The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
يدور هذا الفيلم حول المجموعات،
المعادن، القيثارات، الفتيات، كل تلك الأشياء
لكن في النهاية، الفيلم هو نصف القصة فقط،
لأن نصف السحر الحقيقي يتعلق بالجماهير.
أكثر المعجبين صوتًا طوال الوقت هم عشاق موسيقى الهيفي ميتال.
إنهم الأفضل. أحييهم.
ليست سيئة للغاية، ليست سيئة للغاية
كان من الممكن أن يكون خاسراً
ليست سيئة للغاية، ليست سيئة للغاية
بل يكون خمرا
يقف على مفترق الطرق
انظر أين تهب الرياح
بعد الخط الأبيض
بعد أنفي
لقد كنت تعيش على حافة الحلاقة
قريبا كما تعلمت الحلاقة
تأكد من أنك تعيش يكون ميتا لفترة طويلة
المهد إلى القبر
ليست جيدة جدًا، لا تبدو جيدة
لكن الأمر سيزداد سوءا
لا تبدو جيداً، لا أشعر أنني بحالة جيدة
سيستغرق الأمر سنوات
الحياة تدفعك إلى الجنون يا عزيزتي
لأنه إذا لم تكن متأكدا
سوف يركلك في أحشائك، يا عزيزتي
ويتركك تتألم
لا يهم صعودا أو هبوطا
جانبية، للداخل أو للخارج
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بالارتياح، افعلها
ثم اخرج
لقد كنت تعيش على حافة الحلاقة
استمع لما أقول
لا تقضي حياتك في سريرك الخاص
المهد إلى القبر
ما رأيك في الأطفال الذين يحبون المعدن؟
لا أعرف. أعتقد أنهم يشعرون
يمكنهم الهروب من العالم الحقيقي.
يمكنهم، تمامًا مثل، يكون ما يريدون أن يكونوا.
كن غبيًا، كن هادئًا، يكون مجنونا، أيا كان.
مثل، يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون.
هل تحب موسيقى الهيفي ميتال؟
-نعم. -ما الذي يعجبك فيه؟
كان الهيفي ميتال أكثر تطورًا، على عكس موسيقى الروك البانك.
لقد تطورت من فرق الروك الصلبة
مثل ليد زيبلين، والأبواب، أوريا هيب، السبت الأسود،
الفراشة الحديدية، الأرجواني العميق.
معدن!
وفعلا تغيرت كثيرا
ربما باستثناء العنصر الفني،
لكن الطاقة لا تزال موجودة. المتعة لا تزال هناك.
ليس هناك شيء سوى...
قبضة في وجهك.
وأعتقد أن هذا هو الشيء العظيم في المعدن.
هذا، اه... لقد أنقذ موسيقى الروك أند رول في الثمانينات.
حسنا، أعتقد المعادن الثقيلة
هي موسيقى الروك أند رول الحقيقية في الثمانينات.
وكان الرخ أند رول عبارة عن موسيقى في الأساس
مصنوعة من قبل الناس الذين كانوا يفكرون مع المنشعبات الخاصة بهم.
كان البانك سيصبح تكنو.
كان Punk يتحول إلى ديسكو مقنعًا.
إنه أسرع وعدواني ومتمرد
وأولياء أمورهم يكرهون ذلك.
والتي كانت دائمًا علامة موسيقى الروك أند رول الجيدة.
إذا لم يعجب والديك بذلك، انه جيد.
ما رأيك في رأي الوالدين عنك؟
هل أهتم؟
العصابات المعدنية الثقيلة
لقد التقطت للتو شيئًا صغيرًا واحدًا قمنا به.
كما تعلمون، أعني أننا نؤدي هذا النوع من الموسيقى بشكل جيد، كما تعلمون،
ولكن هذا يشبه كثيرًا ما نقوم به.
كما تعلمون، نحن نفعل مجموعة كاملة من الأشياء.
أنا أحب هذا الشعور الذي تقشعر له الأبدان في العمود الفقري.
التي تسبب قشعريرة في العمود الفقري، أن...
كأنك حصلت علي حقًا.
إنها مثل النشوة الجنسية، كما تعلم.
الجنس والروك اند رول, الطريقة الأمريكية.
وأنا أعلم أن كل الفتيات
في الجمهور سوف يريدون أن يعرفوا...
ستة عشر بوصة.
لا! لا.
مزيج من الأربعة. نحن أربعة، أربعة قطعة.
ما هو نجم الروك اللعين؟
بعض الرجال الذين لديهم أموال أكثر مني؟
لدي قضيب أكبر من كل هؤلاء الناس.
نحن مجرد سخيف كبيرة. هل تعلم ماذا، نحن...
هذا لا يعني شيئا.
-تعلمين، أنا... -نحن فقط نحب أن نحتفل.
أعني، لا يهم حجم قلم الرصاص الخاص بك،
إنها الطريقة التي تكتب بها اسمك.
ما هو رئيس السجق؟
عندما بدأنا بفعل هذه الأشياء لأول مرة...
آي، آي، آي..
عندما بدأنا بفعل هذه الأشياء لأول مرة،
لم نتحدث حقًا عن ضرب الرأس.
