The first 200 lines.
سابقاً في "Elementary-بديهي"...
،(هانا) لقد أذاك الرجل
لست بعمر التسع سنوات بعد الآن أبي
،أريد أن ارتقي بقدر الشرطي التالي
ولست اتحدث فقط عن محققة
،أريد أن اكون نقيبة يوماً ما مثلك
لكن ذلك لن يحصل أبداً إن نظر إلي الناس
"و رأوا "ضحية
واتسون) هل مازلت على هناك؟)
،أجل، ما زلت هنا
،لأنني لا استطيع الذهاب إلى المنزل بسببك
لم احضرت النحل إلى المنزل على أية حال؟
عثث (فاروا) تهديد خبيث للمستعمرة يهاجم طوائف نحلة العسل ويمتص دم الذكور والحضنة والشغالات فيسبب خسائر كبيرة في الإنتاج
،لقد أردت فحصاً شاملاً
بالإضافة إلى استخدام سكر الخبيز
كإجراء وقائي
كانت افكاري مهتمة بانهيار المستعمرة
فشلت في رؤية التهديد الأكثر إستعجالاً
لإنهيار الطاولة
انتظر لحظة
إنك لا تتحدث عن طاولتي، أليس كذلك؟
الطاولة التي اشتريتها لشقتي؟
ساعتين يجب أن تكونا كافيتين لإعادة البثرات لحالة الركود
سأبقى على تواصل معك
هل لديك زميل سكن؟
لا. لا تحصلي على واحد مطلقاً
مشاكل غير متوقعة في حالة جيدة؟
لا شيء لا يستطيع عامل مبيدات حله
هل مازالت الليلة ليلة مناسبة للتحدث؟
أجل، لنخرج من هنا وحسب
أحتاج قهوة لم يتم صنعها من قبل شرطي
،ثلاث صيدليات مجاورة
،جميعها ناحية الشرطة
جميعها تعرضت للسرقة الشهر الفائت
لم تملك المتاجر كاميرات أمنية
لكن كل السرقات حدثت
مباشرة عندما كان المالكون يغلقون ليلاً
،مواصفات المجرمين متطابقة في الحالات الثلاث
وكما أنهم أخذوا فقط أقراصاً موصوفة
.ذات ثمن عال في السوق ، (هايدروكودون
يبدو وأن كل ذلك حدث من قبل ذات المجموعة
،لقد كنت أعيد التحقيق مع الشواهد
،أعمل لساعات إضافية
أراقب المتاجر الآخرى
...لكن لست اتقدم كثيراً
هل يوجد محقق في هذه القضية؟
،لست أحاول إهانته ...أنا
...لا أريد أن أكون عديمة الاحترام، لكن
لكن جدوله ممتلئ نوعاً ما الآن...
إنه حي السكني
،شريكي وأنا ...نحن
علينا أن ننظر في أعين هؤلاء الناس
كل يوم
إنهم خائفون
-سيعني الكثير لهم
--الكثير لي إن استطعت النجاح بهذه القضية
حسناً
سألقي نظرة
سأعلمك إن صادفت شيئاً
إعلم أنه وقت متاخر هنا
أردت الذهاب إلى مدرسة في الغرب، صحيح؟
أم الأمر فقط أنني ابقيك بعيدة عن الاحتفال؟
انا آسف
أجل، أحد السكرانين و كاد يصدمني
،لا، لا، لا، لا انا بخير، انا بخير
أخمن أن الحانات قد تركته يخرج
!ما هذا؟
!أنت
!أنت
يارجل، ما الخطب؟
لنذهب
يا لك من سكير أحمق
...أقول لك يارجل
لقد حظيت بملاك حارس لك الليلة
== Elaf Asfour ترجمة ==
قلت أنك عرفت هذا الرجل
كنت معجباً به
كان رئيساً
لجمعية الأقاليم الخمس المشكوك بها
كان كاشفاً لأعلى الأنظمة
كان ضوءاً لامعاً من العقلانية
في بحر السذاجة والأفكار السحرية
كان كاشفاً محترفاً
لـ...؟
،للعلوم الكاذبة ،الخارقة للطبيعة
--للديانات المنظمة جميع الهراءات المعتادة
كتب مذكرة إلكترونية والتي استمتعت بها إلى حد ما
هل آمن بالعتلات؟
لأنني متأكد للغاية
أن ذلك ما جعل جمجمته مجوفة من الداخل
حددت وقت الوفاة تقريباً منذ ساعة
قبل أن يعثر على سيارته
أظن أنه أياً كان من قتله
قد كان يأمل بأن تخفي صدمة القطار
السبب الحقيقي للوفاة
يقال هنا أنك أزلت
شيئاً صغيراً مخروطي الشكل من أسفل تجويف عينه اليمنى
،بعد أن أصيب وقع إلى الأمام
انغزر هذا تحت عينه
أثناء سقوطه
،لا أعلم ماهو بعد
لكنني سأرسله إلى المختبر - إنها طرف قبعة -
هل أنت على علم بالممارسة الخسيسة
للبهرجة المرجية؟
