Release info

Ever Night S02E32
A Commentary by BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela equipe Valentes e Fenomenais no @Viki.com. Prestigie o trabalho original. Avalie a legenda.

Tags

other
Published on: 2020-08-27
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 148 lines.

Noite Eterna 2

Essa é a formação do deus alarmado da capital.

As partes vermelhas são as partes que estão obstruidas.

Você pode sentir a energia nascente do Céu e da Terra.

Que formação formidável.

Por conta de ser formidável que a torna mais problemática.

Se quisermos restaurar a formação do deus alarmado,

precisamos de mais energia nascente.

Esta cidade é enorme.

Essa formação é bem poderosa.

Desde que Fu Zi faleceu,

será difícil encontrar outra pessoa que consiga reunir tanta energia nascente

para reparar essa cidade e sua formação.

Você também gosta de falar a verdade.

Suas habilidades em formações são maiores que as minhas.

Por isso eu espero

que você possa me ajudar a reparar a Formação do Deus Alarmado.

Não posso dar uma garantia a você.

Mas vou me esforçar ao máximo de certeza.

No final, vou ter de incomodar você.

Você parece muito cansado.

Há quantos dias não dorme?

Não me lembro.

Me sinto tão ansioso, por isso, não consigo dormir.

Eu sei.

Esse mapa foi enviado pelo Primeiro Irmão Senior.

Tem a localização exata dos locais onde a Formação do Deus Alarmado está danificada.

Você pode dar uma olhada nisso.

E você?

Vou dormir. Estou morto de cansaço.

Você ainda está na mesma.

Tão ansioso? Não consegue dormir?

Aguente.

Tenha cuidado. Aguente aí!

Aguente.

Onde devemos bloquear? Como devemos bloquear isso?

Nessa linha, a saída é o portão sul.

Também acontece que é o portão espiritual da Formação do Deus Alarmado.

É mesmo diante da Rua Pássaro Escarlate. Para bloquear isso,

naturalmente, temos de selar todo o portão.

Por agora,

eu quero usar todas essas pedras para bloquear.

Formação tática da grande pedra?

Sim.

Tem alguma garantia?

Nenhuma.

Mas eu lembro de você me ter contado antes,

o último método é o melhor método.

Então, acho que podemos tentar.

Apesar de ser um pouco arriscado,

vale a pena.

Parece que a Formação Tática da Grande Pedra não consegue penetrar o obstáculo na Formação do Deus Alarmado.

Tem sido difícil para você.

Não diga isso.

Vim ajudar você sem esperar nada em troca,

só quero estar em paz.

Eu...

Não quero ver os cidadãos da cidade mergulhados na miséria.

Mas se o líder do mosteiro vier mesmo, não vou conseguir aguentar ele por muito tempo.

Como é o líder do mosteiro?

Não se sabe muito sobre ele.

Só sei que tem um nome muito comum.

Chen Mou.

Uma pessoa tão extraordinária, e com um nome tão comum.

Isso é o mais assustador sobre Chen Mou.

Em nossa atual situação,

a única coisa que o pode derrotar é a Formação do Deus Alarmado.

Temos de reparar a Formação do Deus Alarmado o mais rápido possível.

Ainda consegue continuar?

Tenho passado tempo demais olhando para a cidade ultimamente.

Sinto que as coisas estão menos familiares.

Menos familiares?

Já sentiu o mesmo?

Quando olha para uma palavra por muito tempo,

sente que essa palavra fica cada vez mais estranha.

Seja pelo arranjo ou pela aparência,

parece que nem é uma palavra.

Já senti.

Isso é como me sinto agora.

Isso é porque você está familiarizado demais.

Tão familiarizado que cada colina e cova,

cada erva e árvore parece que têm de estar ali.

Mas às vezes, desistir

é outra essência do talismã.

Me lembro do Professor uma vez me dizer que

a própria vida é cultivação.

Mas esqueci que desistir

também faz parte da cultivação.

Ning Que, o que você descobriu?

O que tornou você tão infeliz?

É uma grande cidade. É uma boa cidade.

Representa todo o mundo mortal. Depois do Professor partir,

não há mais ninguém que consiga reunir uma quantidade tão grande de energia nascente

para consertar essa cidade, para consertar essa formação.

Mas o mundo continua.

Essa energia continua.

Essa auras vagas...

O que devo fazer para as transformar em verdadeiro poder?

Mestre. Professor.

Pode me dar alguma inspiração?

A História não é a única coisa

que o tempo deu a esta grande cidade.

Toda a cidade é uma grande formação.

Se chama Formação do Deus Alarmado.

A Formação do Deus Alarmado escolheu você como o próximo guardião.

Professor. Mestre.

Tem a certeza que escolheu a pessoa certa?

Sang Sang, eu tenho de proteger essa cidade.

E eu vou esperar que você volte.

Polvilhe sal no bolo.

O homem surdo fala.

Ele é mau.

O que é tão divertido?

Você, claro.

Parece que não está surpreendido por eu ter vindo.

O líder do mosteiro veio ontem.

Mais uma mosca não importa quando já há tantas.

Eu queria lutar com você quando estava na Capital.

Eu teria procurado por você se o Primeiro Irmão Senior deixasse.

Precisa de uma espada para matar.

Eu não vou falar disparate como "a espada está aqui".

O que vai falar então?

Eu quero dizer que

você apareceu em má altura.

É mau para você.

Como assim?

Matei centenas de pessoas nos últimos dias.

Estou excitado agora.

Liu Bai tem estado à espera que você fique mesmo excitado,

mas eu não quero esperar mais.

Porque essa poderá mesmo ser uma má altura.

Jun Mo, você parece um pouco mal agora.

Não dormi a noite toda, por isso estou um pouco cansado.

- Quer dormir um pouco primeiro? - Não precisa.

Por quê?

Por que você não é ainda Liu Bai.

Você não é Liu Bai. Você pode se tornar Liu Bai.

Mas agora, você ainda não é Liu Bai.

Não vou perder a chance de lutar com você.

Essa chance pode aparecer apenas uma vez na vida.

A Academia escolheu a capital com o último campo de batalha.

Eu também.

Por quê?

A Formação do Deus Alarmado está arruinada. Nada me pode parar agora.

Acho que não.

Eu estava ansiando por este momento.

Esta cidade não pode mais resistir a mim.

A Academia está esperando, também.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left