We Broke Up (Uri Heeojyeosseoyo / 우리 헤어졌어요)

Rompimos Episodio 2

El amor es un milagro que hace que el universo se convierta en una persona.

Pero incluso después de experimentar ese tipo de milagro, tentamos

y darse cuenta al final que...

Sientes que puedes llenar el universo con sólo dos personas.

En esos asombrosos y momentos que agitan el corazón,

Cómo esos momentos desaparecen tan rápido como darle la espalda.

Ay, lo hiciste a propósito.

¿Cuántas veces te he dicho que no mantengas los alimentos de Kkot Dong aquí?

¿Por qué me culpas por estar fuera de forma?

Y, ¿por qué llamas a tu sunbae informalmente? ¿Sabes cuántas comidas cocino para ti en los últimos 3 años?

A partir de ahora, no digas mi nombre imprudentemente.

Ah, creo que mi espalda está lastimada.

¿En serio? Entonces ya que se ha ido la espalda, ¿por qué no te vas de esta casa también?

¿Por qué debería irme?

No puedo moverme.

¿En serio? ¿Incluso después de esto?

¡No hagas eso!

¿Esto también?

Aigoo.

Entonces, vete ahora mismo.

Aish.

Aigoo.

"Casa Compartida Kkotdong"

"Anuncio Final de los Candidatos Aceptados a Entretenimiento Eum 2015 Revisar

No Woo Ri Falló

Aish tan ruidoso.

"Reembolso de Matrícula Vencida"

"Teléfono Celular Cargos Vencidos"

"Necesitas dinero de emergencia, ¿verdad? - Líder de Equipo Kim Mi Young-"

¡Ugh! Tan molesto.

En serio.

¡CALLENSE!

¡Ustedes decidieron abrir la puerta al infierno hoy!

No. No. No es eso. Noona.

Tú lo decidiste, ¿verdad?

Al decir que es ruidoso me hace sentir enojado. Solías decir que nuestra canción era la mejor.

¿... eso creías que diría?

¿Con qué autoestima andas alrededor sin camiseta?

Tu autoestima interminable es de admirarse.

Lo reconozco.

¿Qué autoestima interminable?

¿De verdad? ¡Entonces enseñamelo con confianza!

¡Enséñamelo! - ¿Por qué estás haciendo esto?

Te estás asustando.

Entiendo que desees sacarme de aquí,

Práctica en el cuarto de prácticas.

Ya tengo suficiente cosas de qué preocuparme así que no uses métodos tan mezquinos.

¿Qué? ¿Mezquino?

No se vuelvan ni una pulgada.

Tercera vez preparándose para el examen del estado Bae Jeong Nam

¡Ah, enserio!

Voy a ser grande en el futuro así que lo estoy soportando pero

Ustedes chicos... ¿a esto le llaman comportarse como humanos?

Si se iban a odiar el uno al otro, ¿por qué vinieron aquí?

¿Sólo están pensando en ustedes mismos?

Yo... yo explicaré todo.

¿Qué hay con este estilo?

Hyung, vamos para arriba. Tenemos un examen para el cuál hay que estudiar.

Llevalo con calma. Vamos a estudiar. Residente, David Jo

Oh sí, estudiar, sí.

Oye, estoy diciendo esto porque estoy preocupado acerca del futuro de nuestro país pero

antes de que difunda rumores acerca de ustedes, vivan tranquilamente.

¿Entendiste? Sí, sí.

Subamos. Usualmente éstos amigos no son así.

Si lo haces de nuevo sólo voy a golpearte

con ésto. Ustedes tienen que estar alerta.

Vamos. Vamos. Estudien bien.

Oye, no puedo entender la situación pero

si siguen así, ¡ustedes serán...! Serán echados desnudos. (sin nada)

No he hecho nada malo

¿Quién dijo eso?

Hay sólo una solución.