Love Live! Nijigasaki High School Idol Club

I want to be a school idol just for you, Yu-chan.

So...

Please just be mine.

I'll go home now.

Oh, Yu-chan!

Good morning!

Morning.

Hey, about yesterday...

Sorry for saying something so weird.

Let's go.

Can we go to the club room together today?

Uh, sure. I do have a meeting with Shinonome and Touou in the afternoon, but...

I see.

It's all starting to take shape.

Let's do our best with this festival, Yu-chan.

Sure.

I don't want to leave your side.

Let's go to the future! Rainbow melodies

"Nijigasaki High School Idol Club" "Love Live!"

The rain clears up and reveals blue skies

The winds of hope blow (Blowing)

We can feel something coming and we take our very first step

The world is sparkling

And our hearts start to well up with (Feelings)

"We want to start running right now!!"

The tiny melodies blend together (Our Colors)

Let's paint this arch, now

It resonates throughout the city

Let's sing together!

My feelings are overflowing, there's no stopping them now

Rainbow-colored passions!!

Colors painted in courage

Let's create a bridge to the future

Beyond the endless sky

Resounding sympathy

Miracles are blooming

-Let's go! Shine towards the future, melodies

--Yes, I know I'm not alone --Let's go! Shine towards the future, melodies

You're all always by my side

So let's connect our dreams together

"Episode 12: Blossoming Feelings"

Shinonome Academy would like to officially participate in the School Idol Festival.

Touou Academy is in, too.

That's wonderful! We look forward to working with all of you!

Likewise.

How is it going with the venues?

I heard that there were a variety of options.

Yes. The student council helped out with the negotiations

and we were able to secure every one we requested.

Things seem to be going well.

We thought of a possible venue, as well.

The individual venues are small,

but looking at all of them makes them look bigger.

The fans are submitting ideas for other entertainment,

so I think it'll seem even more like an actual festival the day of.

Really? What kind of ideas did you get?

Ai Miyashita-san is going to have a monjayaki

stall in response to request we received.

A food stall?

I guess anything goes, huh?

It sounds like it'll be a fun festival, just like the name suggests.

We can't get left behind, either.

Right!

What do the timetables for each venue look like?

We'd like to fill those up when we have a better idea for the other entertainment,

but Yu-san made a temporary one for the time being.

Yu-san?

Huh? Oh, sorry.

You need the documents, right? Let's see... One sec.

Ladies, our great ambition is finally about to become a reality!

So now let's get even more serious with our practices!

Yeah!

A-Ambition?

What's up, Ayumu?

Oh, it's nothing.

This isn't the time to let your guard down, Ayumu-senpai!

I know this is going to be a joint effort,

but it won't start unless our concerts are a success!

You're right.

Is Rina here?

Asagi-chan.

Do you have a sec? We have an idea for some entertainment,

but we wanted to get your opinion, Rina.

Sure. Can I go for a sec?

But of course!

See you later!

Emma-senpai! Karin-senpai!

Do you have a moment?

Sure.

Shizuku! I just had a great idea!

President?

Ai-senpai!

Kanata-senpai!

We'll see you later!

Let's go train, Ayumu-senpai.

So much that we'll steal the fans from every other show that day.

K-Kasumi-chan...

We're friends, but rivals! We're friends, but rivals! Remember that!

Ayumu-chan!

Sorry...

Don't I have any fans?!

Kasumin is right here!

Kasumin.

So for your stage, we have a bridge leading to dreams.

Or a tea party with Ayumu-chan. A trip around Odaiba with Ayumu-chan.

We came up with a few ideas, but...

I think all those ideas sound great.

No, this isn't enough!

R-Really?

This is our chance to show the other school idol fans

just how amazing you are, Ayumu-chan!

Amazing? Me?

Let's come up with more ideas.

Yeah.

I can't see my own strengths,

but it makes me happy hearing Kyoko-chan and the others say that.

It's been a few months since I joined the School Idol Club,

and now, the school idols and fans are getting together,

making our world expand even more.

Yu-chan's working so hard and having so much fun...

I know I actually think this, but...

I'm so embarrassed.

I have to get back to practice.

Did something happen?

Huh? What do you mean?

Please don't try to change the subject.

Yeah, it's not a big deal...

Come to think of it...

No, it's nothing.

Ayumu-san seemed to be acting strange then, too...

Huh? Oh, it's nothing for you to be worried about, Setsuna-chan.

--But-- --Really, we're fine.

If you say so...

Setsuna-chan, head back to the club room without me.

Ayumu, wait!

Let's talk about what happened yesterday.

We really don't need to.

Yes, we do!

We can't leave things this awkward.

There was something I wanted to tell you yesterday.

You see... there's something I want to do.

I have a dream now.

Setsuna-chan just found out coincidentally,

but I wanted you to be the first to know.

I'm sorry that I kept it a secret.

But I thought it through and made up my mind.

So I want you to hear me out.

Will you?

No...

Huh?

That means we can't be together any more then, right?!

I can tell! Because this is the first time you've ever said anything like this!

I don't want that!

My school idol dreams have only just begun!

I won't be able to take a step forward without you...

That's not--

It is, though!

It is...

But--

I'll tell you some other time.

Let's go.

"Nijigasaki Drama Club School Idol Festival Surprise Performance Meeting"

"Nijigasaki Drama Club School Idol Festival Surprise Performance Meeting"

"School Idol Club"

It's finally only a week away!

How's everyone's practices going?