Incantation (咒)

آیا به

دعای خیر اعتقاد داری؟

مثلا، ارزوی روز تولد

یا ارزوی سفر سلامت برای کسی

یا حتی تبریک عید کریسمس

میتونه فقط یه فکر باشه

یا یه یادآوری

حقیقت اینه که، همه ما ناخودآگاه،

باور داریم که نیتمون میتونه نتیجه های خوب بده

ولی میدونستی که نیت ها واقعا میتونن نتیجه رو عوض کنن؟

.بیا یه آزمایش انجام بدیم

توی ذهنت کاری کن که چرخ و فلک به سمت راست بره

.و بعد به چپ

.چپ

.راست

.چپ

راست.

مسیر این قطار در حال حرکت،

میتونه به سمت جلو و عقب هدایت شه

.سعی کن با مغزت کنترلش کنی

میبینی؟

نیت های ما یواش یواش این دنیا رو شکل میدن

اینجوریه که دعای خیر عمل میکنه

اسم من لی رونان عه.

.شش سال پیش، من یک کار وحشتناک کردم

هر کسی که زیاد نزدیک میشد

.واسش بداقبالی هایی رخ میداد که نمیتونم توصیفش کنم

چه خدایی؟

اون چیزی که تو دوربینه رو نگاه کردی؟

مگه ارباب بهمون دستوراتو نداده بود؟

.گوش نکن، نگاه نکن، سوال نکن

.دوباره شروع کرد

!پس سوال کردنو تموم کن ! اعتقاد به این چرت و پرتا رو تموم کن

،توی این نفرین

.هرچقدر بیشتر بدونی، بیشتر دامنتو میگیره

.من لی کو شنگ عم

!نه

این ویدیو رو درست کردم

چون امیدوارم همه بتونن کمک کنن

.تا بد شگونی دخترم رو از بین ببریم

،اگه میخواین بمونین

،فقط برای احتیاط

لطفا به این نماد نگاه کنین

.تا وقتی که حفظش کنید

.ده

.نه

.هشت

.هفت

.شش

.پنج

.چهار

.سه

.دو

.یک

،اگه میتونین

.لطفا با من این رو بخونید

.ذهنی خوندنش هم اشکالی نداره

.سلام دودو

.درود دودو

.سیلام دودو

.سلام، این دوربین فیلمبرداری جدیدمه

.اوو بد نیست

.بهتر از اون چیزیه که انتظار داشتم

.بیا اینو بگیر

.تبریک میگم

.بالاخره میتونی هفته بعد دودو رو بیاری خونه

.ممنونم

چرا داری فیلم میگیری؟

.چیزی نیست

فقط میخوام

که زمانی که دودو اینجاست

رو ظبط کنم

.و به یه خاطره نگاری از زندگی جدیدش تبدیل کنم

متوجهم

.امیدوارم فکر نکنی که دارم فضولی میکنم

،میدونم که تو مادر دودویی

،اما اگر دوره سنجش رو تموم نکنی

.دادگاه بهت حضانتشو نمیده

.به علاوه هنوز هم اون ماجرای گذشتت هم هست

.نگران نباشید، مراقب هستم

.بهتره که باشی

چطور اینو روشنش کنم؟

،قبلا که خاموشش نکردی

.پس میتونی ادامه فیلم رو بگیری

چرا لبخند نمیزنی؟

.بیا، از این ور

.بچرخ به این سمت

.میتونم از اینجا فیلم بگیرم

!برو تو و باهاشون بازی کن. یالا

!خوب میرم تو پس

.باشه

سلام سلام

رونان؟

.بله، من رونان هستم

.بیا، بیا با مامانت سلام کن

.سلام، من مینگ هستم . سلام

.تبریک میگم

خاطرات زندگی جدید. راجبش شنیدین؟

خاطرات زندگی جدید؟

من فقط

از اتفاقات مهم فیلم میگیرم

.به مامانت سلام کن

.اشکالی نداره ... این

.این برای توعه

.بگو ممنونم

.ممنونم

.دستتون درد نکنه

.اشکالی نداره

.من میرم اونجا وایمیسم

،این نور

.ما داریم "خاطرات زندگی جدید" برای دودو ظبط میکنیم

.بله، چیزی که بشه گذشته رو در اون دید

.بله

اها اهوم

چرا میخواستید که یک یتیم خونه رو اداره کنین؟

.هیچوقت جدا بهش فکر نکردم

... شاید

... شاید واسه اینه که

میخوام بدونم

.که پدر بودن چه حسی داره

.متوجهم

.بله

منو میبرین؟ . بله، میبرمتون

.بیاید

خانوم شیا، تا کی فیلمبرداری میکنین؟

.تا وقتی که باتریش تموم بشه

دوربین شماست، رونان؟

.بله تازه خریدمش

.دودو

این عروسک مورد علاقته؟

.آره

اسمش چیه؟

ووفی

.درست بشین . دودو

مامان میشه ووفی رو ببریم خونه؟

.حتما

.دودو

بیا ووفی رو همینجا بذاریم، باشه؟

.باید برای بقیه بچه ها اینجا بذاریمش

ولی قول میدم

دنبال یه ووفی جدید

میگردیم

باشه؟

باشه؟

.قول

.بیا مهرش کنیم .باشه

.اون متفاوته

.دودو خاصه

.اون منو بابا صدا میکنه

.بچه های دیگه نمیکنن

_شش سال قبل

خانوم لی رونان

،برای پیگیری بیشتر

.ما این جلسه رو ظبط خواهیم کرد

.حتما

فیلم از دکتر وو مرکز روان درمانی نیوایست

.باشه

پس فکر میکنی

این تونلی که نباید واردش بشی

.برای تو و اطرافیانت بدشگونی اورده

درسته؟

.بله

،پس بر اساس چیزی که داری میگی

بچه ای که باردار بودی

مرده؟

.من رهاش کردم

یکم کنجکاوم، میشه توضیح بدی

چرا هیچ بلایی سر تو و بچت نیومد؟

برای اینکه قبلنم گفتی

.که زیادی دونستن بد شگونی میاره

.بله

.و میمیری اگه اسمت رو بگی

حتی تماشای فیلمی که داخل این تونل گرفته شده

.کافیه

همه چیزی که

راجب این چند خدایی میدونم

،اینه که هرچی بیشتر راجبش بفهمی

.احتمال اینکه با بدشگونی روبه رو بشی بیشتره

.کلی ادم اینجاست. خجالت میکشم . اشکالی نداره

... باشه

بگین پنییییر

!پنییییر ! پنییییر

عکس میگیری یا فیلم؟

نگرفت؟

.مراقب باش

.کلید

... الان، من مشکل چیه؟

کلیدا دستته؟ . ولی من قفلش نکردم

.خداحافظ

.بذار یه نگاهی بندازم

.باورنکردنی ای

.تو ماشینه

.فراموشکار

.اشکالی نداره

.به حرف مامانت گوش بده

.باشه

.خوبه

.ماشینو روشن کن . بریم

!خدافظ ! خدافظ

.مراقب جاده باشین . حتما