Wanted

Wanted

Download Hebrew Subtitle

Release info

Wanted 2008 720p BRRip XviD AC3-ViSiON
A Commentary by adyjob

Tags

brrip
720p
720
XviD
AC3
Published on: 2009-10-05
Downloads: 74
Hearing Impaired: Yes

Hebrew subtitle preview

The first 200 lines.

סונכרן לגירסא זו ע"י Qsubs מצוות doc

מ ב ו ק ש -

...לפני אלף שנים

שבט אורגים הקים .קבוצה סודית של מתנקשים

,הם ביצעו חיסולים בחשאי

כדי להשיב את הסדר .לעולם על סף תוהו ובוהו

הם כינו את עצמם ."בשם "האגודה

...לפני שישה שבועות

...יום הולדת שמח

!יום הולדת לג'ניס !יום הולדת שמח

זהו יום ההולדת של .הבוסית האנורקסית שלי

משמעות הדבר היא שיש ,לחץ פנים משרדי

,לעמוד סביב שולחן הדיונים

לאכול אוכל נוראי ולהעמיד .פנים שאנו מעריצים אותה

להעמיד פנים במשך ...5‏ דקות

שג'ניס לא עושה לכולנו ,את המוות

זו העבודה הקשה .ביותר שאבצע כל היום

הגדרת התפקיד שלי ."היא "מנהל תיקי לקוחות

פעם הייתי נקרא ."נציג שירות לקוחות"

,אבל יועצים אמרו לנו ,שעלינו לנהל את הלקוחות שלנו

.ולא לשרת אותם

!כן

יש לי חברה שאני .לא מנהל ולא משרת

,זה חברי הטוב ביותר, בארי ..."מזיין אותה על שולחן של "איקאה

קשה לי לחוש אכפתיות .בנוגע לדברים, לאחרונה

למעשה, הדבר היחיד ,ממנו אכפת לי

הוא העובדה שלא .אכפת לי מכלום

.ברצינות .זה מדאיג אותי

שמי הוא .ווסלי גיבסון

- ווסלי גיבסון - - לא נמצאו תוצאות -

אבי נטש את אימי .כשהייתי בן שבעה ימים

לפעמים אני תוהה האם הוא הביט בעיניי הכחולות

:ושאל את עצמו

האם הבאתי לעולם את הלא-יוצלח" "?הגדול ביותר במאה ה-21

אם תוכל להעביר אליי .את הבעלות, עד ה... 28 בחודש

.כן

?המספרים רשומים לך

?קירה

?קירה, את שם

הירגעי, לו שמך היה עולה .בגורל, היית כבר מתה

ספגנו אבידות .בלתי-צפויות לאחרונה

...אנו מעוניינים לדעת

מהיכן היריב שלנו .משיג את התחמושת שלו

.זה נקי ?כלומר-

כלומר, לא ניתן .לאתר את המקור

.היריב שלך חכם מאוד !התכופפי-

!לעזאזל

איש אינו עוזב את .האגודה", קרוס"

