Heartless City (무정도시)

الحلقة 19

لماذا فعلت ذلك؟

لماذ فعلت لأختي؟

لماذا؟

.شي وون

ما الذي تفعله هنا؟

...أنت مستحيل

إبن الدكتور؟

جيونغ مي ..أوبا

.لا تتحرك

هل أنت بخير؟

من أنت؟

ما الأمر؟

.ثقي بي

.إبقي هنا

أكان أنت؟

أنت,أليس كذلك؟

.لقد قتلت جيونغ مي

من أنت؟

!لا

ما الذي حدث؟

ما الذي حدث؟

كيف عرفت عن هذا؟

.حصلت على الموقع من فريق التتبع

.حسنا

ماذا حدث لك ,أيها المفوض؟

.لم يكن لدينا وقت,كان علينا إستدعاء فريق السيطرة أولا

.كان عليك أن تخبرني

.لو أنني أخبرتك,لربما يفوت الأوان على فعل ذلك

.كان هذا من أجل القبض على الرئيس جو

.لكن للأسف ,لقد فقدناه

.ولكن وجدنا مصنع المخدرات

.لقد عملت بجد

.أنت في خطر

لماذا؟

...لأنني أعرفك؟أو

لأنك تعرف عني؟

.أنا أريد أن أعرف كل شيء أيمكنك أن تخبرني كل شيء؟

لماذا؟لماذا تقوم بحمايتي؟

.أختي

هل حقا أنت من قتلها؟

لماذا لا تتحدث؟ ألديك أي عذر ؟

.أنا أعتقد أنك من قام بقتل إختي

لماذا لا تقول أي شيء؟

..أنا

.لم أقم بقتل المحققه لي كيونغ مي

.كان عليك أن تخبرني من قبل

!أنا كنت سأقوم بقتلك

.إذا أنا قمت بقتلك,إذا أنا قمت بقتلك كيف لي أن أعيش؟

.لق مر وقت طويل

.نعم

.إجلس من فضلك

.إغفر لي لعد تعاوني مع الشرطة

.لقد رافقني إلى هنا بعض الزملاء

أهم من الفريق الخاص بك؟

هل أنت مرتاح؟

.أنا بخير .إنهم كانو مهذبين

.أعتقد أنه من الآن يمكننا أن نتواصل مباشرة

مارأيك,أيها المفوض مين؟

.وأنا أتفق معك تما أيها الرئيس

أهذا صحيح؟

.إذا هنالك أمر أريدك أن تعتني به

.أريدك أن تعتني بإبن الدكتور و مون دوك باي

كيف يمكنك أن أساعدك

.يعتمد على مقدار ماتستطيع فيه مساعدتي

.أيها الرئيس

.أرجوا أن تتوقف الآن عن الحماقة

.أنت لقد إنتهيت

.أنا متأكد من ماقصده

.قمت برشوة المدعي العام

.إبن الدكتور,سفاري مون دوك باي,وجي هيونغ مين

.جميعهم يريدون القبض عليك

.هذا هو السبب الذي دعاني لتسول منأجل حمايتك

أليس ذلك صحيحا؟

.إذا كنت تريد أن تبقى على قيد الحياة إستمع لما أقولة جيدا

.الطريق الوحيدة للعيش فيها هي مهاجمة مكتب المدعي العام

.أنت تريد معرفة منطقة الخزانه السريه للمدعي العام

.ليس فقط خزانة المدعي العام بل أريد كل شيء

.آآآآه

.سوف أقوم بحمايتك من الآن فصاعدا

.الخدمة التي كان يقدمها لك المدعي العام سأيقوم بها من قبل الشرطه معي

.أنا أحب هذه الفكرة

.للأسف, كل هذه قام بأخذها سفاري

.أنا متأكد من أن لديك النسخة الأصليه

نسخة أصلية؟

.ليس هنالك شيء من هذا

.أنت الذي بحاجة إلي ,ولست أنا

.أنا وأنت على نفس القارب

أنت من قام بقتل لي كونغ مي؟

من أنت؟

.لم يكن لدي أي خيار آخر

هل أنت متأكد من أنه لم يراك؟

.نعم ياسيدي

ألا يمكنك التعامل الجثة؟

.أنا آسف سيدي

ماذا عن الهاتف؟

.كان الأمر سريعا .لذلك لم أتمكن من العناية به

ما الذي حدث؟

.عد وقم بمراقبته جيدا

.تأكد من أنه لم يكتشفك أبدا

.نعم

