Malignant

Vậy là mọi thứ đã rất rõ ràng,

Gabriel không chỉ mạnh hơn,

mà còn trở nên độc hại nữa.

Nếu sức mạnh và khả năng của cậu ta cứ lớn mạnh dần thế này,

thì e rằng ta sẽ không thể kìm chế được cậu ta nữa đâu.

Dù có là vậy tôi vẫn quyết tâm...

Bác sĩ Weaver à, cậu ta lại trốn ra ngoài rồi.

Đi được bao xa?

Trước khi chúng tôi đến, cậu ta đã lẻn được vào phòng lưu trữ hồ sơ

và đã tìm được hồ sơ của mình.

Cậu ta muốn trở về nhà.

Bác sĩ Fields, chuyện quái gì đang xảy ra thế này?

Tôi đã cố hạ cậu ta bằng ECT,

nhưng điện giật không xi nhê gì với cậu ta.

Sau đó máy móc bắt đầu trở nên kì lạ.

Giống như là cậu ta uống được điện

rồi điều khiển máy móc vậy.

Bác sĩ Plume.

Đừng có làm vậy, cậu ta giết cô liền đó.

Tránh ra.

Hạ cậu ta mau.

Cột vào cái ghế bên kia đi.

Cậu hư đốn quá đó, Gabriel à.

Tao sẽ giết hết chúng bây.

Ôi trời ơi, cậu ta nói kìa.

Cậu ta là đang phát ra suy nghĩ của mình.

Tôi cứ tưởng có thể giúp được cậu ta, nhưng có lẽ là tôi đã nhầm.

Đến lúc rồi

ta phải cắt bỏ ung nhọt thôi.

Sub by kut3b0y_0nly (gamevn)

Frankie đang cố thoát khỏi Chavez.

Anh ta lấy tay che đầu để bảo vệ bản thân,

nhưng đó chỉ là vùng vẫy vô ích.

Ô cục cưng nè, anh tưởng em làm ca khuya.

Ừ, nhưng con có vẻ đang khó chịu.

Em nói "con đang khó chịu" nghĩa là sao?

Em không biết.

Con bé nó kích động hơn bình thường.

Nhà mình có thuốc giảm đau Tylenol không anh?

Họ nói em không thể uống giảm đau bình thường được.

Em à, nếu thấy đau quá thì

nghỉ làm một buổi cũng được mà.

Em ổn mà, không sao mô anh.

Nè anh đang coi mà.

Thôi mà Derek, em cần nghỉ ngơi một xí.

Muốn khỏe đúng không, vậy thì đừng mang bầu nữa.

Thôi anh, lúc này em cần nằm xuống một xí.

Bác sĩ có nói là

chuyện đó có thể tái diễn phải không?

Em có biết là,

anh đã phải chứng kiến

con mình chết bên trong bụng em bao nhiêu lần rồi không?

Dừng lại đi anh.

Anh thề là, em đã làm con tim anh đau thắt rất nhiều lần đó, Maddy à.

Anh đừng có làm vậy nữa được không hả.

Làm vậy là làm gì?

Anh làm gì hả Madison? Nói nghe coi anh làm gì hả?

Nói mau anh làm cái gì rồi.

Rồi giờ em đổ lỗi cho anh à?

Ý em là do anh mà em xảy thai à...

Đừng có chạm vào con bé!

Con đĩ này!

Ôi trời ơi.

Ôi em yêu, anh xin lỗi.

Anh đi lấy đá cho em chườm nhé?

Đợi đó anh đi lấy đá.

Em yêu à,

Anh thật sự xin lỗi vì chuyện đó...

Đôi khi anh không điều khiển được bản thân mình nữa.

Đó không phải là anh...

Em biết không, anh đã rất cố gắng, anh còn bỏ cả rượu bia nữa,

anh đã muốn mình trở nên tốt hơn

vì em và con.

Maddy à? Mở cửa đi.

Đó chỉ là tai nạn mà Maddy ơi.

Maddy à?

Gì thế này?

Madison ơi?

Thật không thể tin được!

...đã nắm lấy một lưỡi thép.

...đã kiểm soát được đường bóng đi...

...mới vừa rồi

Giúp tôi với.

Anh Derek ơi?

Chào buổi sáng Reg.

Sáng gì cha? Mới có 4 giờ, đêm còn chưa hết nữa.

- Thanh tra. - Sĩ quan Lee,

có chuyện gì thế?

Là một vụ đột nhập gia cư.

Hàng xóm nghe thấy tiếng la và gọi cho chúng ta.

Có dấu hiệu trộm cắp tài sản không?

Có vẻ như không phải vậy.

- Người vợ đâu? - Đã được đưa đến bệnh viện rồi.

Chúng tôi thấy cổ bất tỉnh trong phòng.

Ôi, cô nàng ế đây rồi.

- Chào anh Kekoa. - Tệ đến cỡ nào Winnie?

Chưa từng thấy qua hiện trường nào như này.

