgracia.

- No, él no vendrá para ser bautizado o perdonado

- él está enceguecido por sus pecado al igual que todos los que viven con él

- ellos viven en el regazo del lujo vestidos de púrpura

- y lo que comen en un día otro lo comería en una semana

y todos ellos siguen el ejemplo del rey

- quién se casó con una mujer depravada quién era de su hermano.

Herodes es poderoso

tiene fortuna y no le teme a Dios.

- Pero aquel que vendrá después de mí es más poderoso que Herodes

es más poderoso que todos

- Él colocará el trigo en el granero y quemará los restos en un fuego eterno

un gran fuego eterno.

- Y Herodes también será quemado y así sus pecados, los de su familia y sus sirvientes

serán condenados.

Vamos ya escuché bastante.

Debo ver a Herodes.

Déjenlo pasar.

Pero Juan el Bautista no es ningún criminal

- ¿Acaso no tienes intención de proteger mi buen nombre?

- Herodías esposa mía, la paz de la provincia es más importante que todo lo demás.

- A... lo escuché señor, él dijo que usted y toda su familia

y su esposa también serían quemados.

- ¿Escuchaste bien?, él dijo que seríamos quemados

- La gente está inquieta, los pobres se han lanzado

y este demente les ha prometido un mesías.

Eso no tiene ningún sentido.

- Mi señor Herodes debemos tomarlo de ejemplo

- creo que podríamos llevar a Juan a un lugar muy remoto

- como a una fortaleza al otro lado del Mar Muerto mi señor.

Qué podría ser mejor que una tranquila, calmada y organizada provincia

y mantener a los romanos muy felices.

Creo que en eso tendré que darte toda la razón

- no podemos hacer nada que pueda irritar a los romanos

- ellos han sido suficientemente generosos conmigo y mi familia.

- ¿Qué quieres decir lo piensas encerrar y dejarlo allá?

Eso es lo que voy a hacer

y no quiero hacer nada más al respecto,

no voy a herir de forma alguna a Juan,

- él puede ser un profeta y hasta ser un poco irritante pero no es un criminal.

¡Abran paso!¡Abran paso!

- ¡Juan, ¿terminaste de hablar de los pecados de Herodes?!

¡Apréndanlo!

Aquí estamos al fin

le traje a Juan el Bautista

Herodes desea que lo traten bien.

¿Y esos rebeldes que vienen atrás?

Son sus discípulos, se rehúsan a dejarlo solo.

Bien... llévenlo a su celda

- pueden quedarse acá y no esperen comida se les dará solo agua.

Vengan hermanos, mantengamos el ánimo.

- Primero mi esposo y luego él, ¿Por qué me haces esto mi Señor? ¿Por qué?

Su hijo era todo lo que tenía.

No llores mujer

escúchame hijo

y levántate.

- ¿Qué?... ¿Qué pasó madre? ¿Por qué estás llorando?

- Un gran profeta está entre nosotros hoy - Está vivo

es el mesías, el que esperábamos, si, es él

- ¿Juan dijo que prepararía el camino, ahora Jesús viene?

Él tocó la frente del niño y este revivió.

Oh...

- Se ha levantado - Es un milagro

...puede ser es un milagro

More Spanish subtitles for Jesus: A Kingdom Without Frontiers

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left