Release info

Sweet Teeth EP17-22END
A Commentary by upm

Tags

other
Published on: 2022-03-11
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 165 lines.

[Paquet rouge : Gong Xi Fa Chai, bonne chance !]

5,99 RMB ?

Deng Hao Ran,

pouvez-vous arrêter de donner

une si petite somme d'argent?

J'ai attrapé RMB99 !

Ma Yi Yi,

réfléchir sur votre personnalité.

RMB3.99 ?

Deng Hao Ran !

Je ne suis pas convaincu. Donnez-m'en un autre !

Ma Yi Yi,

Es-tu prêt?

Je vais commencer.

Trois.

Deux.

Une.

[Vous avez reçu un paquet rouge de Deng Hao Ran.]

Xiao Guang obtiendra son

diplôme l'année prochaine.

Il veut travailler dans le même hôpital que toi.

Tu dois l'aider.

Bien sûr!

Xiao Chu est jeune et capable.

Il est très attentionné aussi.

Ce n'est qu'une petite affaire.

Il en va de même pour vous aussi.

Venir!

Faisons un autre tour!

Faisons un autre tour!

À votre santé!

Venir!

Vous m'avez promis.

Vous devez m'aider à

m'occuper de vos proches.

Pas de soucis. Je suis là.

Pas de soucis.

je ne suis pas sûr

s'il m'aime.

je pense

il vous aime.

CARL'S.

Carole

est mon nom.

Le cœur est brisé.

C'est parti.

Il en va de même pour mon coeur !

[Je n'arrive toujours pas à te suivre. Carole]

M. Ai !

[Dois-je d'abord lui envoyer mes salutations ?]

Bonne année, M. Ai !

Zeng Li,

est ton coeur

toujours avec toi?

Salut!

Il m'a demandé si mon cœur est toujours avec moi.

M. Ai m'a demandé si mon cœur était toujours avec moi.

Enfin, M. Ai m'a appelé !

Enfin, M. Ai m'a appelé !

Je dois raccrocher maintenant.

Parlons encore 5 minutes.

[Nous ne pouvons parler que 5 minutes supplémentaires.]

[Je veux aussi accompagner mes parents.]

Certainement pas!

Le compte à rebours arrive bientôt.

Il reste encore deux minutes.

Très bien alors.

Bonne année à

ma petite amie la plus mignonne,

attirante, magnifique et douce !

Bonne année,

Petit garçon!

Arrêter!

Est-ce ce que je devrais obtenir

après t'avoir fait tous les compliments ?

Au revoir.

Wu Ying.

Qu'est-ce qui ne va pas?

Cette..

Je vous aimerai toujours.

Au revoir.

[Cela fait des semaines que je n'ai pas rencontré M. Ai.]

je ne vous conseillerai pas

de vous faire blanchir les dents

car ce n'est pas permanent.

Après avoir subi le traitement, vous

pourriez avoir des dents sensibles.

Sœur Zeng,

tu es magnifique aujourd'hui!

Dis-moi ta couleur de rouge à lèvres.

Pouvez-vous voir mon rouge à lèvres?

maquillage nude

n'est qu'un mensonge.

Pas de soucis.

M. Ai ne le

remarquera pas du tout.

Tu es tellement magnifique aujourd'hui.

Allez-vous pour une

date après le rendez-vous?

Je ne peux pas te blâmer.

M. Ai part pour

L'Afrique bientôt.

Vous devriez chérir chaque

instant passé avec lui.

Je vous demande pardon.

Afrique?

M. Ai est affecté au projet

d'aide médicale en Afrique.

Vous n'êtes pas au courant ?

C'est votre tour, sœur Zeng.

Tu es là.

Comment était votre célébration du Nouvel An?

Qu'est-ce qui ne va pas?

Rien.

J'ai entendu dire que vous alliez en

Afrique pour le projet d'aide médicale.

Je ne suis pas au courant.

C'est une blague?

Non.

J'ai transmis votre cas

au professeur Wang.

Il est mon mentor

en orthodontie.

Vous n'avez pas à vous inquiéter à ce sujet.

J'ai confirmé vos

rendez-vous avec lui aussi.

Suis-je seulement

un patient pour vous ?

C'est une affaire tellement sérieuse.

Tu n'as même pas pris la peine de m'informer.

Je suis désolé, Zeng Li.

je voulais te dire

mais je ne pouvais tout simplement

pas avoir une chance convenable.

Par conséquent...

Ne peux-tu pas y aller ?

Chaque département doit envoyer un représentant.

C'est réglé.

Cependant, l'Afrique est dangereuse.

Il y a le virus Ebola

et le virus Lhassa.

Vous pourriez être

infecté et perdre la vie !

Arrête de me maudire.

Le projet d'aide médicale

est mené depuis des années.

La précaution est parfaite.

Vous n'avez pas à vous inquiéter à ce sujet.

Non,

mais j'ai lu ça

Le paludisme s'y propage.

Par exemple, vous avez

été piqué par un moustique

et s'est infecté.

Votre système immunitaire

serait détruit et...

C'est juste une exception.

Plus l'état est grave, plus

un médecin est nécessaire.

Nous ne sommes pas seulement

y soigner les patients.

Nous sauvons leur vie.

Pas de soucis.

Depuis que je me suis porté volontaire,

Je suis confiant pour me protéger.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left