Naruto

Naruto (ナルト)

Download Sinhala Subtitle

Season 4

Release info

Naruto season 04 episode 18
A Commentary by Rivi Thushara 2

Tags

other
Published on: 2025-02-02
Downloads: 69
Hearing Impaired: No

Sinhala subtitle preview

The first 131 lines.

වංචා කරන්න, බොරු කියන්න, වංචා කරන්න! කෘමීන් අතර දරුණු සටනක්.

වංචා කරන්න, බොරු කියන්න, වංචා කරන්න! කෘමීන් අතර දරුණු සටනක්

වෙන්නේ කුමක් ද?

හිනාටා පැහැරගත්තේ ඇයි?

කවුද දන්නේ අපි බිකූචු එකක් හොයනවා කියලා?

අපි ආපු දවසේ ඉඳන් එයාලා අපි දිහා බලාගෙන හිටියා.

ඔබ දැන සිටියාද?

එසේ නොකළ එකම තැනැත්තා ඔබයි.

ඇයි ඔවුන් මට කිව්වේ නැත්තේ?

මන්ද ඔබ පිස්සු වැටී කෘමීන්ගෙන් බියට පත් වනු ඇත .

බිකෝචු ඇතුළු.

ඔවුන් එය බලහත්කාරයෙන් අපෙන් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළහොත් ඔවුන්ට එය රිදවිය හැකිය.

වෙළඳාමක් කිරීම සඳහා ඔවුන් හිනාටා පැහැර ගත්තේ එබැවිනි .

ඔවුන් බුද්ධිමත් ය.

ඔවුන් මිහිරි දෙයක් ගඳ ගන්නේ නැද්ද?

එය මී පැණි මෙන් සුවඳයි.

මී මැස්සන්ගෙන් මී පැණි.

මීමැස්සන්?

හිනාටාගේ සුවඳ මෙහි කපා ඇත.

ඉන්පසු…

ඇය තනිව සිටියදී ඇයට පහර දීමට ඔවුන් මී මැස්සන් යොදා ගත්තා.

පෘථිවි භූමියේ පාෂාණ ගම්මානයේ

සටන් කිරීමට මී මැස්සන් භාවිතා කරන වංශයක් ඇත.

පුතා එල් වංශයේ කමිසුරු.

¿ කමිසුරු? නෑ මම සුයිනා.

ඔවුන් වරෙක අබුරාමේ වංශයට සමානය.

දැන් නෙවෙයි?

මගේ සීයාගේ පරම්පරාවේ,

පර්වතයේ ෂිනෝබි කොනෝහාට පහර දීමට උත්සාහ කළේය.

කමිසුරු වංශය ඉදිරියෙන් සිටියේය.

ඔවුන් මී මැස්සන් රංචුවක් පිටත් කර යැවීමට යමින් සිටියහ

ඔවුන් සියල්ලන්ම ඇතුල් වීමට පෙර ව්යාකූල කිරීමට.

නමුත් අබුරාමේ වංශය ඒවා සැලකිල්ලට ගෙන බටහිර වනාන්තරයේ නතර කළේය.

මගේ වංශය කෘමීන් භාවිතා කරන්නන් අතර පෙර නොවූ විරූ සටනක් ජය ගත්තේය .

එම සිදුවීම කොනෝහාහි අබුරාම් වංශයේ කීර්තිය වැඩි කළේය .

ඊට පටහැනිව, පර්වතය මත ඔවුන් කමිසුරු වංශය හෙළා දුටහ.

මට තේරෙනවා ඉතිරිව ඇත්තේ ඉතා ස්වල්පයක් බව.

ඒවගේම ඔවුන් තමයි බිකූචු අවශ්‍ය.

ඔවුන්ට එය සමඟ කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

මගේ කෘමීන් නැවත පැමිණෙන විට අපි යමක් දැන සිටිය හැකිය .

මට පේනවා. ඔවුන් මාව අල්ලගත්තා.

කොනෝහා අර්බුදයක සිටී.

චුවින් පරීක්ෂණය නිසාද?

ඔවුන් හෝකගේ killed ාතනය කළ අතර බොහෝ ෂිනෝබි අහිමි විය.

ලෝකයේ විශාල වෙනස්කම් සිදුවෙමින් පවතී.

කමිසුරු වංශයට කීර්තියක් ලබා ගැනීමට මෙය අවස්ථාවකි .

නමුත් ඒ සඳහා අපට අවශ්‍යයි ...

පළමුවැන්නාගේ රහස් අත් පිටපත.

ඔවුන් පවසන්නේ එය කෘමීන් භාවිතා කරන අයට රහස් ක්‍රම සඟවන බවයි.

අපිට තිබුනා නම් අපිට අබුරාම්ට පහර දෙන්න තිබුණා.

නමුත් වසර ගණනාවක් තිස්සේ එය සොයා ගැනීමට කිසිවෙකුට නොහැකි විය.

අපට එය සොයාගත හැකි බව අපට විශ්වාසද?

ඒක තමයි අපිට බිකුචු අවශ්‍ය.