تحدثنا عن ضرب الفتاة، كما تعلمون، عصابة ضجيجا.
كل شيء إلا ضرب الرأس.
هذا لا يبدو لطيفا جدا للقيام به.
حار!
مذهولون، يخرجون أمام المسرح
وهم يضربون رؤوسهم و...
انها باردة.
أعني، هؤلاء هم، هذا ليس أنا.
أحب أن أقف وأشاهد وأرى كل شيء.
أحب الاحتيال على الكتاكيت.
مهاجم الرأس هو شخص يموت من أجل موسيقاه،
من، من هو رأس البرشام الحقيقي، كما تعلم.
رئيس السجق هو شخص يحب الضرب، لا شيء سوى.
الذي لا يقبل التألق بأي شكل من الأشكال.
رئيس السجق هو اه، شخص يقود سيارته في سيارته
ويذهب، "أيها الرجل المعدني، المعدن اللعين! ألا يستطيعون الرؤية؟
أعتقد أننا بدأنا ذلك.
السجق Motorhead، ترى.
هل أنت في ذلك؟
مم، ليس حقا. أفضل أن أسكر وأرجع.
ومشاهدتهم وهم يخدعون أنفسهم.
هذا مجرد رد فعل الروك أند رول.
أوه...
وأعتقد أن، اه،
صناع الرأس الحقيقيون في الثمانينات
فقط اجعلها أكثر وضوحًا.
نزفوا أكثر من ذلك بكثير..
أنا مجرد عازف الطبول، أنا لا أضرب رأسي.
لقد تغلبت عليك يا رجل.
انتباه الجميع!
انتباه.
انتبهوا أيها المخلوقات من كوكب آخر أنتم...
مرحبا أيها المصاصون!
يرجى العلم...
كن على علم بذلك ...
كن على علم بذلك ، اه ...
-التخلي عنه. -أنا سخيف.
بدخولك إلى هذه الأماكن..
أنت توافق على أن يتم تصويرك وتصويرك،
عارية أو غير ذلك...
كما تعلمون، صور وأشياء من هذا القبيل...
ووجودك القبيح..
والمؤثرات الصوتية المستخدمة في الصور المتحركة...
الإباحية المنزلية وأغراض أخرى...
أنتم أيها الكلاب القذرة المريضة.
-شكرًا لك. -شكرًا لك.
شكرًا لك.
شكرًا لك. واعطونا أموالكم.
قم بتشغيل محرك سيارتك
اخرج على الطريق السريع
تبحث عن المغامرة
في كل ما يأتي في طريقنا
سأحقق ذلك
خذ العالم في حضن الحب
أطلق النار على جميع بنادقك مرة واحدة
وتنفجر في الفضاء
أحب الدخان والبرق
الرعد المعدني الثقيل
ما أردناه دائمًا هو أن نكون
أكبر فرقة هيفي ميتال وأكثرها فظاعة
من الممكن أن يجتمعا معًا.
سأحقق ذلك
خذ العالم في حضن الحب
أطلق النار على جميع بنادقك مرة واحدة
وتنفجر في الفضاء
مثل طفل الطبيعة الحقيقية
لقد ولدنا ولد ليكون البرية
يمكننا أن نتسلق عالياً جداً
لا أريد أن أموت أبدًا
ولد ليكون البرية
ولد ليكون البرية
نعم!
يعتقد معظم الناس أنها حياة براقة
وتذهب للتو من اللعب في الأندية الصغيرة
والشيء التالي الذي تعرفه، أنت تلعب،
كما تعلمون، منتديات العالم
هناك مليون فرقة هناك.
وكل هذه الفرق تعزف في النوادي
وهم يلعبون بها لفترة طويلة.
لكنك تتعب من الطريق.
كل ليلة، كما تعلمون. سبع ليال في الأسبوع.
وهذا هو جدولنا الزمني. سبع ليالٍ في الأسبوع، نلعب.
يصل الأمر إلى النقطة التي تشعر فيها نوعًا ما...
أنت بالجنون.
وأعتقد أن هذا هو السبب، اه، الكثير من الروك
هم نوع من الشيخوخة.
لأنه يحدث لكل...
- احترقت. - نعم.
ولد ليكون البرية
نعم!
ليزي: ليزي بوردن!
شكرًا لك. طاب مساؤك!
أين ستذهب الآن؟
ما سنفعله هو أن نخرب أدمغتنا.
هذا ما سنفعله. اللعنة حولها.
ما هي مشكلة البيرة لديك يا رجل؟
حسنًا، نريد أن نكون الأفضل والأكبر.
ماذا لو لم يحدث؟
نحن نعلم أننا... لقد قضينا وقتًا رائعًا في المحاولة.
-هل تعرف ماذا؟ -أوه هو!
عندما تنظر إلى مدينة مثل لوس أنجلوس،
أو كله الولايات المتحدة بشكل عام،
ستنظر وترى أن هناك الملايين من الفرق الموسيقية هناك.
يبدون رائعين، وأصواتهم رائعة، إنهم يفعلون شيئًا خاصًا بهم.
وفجأة سم.. ماذا سيفعل السم
هذا سيجعلنا نبقى خارج الحشد؟
The Decline of Western Civilization Part II: The Metal Years subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.