Release info

Professional Single E05
A Commentary by DianaAlmera
By Yoyo Youtube Version. Maaf telat, soalnya revisi dulu baru bisa aQ update. Next episode di tunggu yah.😉

Tags

other
Published on: 2020-10-27
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 191 lines.

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

♤Kebetulan Bertemu denganmu_Song Yiren♤ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

》Jomblo Profesional《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 05~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Kau sudah kembali, Lao Qin?

Astaga, Lao Qin, Proyek apa yang kau kerjakan yang dapat melukai dirimu seperti itu?

Apa yang terjadi?

Model bungkus mumi itu cukup unik. Itu bahkan memiliki tanda pita.

Agak jelek, sih.

Lao Qin, biarkan aku membalutnya kembali untukmu.

Tidak mungkin ada gadis yang membungkusnya untukmu.

Tampaknya tidak dilakukan oleh seseorang di klinik, deh. Itu lebih seperti yang dilakukan oleh bibi pembersih.

Yi Ming, apakah kau bodoh? Itu dibungkus dengan cara yang kasar dan licin.

Tentu saja seorang wanita muda kikuk yang membungkusnya.

Seperti...

Yuan Qian?

Apa yang kamu lakukan? Setidaknya biarkan aku mengambil tissuemu.

Akhir-akhir ini, osteoporosis ku semakin parah. Tanganku mudah tergelincir.

Lao Qin, Aku telah menemukan rahasia merah muda kecil-mu.

Rahasia apa itu?

Aku tidak akan memberitahumu.

Katakan padaku.

Rahasia kecil.

- Apa itu? Apa yang kalian sembunyikan dariku? - Rahasia manis yang membuatmu tersenyum.

Yuan Qian, apa yang kamu lakukan?

Kamu seperti sersan pelatih asrama, mondar-mandir. Berisik sekali.

Aku tidak melakukan apa-apa. Aku hanya membereskan lemari-ku.

Apakah kau sedang merias wajahmu?

Tidak, aku memakainya tadi pagi kok.

Wow. Itu pasti barang bagus.

Itu tidak terhapus sepanjang hari, seolah-olah kau baru saja menerapkannya.

Benarkah?

Ngomong-ngomong, apakah kamu akan pergi ke kafetaria sebentar lagi?

Iya.

Hari ini, jangan pesan makanan. Kamu juga harus pergi ke kafetaria.

Tidak, aku sangat mengantuk. Ketika Kamu pergi, ingatlah untuk membawa kembali untuk Aku.

Baguslah kalau berguna.

Apa?

Aku berkata, Baiklah.

Kembalilah tidur.

Apakah lipstik ini agak terlalu merah?

Tapi seorang wanita dengan rok terlihat sangat bagus.

Lao Qin, bantu Aku keluar. Aku akan mengembalikan ponselnya kepadamu.

Pertama, bantu aku keluar dari sini. Bantulah aku.

Berikan Padaku. Nomor yang Anda panggil sedang sibuk ...

-Lao Qin, -Kawan, Kakak Qin.

Dia dan situasiku tidak sama. Dia ... dia akan baik-baik saja selama seminggu. Aku tidak akan sanggup.

Aku tidak bisa berdiri, berbaring, duduk.

Aku tidak bisa lagi. Cepatlah, semua kekuatan ku akan hilang dan Aku akan mati. Tolong bantu aku.

- Keluarkan aku. - Dage, sobatku.

Kau mau kemanasobat?

Apa yang akan kau lakukan?

Kawan, apa gunanya itu?

Mengirim kalian dalam perjalanan (sampai mati).

- Dage! - Dage!

Jadi, Kamu tidak datang untuk makan, kamu datang menemui Aku.

Ada yang harus kulakukan.

Apa itu?

Sesuatu yang tidak ada hubungannya denganmu. Jangan ganggu aku. Lanjutkan saja urusanmu.

Bertemu di belakang.

Kau ada rapat di dapur. Cepatlah pergi.

Kalau begitu, Aku akan pergi rapat dulu.

