Malcolm in the Middle

تو الان میتونی یه تخم مرغ رو پیشونی من سرخ کنی

اگه بلند شدی میتونی برای من یه لیموناد دیگه بیاری؟

اماده این؟

خونه ی استیوی یه تهویه ی هوا داره

بیایین بریم بازم بیاریم

T

Tr

Tra

Tran

Trans

Transl

Transla

Translat

Translate

Translated

Translated

Translated b

Translated by

Translated by

Translated by f

Translated by fi

Translated by fin

Translated by fing

Translated by fingl

Translated by fingly

B reaking Soldiers

Br eaking Soldiers

Bre aking Soldiers

Brea king Soldiers

Break ing Soldiers

Breaki ng Soldiers

Breakin g Soldiers

Breaking Soldiers

Breaking Soldiers

Breaking S oldiers

Breaking So ldiers

Breaking Sol diers

Breaking Sold iers

Breaking Soldi ers

Breaking Soldie rs

Breaking Soldier s

Breaking Soldiers

ما اینجا یه مکان فانتزی اجاره نمیکنیم ولی من یه جایی واسه کار تو صخره نوردیم دارم

راکسی یدونه خونه ی قایقی رو با خانواده ی استیوی روی یه دریاچه ی مصنوعی با نیروگاه بادی شریک شده

من نمیخوام با دختری ملاقات کنم که جو گیر شده باشه

به اون دست نزن!

دست نمیزنم

هال بذار مایو تو ببینم

نه اینی که تو برداشتی خیلی قلنبه و شل و وله

گندهه بهتری چون قسمت های کمتری میمونه واسه من که پشماشو بزنم

من کوچیکشو دوس دارم

نه انتخابای تو خیلی ضایعست

نه اصلا هم ضایع نیست اون فقط یه دفعه بود

مردم کناریان خیلی مردم محافظه کارین

ما با اونا تو یه منطقه یی خیلی نزدیکی خواهیم بود پیس اون گندهه رو بپوش

بذار یه چیزی رو بهت نشون بدم

فقط یه کت تن تخم مرغ نباشه

هیچ چیزی نمیگم تا اینکه خودت ببینی

مواظب باش

دوویی....

میتونم اون تفنگ نیزه ای رو ببینم؟؟

حتما

حالا نگو به من که این لباس هیچ تاثیری روت نذاشته

خیلی ببخشید

من فکر کردم شما زن منی

میدونید زن من هم دقیقا همین شکل از .....

خب پس وقتی که من و تو برگشتیم میدونی که اگه تو بخوای شاید من به تو زنگ زدم

شاید

پس....پس...پسسس

واو اون مرده رو نگاه کن

تو اونو میشناسی؟؟

کی؟؟اون کسخلو؟؟

البته که نه

کمکم کن که یدونه تخته ی اسکی پیدا کنم

باشه

او...به خاطر خدا.....لعنتی

ببخشید!

او!خدای من مشکل از لباسه من نیستم

من یه ادم عادیم

من با خانوادم اینجام پسرمم اینجاست....مالکوم

نه..نه...نه من میدونم این چه کلی به نظر میرسه ولی من به شما دارم میگم.....مالکوم

نه ..نه..نه این یه اشتباهه

پسر!تو کجایی؟؟

اگه اسپانگلر بفمه که تو مته ی اونو منفجر کردی اون تو رو میکشه

من هیچ ترسی از اون ندارم

چرا یونیفورم تنت نیست؟؟

من دارم میرم من استعفا میدم

تو نمیتونی همینجوری بری

چرا میتونم

من 18 سالمه و الان یه بزرگسالم و هیچکس نمیتونه بگه که من چیکار کنم پس من از اینجا میرم

تو نمیخوای فارغ التحصیل بشی؟؟

من دارم میرم الاسکا

فرانسیس اونجا محشره

تو میتونی تو 1 ساعت 45 دلار دربیاری

میتونی رو سکوهای نفتی یا کمپ ها کار کنی و بدون اینکه به مدرک نیاز داشته باشی

واستا!45 دلار تو 1 ساعت؟

همراه با اتاق و غذا

تو دو سال اونجا کار میکنی و بعد زندگیت تامینه

اینم یه چیزی که باهاش منو به یاد بیاری

تو میدونی که چقد نزدیک بود تا پدرت به عنوان یه مجرم جنسی شناخته بشه؟؟

یه مجرم و منحرف جنسی!

