Because of You

Because of You (因为遇见你)

Download English Subtitle

Specials

Release info

Because Of Metting You E44
A Commentary by Kira707
[Viki Sub] , For ( koreandramax.co ) Encodes !!

Tags

other
Published on: 2017-04-04
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 199 lines.

Episode 44 -

I remember Zhang Yu Xin once said,

if I ever tried to find my biological parents,

it would drive Golden Thread Embroidery apart.

Yi Bei,

you were always smart as a kid.

Unfortunately, you didn't receive a good education.

After you find Le Tong, why don't you both go to America to study?

You can study whatever you want to study.

Don't come back, okay? - Mom.

Where I study isn't an issue right now.

The issue is that Zhang Yu Xin has something up her sleeve again.

In the past, did you and Zhang Yu Xin

have some secrets you couldn't tell anyone?

You can tell me, I can solve it for you.

I just can't stand seeing you mistreated because of me again.

For Le Tong's sake,

for your sake, I will go against Yu Xin 'til the end.

That's why, Mom, please have some faith in me.

Don't hide it from me because you love me.

Yi Bei, once you regain all your memories,

will you still treat me this well?

How is it? Did you get any news?

I've already asked the people at the bus station. They say they haven't seen her.

Now, we need to enlarge our scope of search.

I got it. It's already been a night.

Today, we must find her before dark.

Okay.

Timing and Subtitles brought to you by the Stitched Into Your Heart Team @Viki

Everything was fine.

Why did the police officers ask me to come over?

I wanted to talk about my daughter.

Don't say it. Please don't say it.

If you expose that I'm your daughter,

Yun Zhe might divorce me.

Your daughter?

Isn't that Zhang Guo Guo?

Ah, I know.

You want me to agree to

Zhang Guo Guo and Li Yun Kai's wedding under this situation, right?

I'm telling you, it won't happen. My husband will not agree.

I never told you, other than Zhang Guo Guo,

I have another daughter.

I hope in the future, you can be nicer to this child.

Aunt, why do you have so much to say?

Can you stop bothering my mother-in-law?

Don't butt in.

My daughter can be considered an orphan.

She left to study out of town at a young age.

Even though she has me as her mom,

I never helped her with anything.

After graduating college, she studied abroad.

She's really exceptional.

Nowadays, if you have money, even a dog can study abroad.

What's there to brag about?

Since you've mentioned it, my daughter-in-law

also studied abroad.

Anyway, my daughter is really pretty.

Her qualities are also good.

Jin Hua, just let my daughter and your son be together.

Why do you keep calling me Jin Hua?

You are quite talented, Wang Ai Yu!

Where did another daughter come from?

You're clinging onto our family, right?

You're dead-set on becoming in-laws with my family, right?

Zhang Guo Guo and Li Yun Kai are already a couple.

Even though we don't agree,

you can't tear apart that couple

just because you want your other daughter to be with Li Yun Kai.

He Juan, my daughter and your son are a match made in heaven.

Please let them be together and live a happy life.

From now on, I'm willing to live at your home in incessant slavery for a lifetime.

Is there something wrong with your brain?

Who Li Yun Kai marries has nothing to do with me.

Seriously!

What's with you? What are you saying?

Even though He Juan has a sharp tongue,

her heart is kind.

Once she knows the truth,

she will remember today's happenings

and won't kick you out.

Leave.

Mom!

Little child, do you know how to read?

Zhang Le Tong. Is that your name?

Oh, no. They know.

If Daddy Yun Kai gets the phone call,

he will come find me immediately.

What will happen to Mommy's wedding?

Little child, don't cry.

I already contacted your family. Don't worry.

Le Tong.

Le Tong! Are you okay?

Why are you dirty?

This child can't hear and doesn't know how to speak.

Le Tong, can you hear what I'm saying?

Le Tong, say something.

I can hear, I can also speak.

Le Tong.

Daddy!

Le Tong, how could you make me so worried?

How can you abandon Daddy and Mommy and disappear on your own?