Tai nạn xe thì may ra, nhưng ở đây thì không thể.

Chuyện này đúng kì lạ.

Ôi mẹ ơi.

Sydney à em?

Ôi chị.

Chị đang ở đâu thế này? Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Không sao rồi, đây là bệnh viện.

Derek đâu?

Chị có nhớ ra điều gì không? Có ai đó đã đột nhập vào nhà chị.

Chị bị người ta tấn công, và anh Derek đã...

Chị đã...

- Thôi nghỉ ngơi đi chị. - Chị đã thấy...

Chị sợ lắm.

Chị lo cho đứa nhỏ.

Con bé đâu?

Con bé đâu rồi, Syd? Con bé đâu?

Em rất tiếc chị Maddy. Họ đã không thể cứu được bé.

Ôi.

Trời ơi là trời.

Thôi chị.

Ông trời ơi.

Trời ơi!

Thôi chị ơi.

Trời ơi!

Bà Mitchell à?

Chào bà Mitchell, tôi là thanh tra Kekoa Shaw.

Rất xin lỗi vì làm phiền đến bà,

nhưng tôi có vài câu muốn hỏi bà.

Bà Mitchell à?

Tôi giúp được gì anh không?

À tôi là thanh tra Kekoa Shaw.

Ồ tôi là Sydney Lake. Em gái của chị Madison.

Vậy tôi giúp được gì anh đây?

À chuyện này.

À, tôi là... Là công chúa tại khu vui chơi.

Và tôi đang là nghỉ trưa nên là,

tôi ghé qua đây chăm cho Maddy luôn.

Chị ấy đã vậy hai ngày nay rồi.

Thậm chí còn không chịu ăn nữa.

Vậy cô giúp tôi vài câu nhé.

Liệu có ai đó muốn

làm hại chị cô hay chồng chị cô không?

Không tìm thấy dấu vết phá cửa đột nhập vào nhà.

Nên có thể là người quen thôi.

Một người được mời vào nhà chẳng hạn.

Tôi chẳng biết nữa. Chồng chị ấy không muốn chúng tôi tiếp xúc với nhau.

Đây không phải là lần đầu phải không?

Nghe bác sĩ nói là

chị cô đã xảy thai 3 lần trong 2 năm qua.

Ôi chúa ơi.

Tôi đã không biết việc đó luôn.

Không biết sao chị lại không kể cho tôi nghe.

Chị Maddy...

Nếu có gì thì gọi tôi nhé.

Vâng cảm ơn anh.

Keh, anh bị đá khỏi vụ này sớm rồi.

Không có dấu vân tay, nhưng có vết bàn tay theo chiều ngược trên người nạn nhân.

Giống như là hung thủ treo ngược người trên trần rồi rị lên vậy.

Phía hiện trường tìm thấy gì không?

Không có dấu chân trên trần nhà, nếu đó là điều anh thắc mắc.

Nhưng sau khi hỏi mấy người hàng xóm, thì nhiều người lại nói là

họ hay nhìn thấy ông Mitchell bạo hành vợ nhiều lần.

Anh ta đã đánh cổ à?

Không có dấu hiệu đột nhập, người chồng thì có dấu hiệu bạo hành.

Đủ động cơ rồi đó.

Chị cho em ở lại với chị vài ngày nhé.

Em bỏ qua vài buổi làm vài buổi thử giọng cũng được.

Để em được ở cạnh chị nhé.

Lần này cảm giác thật lắm.

Chị đã...

Chị đã không bảo vệ được con bé.

Chị không cần phải về lại đây mà.

Chị biết, nhưng đây là nhà của chị,

chị không muốn đánh mất luôn cả nó.

Chị ổn mà, đừng lo.

Không có ở đó.

Không có gì ở đó hết.

Là tưởng tượng, chỉ là tưởng tượng mà thôi.

Không có gì ở đó hết. Đó chỉ là...

tưởng tượng mà thôi.

Ôi Chúa.

Nè có định cho em vô nhà hay không?

Trời ơi, Sydney à, em làm cái gì vậy?

Là do chìa khóa của em mở cửa không có được...

Ôi chúa.

Chị không nghe máy.

Em sợ xảy ra cái gì nên em tới đây nè.

Cảm ơn em.

Ờ chị đã lắp thêm mấy cái chốt cửa.

Hay quá ha.

À nè.

Mẹ đã nấu thịt hầm gửi chị.

Nhưng em không thể một tay cầm một tay leo được, nên còn ngoài kia,

ờ...

Chị có sao không?

Derek đã làm thế.

Ảnh đập đầu chị vào tường.

Cái gì cơ?

Em rất tiếc chị Maddy à.

Mặc dù không có ai đáng phải nhận cái chết đau đớn như thế,

nhưng nghiêm túc thì, đáng đời nhà nó.

Chị xứng đáng được một người tốt hơn.

Chị cũng đã nghĩ rất nhiều về việc bỏ anh ta.