.شكرا لك .لأنك قمت بحمايتي

.شكرا

.أنا حقا سعيدة لأنه لم تكن أنت

.نونا

ماذا ,أتشربين مرة أخرى؟

هل تريد أن أسكب لك؟

.يبدو جيدا

ماذا عن إبن الدكتور؟

.لا يوجد أي أخبار حتى الآن

هل سمعت عن ذلك؟

سمعت,ماذا؟

.أنه مصنع المخدرات كان وهميا

.حدث شيء كبير في مركز الشرطة وفي مكتب المدعي العام في نفس الوقت

هل سمعت عن ذلك من صديقك؟

.هناك شيء آخر

.مصنع الرئيس جو الأصلي قامت الشرطة بمداهمته

.تم القيام بذلك من قبل المدير مين

ألا تضني أن الأمر غريب؟

ماهو؟

.سفاري يعمل لدى الرئيس جو

كيف المفوض مين علم عن ذلك؟

.لنخرج

.نعم

هذه الفتاة أستجعلينها مثل هاي سو؟

.الفتاة التي قامت بإنقاذ حياتك هل الرئيس جو يريدها؟

هل لي أن أسأل من هو هذا الشخص؟

.إنه ,جيونغ شيون هي

.إبقي مع جي هيونغ مين ستكونين أكثر أمانا

ماذا عنك؟

.إذهبي

.أنت أيضا في خطر

.أيمكن ترك ذلك

.أنت تطلب مني الرحيل

لكن لماذا لا يمكنك إنهاء هذا؟

.حتى لو لم أكن من الأشخاص الذين قتلوا أختك

.مازلت إبن الدكتور

.إنزلي من السيارة

.كما تعرفون جميعا,كانغ موك قام بإعطاءنا بلاغا كاذبا

.لقد تم العثور على المصنع الحقيقي للرئيس جوعن طريق فريق التتبع

زوالآن بعد أن فر الرئيس جو من مكان الحادث

.كل ما يمكننا أن نقوم به هو أن نثبت بأن المصنع ينتمي إلى الرئيس جو

.سنقوم بإستجواب الموظفين الذين تم إعتقالهم في المصنع

.علينا أن نتبع كل الوثائق في جامعة بوغام

.دعونا نبدأ بالتحقيق

!أيها المفتش

نعم؟

اقمت بتحديد هوية الجثة التي وجدت في الجامعة؟

.لا ,ليس بعد

.في الوقت الحالي نقوم بالتحقق من البصمة .تظهر النتيجة قبل الغد

.إجلب لي التقرير في أسرع وقت ممكن

.نعم

نعم؟

.الآن يون سو مين ذهبت

.لا تقم بإرسالها مرة أخرى

.من فضلك

.لقد فهمت

لماذا لم تجيبن على الهاتف؟ هل تعرفين كم كنت قلقا؟

.أنا آسفة

...أنت مستحيل

.لا ,أنا لم أستطع أن أطلق النار

.لقد قام بحمايتي

كان الهدف ليس إبن الدكتور ,بل أنت؟

.نعم,لقد تلقى الرصاصة عني

...إسمه

.يونغ شي وون

.يونغ شي وون

أيمكن أنك كنت تعرفينه منذ وقت؟

.نعم,لم أكن أعرف بأنه إبن الدكتور

كيف؟

.كنت أعرفه عندما كنت أعمل في المحل

.أيضا إبن الدكتور يعرف كيونغ مي

ما الذي تتحدث عنه؟

عندما تحدث عن كيونغ مي

.بدا لي وكأنه كان يعرفها من قبل

.سو مين

.لقد إنتهى كل شيء الآن .قمت بعمل عظيم

.أنا آسف على كل شيء حدث لك

.يإلهي

.سو مين !سوف أخرج الآن

.أبقي الباب مقفل

إتصل بي عندما تريدين الخروج.حسنا؟

إلى أين تذهب؟

.إلى أين؟بالتأكيد للعمل

.إتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء

.أراك

.إنتظر

.أريد الذهاب لرؤية جي سيوك

ألا يمكنني؟

.سو مين

.أعتقد من الأفضل أن تبقي

.فقط إنسي ذلك وفكري بسلامتك

.فقط للمرة الأخيرة .سوف أذهب لرؤية جي سوك

.مرحبا جي سوك

أين أنت؟

.أنا في مكتبك

.إذا تعالي إلى غرفتك

.إجلسي

هل أستطيع أن أخذ بعضا من ملابسك؟

ماذا؟