Sim For You

EXOLegend تیم ترجمه و ساب exolovers3

به فنا رفتیم

منم همین حسو دارم

به فنا رفتیم

اره من ناراحت بودم

... اما

تقصیر من بود

وای خدایا

[وقتی داشتن وسایل رو میچیدن بارون شدید گرفت ]

من نگران هوا بودم

بعد از تمرین شنیدم که احتمالا بارون بیاد

واقعا نگران بودم که کنسرت احتمالا کنسل بشه

راستشو بخواید با نم نم بارون مشکلی نداشتیم

ولی برای تماشاچیا دردسر میشد

هوا خوب بود که یهویی شروع کرد بارون زدن

خیلی ناراحت شدم

یعنی بارون قبل از شروع برنامه بند میاد؟

ما قراره واقعا باسکینگ رو انجام بدیم

بیاید اینجوری بشینیم

مثل مثلث - و به هم نگاه کنیم -

اینکارو بکنیم؟

مثل مثلث - همدیگه رو معرفی کنیم -

... اگه بارون بیاد

من میگم صد نفر میان

یکم زیاد نیست؟

صد نفر؟ - بازم صد نفر خوبه -

من میگم بیستا؟

....منم میگم صد نفر

جدی ؟ - به اضافه اونایی که اون ورا دارن ناهار میخورن -

توی اون ساختمون - اونور خیابون -

فکر کنم تقریبا پنجاه تا کاپل بشن - وایسا -

داری آدمای توی ساختمون رو هم میشنوید ؟ - معلومه -

پس دوهزار نفر

همه ی کسایی که توی ساختمونای اطراف ساحل گوانگالی ان

با دوهزار نفر هم میتونیم انجامش بدیم

احساس میکنم صدای بارون بلند تر شده - این صدای بارونه؟ -

فکر کنم صدای رد شدن ماشین توی بارون

بارون شدیده؟

شنیدم داره کم میشه - واقعا؟ -

بیاید بریم - باشه -

بریم -

بیاید بریم ما میتونیم انجامش بدیم

من میتونم سه بار توی سرم مرورش کردم

ما میتونیم - همه چی درست پیش میره -

میتونم انجامش بدم - بارون بند میاد -

قرار نیست تا اونوقت بارون بیاد

تازه کلی هم ادم اونجاست

الان یهویی

حسم شبیه وقتیه که خیلی وقت پیش باسکینگ انجام میدادم

من استرس دارم - ...اه -

بخاطر تماشاچیاست

گاهی وقتا هزاران تماشاچی داری

و گاهی وقتی هیچی نداری

برای همین یکم استرس دارم