Ayahku yang baik, di masa depan, apapun yang Kamu minta Aku lakukan, Aku akan melakukannya.

Halo. Nomor yang Anda panggil ada di tengah-tengah panggilan. Tunggu sebentar dan telepon lagi.

Lao Qin, keluarkan aku dari sini. Pinggangku hampir putus.

Saat kau lelah, kau harus berlatih lebih lama.

- Ada seseorang yang datang? - Sudah pastilah.

Hei, petugas pemadam kebakaran sudah datang.

Hei, jangan masuk!

Suruh mereka pergi, Lao Qin.

Jangan lihat. Jangan lihat.

Tidak ada yang boleh melihatnya. Kalian Pergilah.

Terima kasih, petugas pemadam kebakaran.

Apa yang terjadi disini? Bagaimana kalian bisa terjebak begitu?

Lao Qin, ada sesuatu yang terjadi yah. Itu adalah ke-30 kalinya kamu mengangkat telepon dan meletakkannya lagi.

Apakah kau punya janji kencan?

Tidak ada.

Sungguh tidak ada?

Hati-hati, jaga kepalamu.

Kepalaku baik-baik saja kok. Sejak Aku kecil, Aku tidak pernah terjebak di pagar.

Aku ... dalam sekejap, aku akan ..

Sobat, apa yang kau lakukan?

Ternyata kepalaku macet.

Chen Qinan, Kau benar-benar berbakat. Buruan, ayo kita bertiga berfoto bersama.

Apa yang kau lakukan? Letakkan ponselmu itu, Yi Ming. Jangan memotret.

Kenapa kepalamu begitu besar?

Tanpa kecuali, orang normal tidak bisa membuat kepalanya tersangkut di pagar itu.

Sungguh, bukan karena kepalaku besar. Jika kau tidak percaya padaku, kau bisa mencobanya.

Aku akan mencobanya.

- Lihatlah baik-baik. - Jangan!

Hei, sudah masuk, kan?

Sekarang, Aku akan keluar. Aku akan ... Aku akan keluar.

Sepertinya aku juga terjebak sekarang.

- Terjebak? Sekarang bisakah kamu bicara? - Chen Qinan, tunggu saja sampai aku keluar. Aku akan memelintir kamu dalam beberapa detik.

Kami hanya ingin mencobanya, jadi kami tidak banyak berpikir.

Kalian menyia-nyiakan sumber daya publik.

- Apa kalian tahu betapa memalukannya itu? - Iya.

Karena kalian tahu itu memalukan, jangan lakukan itu lagi di masa mendatang.

Kalian bukan anak-anak lagi. Pahami tingkat keparahan tindakan kalian.

Maaf, Paman.

Berhenti melihat.

- Bodoh sekali. - Apa yang terjadi?

Sampai jumpa.

Kamu belum pergi?

Siapa yang kamu tunggu? Kamu masih belum pergi.

Aku tidak menunggu siapa pun. Aku sedang membaca buku.

Kamu jurusan seni pahat, mengapa kamu membaca buku tentang lukisan cat minyak?

Aku tertarik dengan itu.

Karena kamu punya waktu untuk disia-siakan, mengapa kamu tidak melihat Aku berlatih saja?

Aku akan segera ambil bagian dalam Kejuaraan Dayung Nasional untuk mahasiswa.

Apakah kau ingin datang dan mendukung Aku?

Kamu, Song Siyi, memiliki pesona yang luar biasa. Bagaimana bisa tidak ada orang yang menyemangati-mu?

Aku tidak ingin dorongan dari orang lain. Aku hanya menginginkannya darimu.

Siapa yang kamu tunggu hari ini?

Karena ini bukan urusanmu, jangan tanya lagi.

Dulu, Aku juga menunggu seseorang.

Ketika Aku masih muda, Aku akan pindah rumah. Dia bilang dia pasti akan datang dan mengantarku.

Aku ingat bahwa Aku masih berhutang Tanda game yang belum Aku berikan kepadanya.

Jadi Aku terus menunggu dan menunggu.

