Under the Power

Under the Power (锦衣之下)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Under the power ep 47-48
A Commentary by Saixixifans1
Manual dari mgtv

Tags

other
Published on: 2020-02-17
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Sejak hari pertama saya terlibat dalam Direct Arrest Officer,

kamu selalu mengajari saya,

mengingatkan saya bahwa tanggung jawab Pengawal Kekaisaran

adalah untuk menghancurkan orang fasik.

Sampai sekarang masih ada empat kata besar "Benar-benar setia, sepenuhnya benar"

terjebak di pintu Direct Arrest Officer.

Tapi saya selalu bertanya-tanya

kesetiaan apa

dan kebenaran berarti bagimu.

Apakah Anda ingat Shen Lian?

Shen Lian dulunya adalah Pengawal Kekaisaran,

tapi kemudian dia dibuang ke Anzhou.

Anda dulu menganggapnya sebagai saudaramu,

tapi kamu tidak membantunya

karena kamu takut dengan keluarga Yan.

Akhirnya, dia terbunuh secara tragis.

Menteri Pendapatan Yang Qi Zheng

dijebloskan ke penjara

dan disiksa sampai mati

karena dia terkena

Dosa keluarga Yan.

Tahun itu, Xia Ran juga ...

Berhenti!

Ayah,

Anda bisa menyelamatkan mereka semua,

tapi kamu takut dengan kekuatan keluarga Yan

sehingga Anda menyaksikan mereka mati berdarah.

Setelah bertahun-tahun,

Anda tidak menyesal sama sekali, bukan?

Pak,

ini adalah informasi Yang Cheng Wan

yang Anda telah pergi sebelum Anda pergi ke Yangzhou.

Ini adalah dokumen yang Anda butuhkan tentang Xia Ran.

Baik,

tentang masalah yang Anda kirim pria untuk melihat ke dalam,

mereka telah menemukan beberapa petunjuk.

Petunjuk apa?

Apa yang terjadi pada keluarga Xia tahun itu begitu buruk.

Setelah rumah mereka diambil alih,

tidak banyak orang yang bisa bertahan,

tetapi siapa pun yang termasuk keluarga Xia meninggal.

Kami hanya menemukan satu orang.

Wanita tua itu biasa mencuci pakaian untuk keluarga Xia.

Dia berkata Xia Chang Qing memiliki anak perempuan pada saat itu,

tapi dia tersesat ketika mereka menyaksikan kembang api

di Festival Lentera.

Festival Lentera?

Baik.

Kata wanita tua itu

Keluarga Xia kehilangan putri mereka di Festival Lentera,

semua orang menduga bahwa seorang pedagang manusia telah membawanya pergi,

mereka sudah lama mencari dia tetapi tidak berhasil.

Sebelum lama,

Keluarga Xia dipecat

banyak pembantu dan pengasuh.

Berapa usianya?

Dia tersesat ketika dia berusia sekitar 4 tahun,

dia mungkin 17 sekarang.

Sebenarnya, itu tidak terlalu buruk

dibawa pergi oleh pedagang,

setidaknya dia bisa menyelamatkan hidupnya sendiri.

Pikirkan tentang hal itu, jika dia pernah tinggal di keluarga Xia pada saat itu,

dia bisa mati saat itu.

Pelan - pelan.

Kemari.

Tunggu aku

Kemari.

Hati-hati.

Hati-hati. | Tunggu aku

Jangan jatuh.

Lihat.

Ayolah.

Baik.

Orang-orang yang dikirim juga mengetahui hal itu

setelah kematian pedagang itu,

anak itu dibawa ke rumah pelacuran.

Temukan semua dokumen tentang semua anak berusia empat tahun

tinggal di rumah bordil itu pada waktu itu.

Iya.

Kamu tahu,

Anda pikir hanya Anda satu-satunya

bahwa Yan Shi Fan ingin dikalahkan?

Dia ingin mengalahkan keluarga Lu kami.

Xiao Ge Lao,

Saya mendengar bahwa Yu Da Yong telah diselidiki oleh Direct Arrest Officer, kan?

Baik.

Belakangan ini,

mereka telah memenjarakannya.

Xiao Ge Lao, selamat.

Apa yang lucu?

Bahwa Yu Da Yong bahkan tidak bisa memegang lilin untukku,

kenapa dia bisa membuatku khawatir?

Saya hanya ingin kalah

Lu Ting,

Lu Yi.

Saya takut itu

rubah tua ini Lu Ting tidak akan menyeret putranya ke dalam ini.