و به خاطر چی؟؟اونم به خاطر یه دختر؟؟

و به خاطر چی؟؟اونم به خاطر یه دختر؟؟

مامان لطفا!

من حس وحشتناکی دارم من کامل متوجهم که چه کار اشتباهی کردم

من پدرمو به خاطر یه دختر فروختم و این بدترین کاریه که من تابحال انجام دادم

ما هر دومون موافقیم که من فرد وحشتناکیم

اونم برای دختری که اصلا نمیشناسیش و اون هیچ ارزش و زمانی رو بهت نمیده اینه قدر شناسیه تو نسبت به پدرت؟؟

شاید بعد از همه ی اینها من بهترین باشم!

هی مامان این واسه گلوت خوبه کمی هم عسل قاطیش کردم

یدونه تعطیلات تو کل سال و تو اون رو اینجوری شروع میکنی!

برو و خودت درستش کن

سلام؟

پدر احتمالا از دست من عصبانی نیست

منظورم اینه که این کار شبیه این نیست که من اون رو سمت یه ماشین پلیس هل داده باشم

بابا میتونم باهات صحبت کنم؟؟

عه..نه الان نه من یه جورایی سرم شلوغه

ریس میتونی به من کمک کنی؟؟

حتما پدر من دوست دارم که مفید باشم

میتونی درو ببندی؟؟

قطعا نه فرانسیس

تو اصلا گوش نمیدی

من میتونم تو 1 ساعت 45 دلار در بیارم این بیشتر از مقداریه که تو یا بابا درمیارین

تو میری که درس بخونی و مدرک بگیری از دبیرستانت

برای چی من باید شهریه بدم؟؟این هدر دادن پوله جفتمون میدونیم که من همش رد میشم

باشه الان هر دومون میدونیم:D

فرانسیس تو تو مدرسه میمونی و مدرکتو میگیری و این تموم کاریه که انجام میدی

و اگه تو رد شدی سال بعد دوباره انجامش میدی

تو فقط نمیتونی مقابل این حقیقت که من میتونم بیشتر از تو پول در بیارم بایستی

اااااااااااخخخخخخ

واو !نزدیک بودا

اوه به این منظره ی زیبا و طبیعت دوست داشتنی نگاه کن

این قراره عالی بشه

عزیزم کلاه منم برداشتی؟اوه شرمنده عسلم تو باید از من میپرسیدی

مشکلی نیست من یکی دیگه با روزنامه درست میکنم

همه چی روبراهه؟؟

همه چیز عالیه ما تو تعطیلاتیم

تو تمام طول مسیر رانندگی تا اینجا بابا حتی به من نگاهم نکرد

من فقط ارزو میکنم ای کاش اون دو دقیقه دوباره برگردن

اون پادشاه دریاهاست؟؟؟

تلویزیون ندارن!تلویزیون ندارن!تلویزیون ندارن!تلویزیون ندارننن!

اونجا.. تلویزیون توست

من هیچ تلویزیونی نمیبینم

ببخشید

باشه

بابا من بهت کمک میکنم

نه نه من اینو دارمش

بابا لطفا واستا

لطفا با من صحبت کن خواهشا

باشه

اوه من میخواستم تا بعد از ظهر صبر کنم ولی به جهنم

اینو نگاه کن

این یه کاووناوه پارسال رو یادت بیار

تو عکسه یه پدر و پسر رو دیدی که داشتن ماهیگیری میکردن و تو گفتی که منم میخوام یه امتحانی بکنم

اره...

خوب پس من گشتم تو اون عکس و فکر کردم درباره ی خودم و خودت و شروع کردم به پول پس انداز کردن

و میدونی که

اینو واسه تو گرفتم

اوه پسر تو نمیتونی باور کنی که این هفته چقد سخت بوده

هر بار که به تو نگاه کردم میخواستم که

همه چیو لو بدم و بهت بگم

این چیزی بود که به خاطرش با من صحبت نمیکردی؟؟

ما اول خستگی در میکنیم بعد میریم ماهیگیری فقط ما دو تا

عالیه

روی عرشه میبینمت اسکیپر

هی حدس بزن کی هنوزم بهترینه!

ایا ....تو.....؟؟؟

اره منم میبینم

هی پسرا چیکار میکنین؟؟

نمیدونم شما چیکار میکنین؟؟

از کجا یه قایق گیر اوردین؟

ما قایقو از کمپ خودمون دزدیدیم داریم میریم که سیگار بگیریم

کمپ؟پس یعنی شما دخترای

تشویق کننده هستین