Kemudian bahkan setelah aku pergi, dia tidak pernah datang.

Yang itukah?

Iya. Sayangnya dia tidak datang.

Mengapa?

Karena saat keluar rumah, dia bertemu dengan seorang tetangga.

Mereka memberinya beberapa manisan buah dan dia melompat pergi bersama mereka.

Apakah menurutmu orang itu adalah orang yang mengerikan?

Lalu bisakah Aku bertanya berapa umurnya saat itu?

Umurnya bukanlah poin penting.

Poin pentingnya adalah, jika kamu tidak memiliki tempat di hati orang itu,

maka apa yang disebut janji tidak bisa dianggap serius.

Jadi hari ini, kamu ...

Apa yang barusan kamu katakan?

Hari ini ... kenapa?

Maksudku, kamu harus cepat kembali ke asrama hari ini.

Jika kau terus menunggu, tidak akan terjadi apa-apa.

Aku akan kembali sekarang.

Selain itu, Aku tidak menunggu siapa pun.

Nomor telepon yang baru saja Anda panggil dimatikan.

Ponsel yang Anda panggil dimatikan.

Kelompok Patung Mahasiswa Baru

Anggota grup

Tambah teman

Ini Qin Shen dari Kelompok Mahasiswa Jurusan Patung.

[Maaf, Chen Qinan dan Yi Ming mengalami keadaan darurat kecil. Aku membantu mereka, jadi Aku lupa.]

Yuan Qian, Kamu pergi kemana sih? Kamu bahkan kembali jam segini.

Aku pergi membaca buku.

Yuan Qian, apakah kau melihat petugas pemadam kebakaran dalam perjalananmu kembali kesini?

Apa terjadi sesuatu?

Kamu tidak tahu? Seseorang di asrama anak laki-laki itu menempelkan kepalanya ke bingkai tempat tidur mereka.

Oh?

Dia tidak tersenyum.

Ah, Benar. Apakah kau membawakan aku makanan?

Ya.

Dia sedang tidak enak badan.

Yuan Qian.

Apa kau tidak enak badan malam ini?

Apakah ada masalah?

Tidak.

Ponsel ku mati.

-Tian Mao peri, katakan padaku, -Apa?

Siapakah wanita tercantik di dunia?

Menurut catatan ku, ini adalah ke-99 kalinya kamu menanyakan pertanyaan ini.

Jawabanku masih sama. Cermin adalah barang yang bagus.

Jangan merasa buruk tentang melihat bayanganmu lebih sering.

Roh Cermin Kecil.

Pelan-pelan.

[Maaf, Chen Qinan dan Yi Ming mengalami keadaan darurat kecil. Aku membantu mereka, jadi Aku lupa. Apa kamu sudah kembali ke asrama?]

Qin, apa kau lelah?

Yi Ming.

Apakah kau sudah melihat apa yang dia sembunyikan?

Apa yang Aku coba lihat? Aku ada di sini untuk meminjam sesuatu dari Lao Qin.

Dan bagaimana kita bisa melihat ponsel orang lain?

Kau tidak berpikir dia sedikit libur hari ini? Dia terus melihat ponselnya.

Qin,

Jangan bilang kau sudah membagikan foto kami sedang menempelkan kepala ke bingkai tempat tidur secara online.

Apa yang akan kita lakukan?

Kita akan dipermalukan selamanya.

Berita besar! Berita besar! Sesuatu yang besar terjadi di asrama anak laki-laki.

Dalam kedamaian mutlak!

Tidak ada yang terjadi.

Liu Chengren!

Apa yang terjadi Yi Ming?

-Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? -Tidak ada yang terjadi.

Liu Chengren, kemarilah! Kemari kau!

Kemarin Aku-

Kamu ingin berbicara tentang pertemuan makan malam kita?

Tidak apa-apa, itu hanya makan malam santai, kurasa kamu tidak punya waktu.

Kamu tidak datang hanya karena sibuk, kan?

Apa artinya itu?

Itu untukmu.

Jadi apakah ini hadiahmu untukku saat kamu ingin meminta maaf?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left