Daddy and Mommy told you

a hundred times, a thousand times, that if we don't have you, we can't live on!

But I wanted to wait for Mommy to get married before coming back home.

Silly girl, without you, how can Mommy and Daddy get married?

No wonder you're Zhang Guo Guo's daughter. You also like to take matters into your own hands.

I didn't. It's you and Uncle who are too smart.

I pretended I couldn't hear and didn't know how to speak,

yet you still found me.

Sorry, it's all my fault.

I didn't find you right away.

I should be saying sorry.

Le Tong, you have to promise me never to do this again.

Okay?

Then, Daddy, you have to promise me first

to get married to Mommy. Or else

I'll live here and never come back.

Really? - Of course!

Okay, I'll definitely keep the promise.

Let's go back and find Mommy.

Le Tong, are you hurt anywhere?

No. Mommy, you must have been worried.

I'm sorry, I know I'm wrong.

Everyone was so worried and searched for you. Where did you go?

Once you get back, I need to give you a beating.

Okay, I understand. I'll give Daddy the phone.

Hello?

Okay, wait at home. I'm bringing Le Tong home.

Got it. Thank you, Yun Kai.

Okay.

Let's go.

Grandma! Dad, Mom!

There's good news. We found Le Tong.

Yun Kai is bringing her back.

That's great. Did Li Yun Kai contact you?

We were just worried about that. Now, it's a sigh of relief.

Today, don't go home with Le Tong; stay here.

We haven't packed Le Tong's things in the other house.

Getting back to the matter, Li Yun Kai was of great help today.

Our Yi Bei looked after him a lot in Xiping.

This time he helped find Le Tong.

You two used to play together as children,

and you two reunited as adults.

This is a miracle of fate.

Invite him home, I need to thank him in person.

Not a problem, Dad.

Mom,

I want to publicize in the press that I have no blood ties with Zhang Yu Xin.

Ending the relationship?

Good idea.

When I think of her hiding our Yi Bei's pictures

and lying to us,

that is quite a light judgement for her.

We should trace back to her responsibilities.

Zhi Ming, can't we postpone this matter until after Yu Xin has a baby?

At first, the Li family rejected the marriage because she's an orphan.

If now, because we found Yi Bei, we immediately--

What are you thinking?

Did you forget what Zhang Yu Xin did to Yi Bei?

Do you think Zhang Yu Xin is more important than Yi Bei?

How could I mean that?

I just think we shouldn't push our relationship to a dead-end.

Yi Bei, what do you think?

Zhang Yu Xin always targeted you.

You're a member of the family, what are your thoughts?

You don't need to consider my thoughts.

You should let Dad and Mom have the final say.

I have already decided to end the relationship. Just do as I say.

If you let me continue to be your daughter, I promise to hide this secret for life.

What? You found Le Tong?

We found her. Fortunately, she's fine.

I'm taking Le Tong home first before going to the police station.

Why are you randomly going to the police station?

Le Tong suffered so much. The person behind this should be punished.

Why are you--? Yun Zhe already told me

this is definitely involving Zhang Guo Guo. Why are you still so confused?

Dad, I can confidently say that Zhang Guo Guo is innocent.

The true mastermind is currently enjoying her time in our house.

The truth will be revealed once I return.

Hey, you--!

This rascal. He talks so much nonsense.

Dad, what did Yun Kai say?

He said that there are some dirty tricks behind this matter.

He even said that the mastermind is living in our home.

Aiyo, what kind of words are those?

I'm doomed. If Li Yun Kai refuses to let this go and he discovers something...

The mastermind is in our house? That means there's a criminal here.

Oh, my. Who is it? Is it me?

Is it Yun Zhe? Seriously...

I know! It's Zhang Yu Xin, right?

Seriously, what a joke.

Mommy!

Mommy, I understand my mistake.

Why did you come back? Weren't you happy and free outside? You don't want me anymore, right?

Go away. I don't want a disobedient child.

Where would I go?

Go wherever you'd like!

Le Tong, how old are you? How could you leave home at such a young age?

More English subtitles for Because of You

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left