Dhingana | Raees

Dhingana | Raees

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Dhingana | Raees
A Commentary by mahshidd
مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox

Tags

other
Published on: 2017-01-24
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 11 lines.

!هوش و زکاوت يه سوداگر

!و جسارتِ يه پاتان

ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-

!الان اينجا، الان اونجا زندگي همچون سفري در جريانه

شهر رؤياهاي من، اکنون در اين بطري شيشه‌اي جاي داره

اندکي حاصلِ خشم و اندکيش حاصلِ صبره و اندکي نيز تأثير دعاهاست

و تأثير دل و جرأتي همچون شيره پس واسه چي بايد ترسيد؟

!غيرواقعي! اين دنياي غيرواقعيه

وقتي انگشتمُ خم ميکنم واسه خودش مستقيم ميره

به ميل خودم ، هر وقت به ميل خودم تا ته خط رفتم

!دنيا به کامم شد

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left