،اسوأ المجرمين يوظفون تماثيل قزمية للحدائق
...لحية بيضاء كبيرة
.قبعات حمراء مستدقة الطرف ،إن لم يكن ميتاً جداً
اشتبه في أن السيد (بويد) لكان قد وجد ذلك تهكمياً
أن روحاً خشبية صغيرة
لعبت دوراً في قتله
كان مكافحاً بخاصة في ملاحقته لاولئك
،الذين طمحوا لاستفادة من خدعهم
لذا... من المحتمل أن مثابرته
هي السبب في أنه مستلق هنا الآن
هل تعتقد حقاً أن كونك مفضوحاً هو سبب لقتل أحد؟
بعض أكثر المكافحين الذين يتبادلون الرسائل على موقعه الإلكتروني
،أتت من وكلاء تنظيم رحلات الأشباح
...بائعون متجولون لعلاجات طبية مزيفة
أعتقد أن هدفاً مفضوحاً مؤخراً
قد لا يكون لديه الكثير من الدافع الوجيه للقتل
مثل معيار سفلي لإرتكاب جريمة قتل
لأنه بالتأكيد شبه مجنون
(لن أدعي أنني و السيد (بويد
لم نحظى بعلاقة جدلية
لقد تعارض مع الكنيسة في أكثر من مناسبة
انت تقصد أنه يتعارض مع عقيدتك
لقد اساء معاملة ذلك المصطلح أيضاً
إنه النوع من التفكير المتزمت و المتعصب
الذي أوعظه هنا
،بين وقت وآخر
هوجمت كل ديانة عظيمة
كمعتقدات
كذلك معظم الطائفات الدينية
،اعذرني لحظة هلا فعلتم؟
إلى أين انت...؟
اسمع، نشر الضحية حوالي اربع وعشرين
،ردوداً تهديدية قد ارسلتها له
بعد أن نشر عدة مقالات
تنتقد مناهج الكنيسة التجنيدية
،لدي الحق بالرد
إن نشر شخص ما الاكاذيب حول ما نحاول القيام به هنا
أخبرت السيد (بويد) ان مهاجماته
بدأت بتفاعلات متسلسلة قد تؤدي إلى
“تنحيته من هذا الواقع الفيزيائي”
إننا نستغرق في التأمل هنا
إننا نمارس إنتقال الطاقة
،لذا عندما كتبت له كنت امتص
طاقة كراهيته لا غير
واعيد عكسها
هل أذيته جسدياً؟ لا
"هل قدمت عريضة للـ"مصدر الكمومي
من أجل عدالة سريعة ونهائية؟ من المحتمل
بمعنى آخر، لقد صليت من أجل أن يموت الرجل
،تلك ليست جريمة أليس كذلك؟
إذاً فقد انتهينا هنا
الكنيسة انخرطت بخدمة لـ12 ساعة ليلة أمس
،كان الحضور إلزامياً
(لذا لم يكن ليتمكن أحد هنا من قتل (غاريسون بويد
هل سنأخذ بكلام صديقتك الجديدة وحسب؟
(اسمها هو (أريا و أجل، إننا كذلك
عندما اصبح واضحاً أن هذه
،ستقوم بأكثر بقليل من الإرشاد
(لقد حللت سلوكه و أدركت أن (أريا
كانت تملك أفكاراً اخرى عن التواجد هنا
آريا) هي ناقلة من المستوى الثالث)
،(بعد محادثة مختصرة مع (آريا
،(المعروفة باسم (إليزابيث وينبيرغ
كنت قادراً على الجزم
بأن بعض المشاكل الغير محلولة من طفولتها
قد أدت إلى تبديل حاجة كيانية
(وانضباطية فوق السيد (فين
وافقت (إليزابيث) وانتهت تواً
علاقتها بكنيستك
ماذا؟ - لذا انتظر لحظة -
هل تقول أنك أثرت عليها؟
لن استخدم ابداً مصطلحاً متزمتاً و متعصباً كهذا
على أية حال، لقد شاركت بعض المعلومات المفيدة
عن مناهج الكنيسة
،كما يبدو أن قائدهم الموقر
يحب إرسال مساعديه
لتتبع وتصوير ومضايقة الناس
الذين يتجرأون على نقده
،لذا حالياً هي في مكتبك
(ترسل لي الإضبارة التي وضعتها عن (غاريسون بويد
متفائل بأنها سوف تلقي بعض الضوء الإضافي
على أيامه الأخيرة
الأنسة (وينبيرغ) ستغادر معنا
أي نية لمنعها من العودة لحياتها السالفة
سيتقابل مع نقل طاقة أكثر غبضة
أهلاً
سمعت أنك كنت تساعدين (هانا) بشيء ما
أجل، كان هناك بعض قضايا السرقات
في مخفرها
تريد المساعدة
هل أنت متأكد أنه ليس إزعاجاً؟
لا، مطلقاً
لقد اهتممت بها هذا الصباح
(والآن أساعد (شارلوك
مع هذه الجريمة التي يعمل عليها
فقط تأكدي من أن تعلم
No comments yet. Be the first to leave one.