මම සීයාගෙන් දේවල් ගෙනාවා.

බිකූචූ කොකෝන් වලින් එළියට එන විට ඔවුන් ගඳ සුවඳ පසුපස හඹා යයි .

සීයා සඟවා තැබූ පිටපත ඔවුන් සොයාගනු ඇත .

මෙය අපට මාර්ගය පෙන්වනු ඇත.

අපි ලියවිල්ල ලබාගෙන අපවම තහවුරු කර ගන්නේ නම්,

ගමේ ජනතාව අපේ ශක්තිය හඳුනා ගනීවි .

ඔවුන් ද පිළිගැනීමට උත්සාහ කරයි.

නරුටෝ-කුන් ...

හිනාටා කොහෙද කියලා ඔයා දන්නවාද?

නැත.

ඔවුන් බොහෝ විට අනෙක් කෘමීන් මරා දැමුවා .

දමිත්.

ඉතින් අපි ගනුදෙනුව පිළිගත යුතුද?

එය සොයා ගැනීමට අපට වැය වන දේ සමඟ ...

ඔබ හිනාටා අතහැර දැමීමට කැමතිද?

ඇත්ත වශයෙන්ම නැත!

මොනවා වුනත් මම ඇයව අතාරින්නේ නැහැ.

එසේ නොවේ නම්, එය වංචාවකි!

ඔව්.

නමුත් එම දෝෂයට සසුකේ සොයා ගත හැකි විය.

ඔහු වෙත ළඟා වීමට තවත් ක්‍රමයක් ගැන අපි සිතමු .

ඔයා හරි. දැන් වැදගත් දෙය වන්නේ හිනාට උදව් කිරීමයි.

හිනාටා එකඟ වේ දැයි මම නොදනිමි.

මෙම මෙහෙයුම යෝජනා කළේ ඇයයි.

ඒ? නමුත්…

මම තමයි ඔහුට බිකූචූ ගැන කිව්වේ, ඔව්.

නමුත් එකක් සොයා ගැනීමේ අවස්ථාව ඉතා අල්ප විය.

මගේ මතය අනුව ගමට වඩා වැදගත් දූත මණ්ඩල තිබුණි

සහ සාර්ථක වීමට වැඩි ඉඩක්.

නමුත් හිනාටා උත්සාහය අත්හැරියේ නැත.

යම් අවස්ථාවක් තිබේ නම් එය උත්සාහ කිරීම වටී යැයි ඔහු පැවසීය .

හිනාටා?

එය ඉතා ආකර්ෂණීය විය.

ෂිනෝ සහ මට පිළිගැනීමට සිදු විය.

ඔබ මෙහෙයුමක් යෝජනා කළ පළමු අවස්ථාව මෙයයි .

මට එය ඉටු කිරීමට ඇයට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි.

ඔව්.

නමුත් හිනාටා කොහේදැයි නොදැන අපි කුමක් කරන්නද ?

එය ආරක්ෂිතව පෙනෙන ස්ථානයක් තිබේ.

ඇත්ත වශයෙන්! අපි බිකූචු දෙන තැන.

හුවමාරු ස්ථානය!

අපට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.

අපි ඕනෑම වියදමකින් හිනාටා නැවත ලබා ගන්නෙමු .

අපි බිකූචු ද ආරක්ෂා කරන්නෙමු!

අපි බිකූචු ගෙනාවා. අපට හිනාටා ආපසු දෙන්න.

පෙට්ටිය ඒ පර්වතය මත තබන්න.

හිනාටා!

එය අතහරින්න!

පළමුව පරීක්ෂා කරයි.

මෙමගින් කුමක් වෙයිද?

ඔබ අපේ වංශයට විහිළු කරනවාද?

එය රයිනෝසරස් කුරුමිණියා, නින්දා සහගතයි!

දැන්, ෂිනෝ!

ඒ?

¡ කිකාචු!

මට එය තේරුණා!

හොඳින්!

නරුටෝ!

සුදානම් වන්න!

ඒවා අවසන්.

ඒ…?

එය හිනාටා මෙන් සුවඳ නොවේ!

මම හිතපු විදියට.

එය ඉටි ය.

මෙන්න ඔවුන් එනවා!

අපොයි!

හෙක්, ඒවා සියල්ලම මී පැණි වලින් සාදා ඇත.

සමාවෙන්න නරුටෝ.

මොන මී මැස්සෙක්ද?

ඒවා අවසන් නොවේ.

ඒවා මී පැණි නම් අපට ඒවා නොසලකා හැරිය හැකිය.

හෙලවෙන්න එපා!

මෙය ඇත්තක් විය. තවද එහි මාරාන්තික විෂ ඇත.

සමහර ඒවා ඇත්ත ය.

නමුත් අපට ඒවා වෙන්කර හඳුනාගත නොහැකිය.

මාව ටිකක් ආවරණය කරන්න.

¡ මුෂිකාබේ ජුට්සු නැත!

කෘමි බිත්තිය

More Sinhala subtitles for Naruto

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left