Hit di tempat yang sakit.

Lu Yi tidak seperti ayahnya,

meskipun dia cukup rumit,

tetapi dia adalah orang yang benar.

Dia tidak akan duduk di sana tanpa melakukan apa pun

jika dia tahu

Yu Da Yong telah dipenjara.

Kita hanya perlu menunggunya untuk meminta tertangkap.

Kemudian,

kita bisa menuduhnya

berkolusi

dan kemudian, kita bisa memberantasnya

Keluarga lu sepenuhnya.

Meskipun

Yang Mulia tahu bahwa Lu Yi telah berkolusi,

tetapi dengan hubungan antara Yang Mulia dan keluarga Lu,

ini semua tentang keputusan Yang Mulia

apakah mereka hidup atau mati.

Meskipun dunia ini milik Yang Mulia,

tapi Yang Mulia

masih mengikuti perintah keluarga Yan.

Jika dia berani menentang keluarga Yan,

Saya akan membuatnya menjadi Xia Ran kedua.

Benar.

Semua tahun-tahun ini,

siapa pun yang menentang keluarga Yan tidak bisa berakhir dengan baik.

Meskipun semua orang menganggap itu

Yang Mulia memutuskan semua yang berhubungan dengan negara kita,

tetapi Yang Mulia masih mematuhi Xiao Ge Lao, bukan?

Pikirkan lidahmu.

Pak!

Pak!

Anda sudah tidur seperti ini sejak semalam?

Apa yang salah? Adakah yang terjadi?

Saya mendengar bahwa komandan datang ke penjara pagi ini

dan mengantar Yu Da Yong ke aula.

Ayo, mari kita periksa.

Pak. │- Tuan.

Buka.

Iya.

Umum.

Sekretaris Kota Lu.

Terakhir kali kami bertemu

berada di medan perang,

Saya tidak mengharapkan itu

Saya bisa menjadi tahanan sekarang.

Aku membuatmu menertawakanku.

Bagaimana saya bisa melakukan itu?

saya tahu itu

Jenderal Yu difitnah

meskipun setia kepada negara kita.

Sekretaris Kota Lu.

Saya tidak tahu banyak tentang bisnis pejabat pemerintah,

tapi setidaknya

Saya bisa membunuh musuh di medan perang,

Saya selamat dari pelarian sempit dari kematian,

tapi saya sudah dipenjara

untuk melarikan diri dengan musuh.

Mereka mengalihkan kesalahan kepada saya,

dimana keadilannya?

Umum,

jangan berkecil hati.

Aku

setia kepada negara kita,

terbenam dalam urusan militer,

Saya harus mati di medan perang,

itulah nilai saya yang sebenarnya

juga keyakinan saya.

Sayang sekali,

berapa banyak orang yang memiliki kepercayaan yang sama dengan Anda

apakah ada di dalam dan di luar aula?

Jenderal, yakinlah.

Tentang masalah Anda,

Saya tidak akan berdiri dan menonton.

Saya akan mencoba untuk mendapatkan kembali keadilan untuk Anda.

Terima kasih, Sekretaris Kota Lu.

Ayah.

Anda ingin memberikan ini

untuk Yang Mulia?

Apakah Anda berpikir kata-kata ini

dapat membuat Yang Mulia memaafkannya?

Anda benar-benar kacau oleh moralitas Anda

sementara Anda telah bekerja untuk Direct Arrest Officer selama bertahun-tahun.

Itulah yang sebenarnya.

Yu Da Yong tidak pernah membantu musuh melarikan diri.

Bodoh.

Anda ingin melaporkan ke Yang Mulia

pada kurangnya bukti kita,

itu hanya berarti kita, Pengawal Kekaisaran, tidak berguna.

Yang Mulia curiga,

setelah Anda melaporkan ini kepadanya,

bagaimana Anda bisa tahu apakah dia akan menuduh Anda berkolusi atau tidak?

Dengan melakukan itu,

Anda tidak hanya dapat membantunya,

tetapi Anda juga bisa membahayakannya.

Pak!

Anda datang ke sini karena masalah umum Yu juga?

Saya pikir Anda sedang dalam mood yang buruk

jadi saya datang ke sini untuk melihatmu.

Bisakah Anda memecahkan masalah umum Yu?

Setiap orang membiarkan tanggung jawab

jatuh pada Yu umum.

Jadi itu bahkan lebih sulit

More Indonesian subtitles for Under the Power

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left