יש לי נקודת מבט ."חדשה על "האגודה

.היזהר

אינך מסוגל להרוס משהו .שקיים אלף שנים

,היא כבר הרוסה .הוא הפר את הכללים

.עליי לעצור זאת ?באמת-

.אתה יודע שכן

אז למה שלא תתמודד ?מולי בעצמך

אל תשלח כבשה .להרוג זאב

.הם היו רק הפתיון .להתראות, מר איקס

אל תשלח כבשה .להרוג זאב

.הם היו רק הפתיון

!?ווסלי

?מה קרה !?"מה זאת אומרת "מה קרה-

!תקשיב

,איך אני אמורה לישון ?עם הרכבת המזורגגת

מתי נעבור כבר, כדי שלא ?נצטרך להתעורר מהחרא הזה

אני דווקא .אוהב את זה

זה עוזר לטשטש את .הצליל של קולך המעצבן

,עכשיו, בבקשה .תני לי לישון

?חשבת על השיחה שלנו .כן-

?איזו מהן

.מצוין, ממש מצוין

.תאכיל את אנאבל

- זרקו את הזבל לתוך הפח - - זבל בחוץ מושך חולדות -

.מצטער

!אלוהים אדירים

אני מקווה שאלו אינם הדוחות .הכספיים, מונחים על שולחנך

!שאני אמות .אלו הדוחות

אני רוצה אותם מוכנים .על השולחן שלי תוך שעה

...בסדר, כולם

רוצים לשמוע ?משהו מצער

אני זקוק למקלדת ...ארגונומית

כדי לוודא שפציעתי .כתוצאה-מלחץ לא תחמיר

העובדה שחזרה על פעולות ,מלחיצה אותי

.מצערת מאוד

.כל הכבוד, חבוב ?ראית את בארי

.הוא הלך לרופא שיניים .שוב

!כן

!בארי

אתה חושב שיש להם ?"גלולות ה"בוקר שאחרי

אתה מרסק כמה .ושם לה בחביתה

,היי, מותק" ."ארוחת בוקר במיטה

.לעולם אין לדעת

!אלוהים

איבדתי את הארנק .במקום כלשהו

?הכל ביחד

.לא, לא .כן-

.הוא המלך ?כמה זה-

.תוסיף את זה

.‏20.42

.בטעם אבטיח

.בנות מתות על זה

.תודה

.להתראות בפעם הבאה .המשך יום נעים-

אני מת על משקאות .האנרגיה האלה, גבר

...אני מנסה להיגמל מהם

,אבל שותה אחד בארוחת הבוקר .‏2 או 3 בצהריים

?"אני "המלך .כן, בטח, בארי. אני המלך

,למעשה, אני כ"כ המלך שיש לי מרשם קבוע לתרופה

.שמרגיעה את התקפי החרדה שלי

הלוואי שהייתה לי דרך אחרת .להפיג את המתח

.שלום, ווסלי

,יש אנשים .אנשים יפים

שאתה רוצה שיראו ,אותך בצורה אחרת

.במקום אחר

,לא כפי שאתה עכשיו .מה שהפכת

!ניקול כזו שווה

?מה

!בום .הלכה ההזדמנות

אך יותר מכל, אתה רוצה ,להפסיק להיות נקבה

שרוצה דברים .שלעולם לא ישתנו

,אלי הטוב

אתה נח לך כמו ...באמצע חופשה

.ועדיין לא קיבלתי את הדוחות

?למה אני לא מעיפה אותך, ווסלי - ?למה אתה כאן -

.אטפל בזה, ג'ניס

זו לא הפעם הראשונה .שאני שומעת את זה

.אטפל בזה ...אטפל בזה. אטפל בזה, ג'ניס

.אני מצטער .חתיכת אפס-

,אני זו שמצטערת .על כך שהעסקתי אותך

יודעים מה הדבר הטוב ביותר ?בסוף היום

.שמחר, הכל יתחיל מחדש

כספומט -

- משיכה - - בודק חשבון -

לא ניתן לבצע את בקשתך -

אנא הכנס את הסכום המבוקש -

לא ניתן לבצע את בקשתך -

- .אין כסף. אתה אידיוט - - נכון / לא נכון -

אתה מרושש. החבר הטוב שלך - - .מזיין את חברה שלך, אתה יודע זאת

ואתה נקבה מכדי - - לעשות משהו בנידון

נכון -

...‏2 קפליות כל 4 שעות

?סליחה .אתה מתנצל יותר מדי-

.אני מצטער על זה

.הכרתי את אביך

אבי עזב בשבוע ...שבו נולדתי, אז

אביך נהרג אתמול, על ."גג בניין ה"מטרופוליטן

.מצטערת

...דוכן המשקאות נמצא שם

אביך היה אחד המתנקשים .הגדולים ביותר

האדם שרצח אותו .נמצא מאחוריך

!אל תחמיץ -

!הזדמנות אחרונה -

"תודה שקניתם ב"אג-סטור -

לא! אני חושב ...ששמעתי יריות

.לעזאזל .מצטער

!אלוהים אדירים! אלוהים אדירים ?מה לעזאזל קרה

בבקשה, בבקשה .סעי מהר יותר

.בבקשה תהיה בשקט

.בבקשה סעי מהר יותר !שקט-

...בבקשה תביני !תהיה בשקט-

!חיי חשובים לי

אני לא יודע מה ...עשית שהרגיז את הבחור

אבל עלייך להוריד .אותי שאקרא למשטרה

!?מה את עושה

?לעזאזל! מה את עושה

!חרא

.אני חושב שאיבדנו אותו .אני חושב שאיבדנו אותו

תוכלי להוריד אותי ?בפניה הבאה, בבקשה

!חרא

!לעזאזל

!הוא שם

תביני, אני... אני .סתם רואה חשבון

.הוא עקשן מזדיין

!?מה לעזאזל

את מכסחת לו !את הצורה

!כן

!תירי בו

?מה את עושה ?למה את יורה במכונית שלנו

?השתגעת .קח את ההגה-

?לאן את הולכת

!לא

!חזרי הנה

!אני מצטער

.רובה ?מה-

.מתחת למושב .הנה-

!חרא

!חרא

...חרא

!זהירות !זוז-

!זהירות !אלוהים אדירים

!חרא

...אני... מצטער

!מאחוריכם

!להתרחק

.לעזאזל

.חרא. חרא

.שלום

.אין... אין לי כסף

...חשבתי שהוא יהיה .גבוה יותר

?גבוה יותר

...אדוני

More Hebrew subtitles for Wanted

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left