In for a Murder (W jak morderstwo)

‎NETFLIX プレゼンツ

‎これでチェックメイトだ

‎指して

‎ニカ 考えろ

‎考えてる

‎そうは見えん

‎ママだ

‎ママ！

‎芝生を踏まないで

‎メラ！

‎まったく

‎おいで

‎“待て”よ

‎これを持って

‎ありがとう １つずつね

‎踏むな

‎遅いな

‎買い物に手間取ったの

‎そうか

‎待ってたの？

‎子供がいる

‎芝生も大事だ

‎肥料は まいた

‎じゃあね

‎目を離すな

‎体に悪いから ‎よくかんで食べて

‎分かった？

‎かみ応えがないパスタだ

‎明日 映画を見に行かない？

‎明日はダメなんだ

‎チェルビンスキー邸で ‎テニスをやる

‎レストランを ‎持ってる人よね

‎そうだ

‎仕事で世話になってる

‎上手なの？

‎相手は奥さんだ

‎あの人ね

‎豊胸手術した後妻でしょ

‎何が悪い？

‎最近の流行だろ

‎散らかしたわね

‎朝は片づいてたのに

‎子供はそういうものだ ‎仕方ない

‎ガーデンフェスティバルに ‎参加する？

‎芝生が荒れるだろ

‎トメク

‎散歩に行くわね

‎メラ いらっしゃい

‎行くわよ

‎メラ

‎急ぎ？ 練習中なの

‎トメクが香水を買ってくれた

‎小さな瓶なら無料サンプルよ

‎高級品よ いい値段だった

‎レシートを見せられた？

‎私が見つけた

‎いい香り？

‎まだ分からない

‎メラ おいで

‎公園へ

‎怪しいわね

‎何が？

‎今までに贈り物は？

‎すてきなボードをくれた

‎サーフィンの？

‎アイロンがけもできる

‎浮気ね

‎メラ！

‎メラ！

‎マグダ？

‎どこ？

‎マグダ

‎ほんの冗談よ

‎いつもなら笑うのに

‎マグダ

‎大丈夫？

‎まあな

‎私たちの人生で ‎初めての殺人ね

‎知人か？

‎地元の人とは違う

‎なぜ分かる？

‎パーティードレスで ‎駅まで歩きなら

‎ポドコワ･レシュナの ‎住人じゃない

‎俺もそう思った

‎何か見たか？

‎いいえ 発見は37分前

‎出血してたので死亡直後ね

‎やめろ

‎死亡推定時刻は…

‎必要ない

‎午後10時20分

‎聞いてない

‎ステファンが公園から ‎出てきた

‎なぜ彼だと？

‎暗かったはずだ

‎見えたんだもの

‎やけに慣れてる ‎ロンドン警視庁出身か？

‎Ａ･クリスティの愛読者

‎警部補

‎検察から連絡が

‎やめろ

‎ヤツェク

‎事件のおかげで ‎すっかり有名人だ

‎アイス食べたい

‎分かった

‎４個乗せで

‎４個は多い ２個にしなさい

‎３個は？

‎しつこいぞ

‎マグダ！

‎呼んでる

‎有名人だね

‎まったくだ

‎マグダ！

‎並んでおく

‎分かった

‎どうも

‎こんにちは

‎それで本当なの？

‎あなたが発見者？

‎地元の人だった？

‎聞きたくない

‎まだベロニカと同じ ‎ネックレスを？

‎うちに遊びに来て

‎お茶とパイを出すから

‎もうずっと来てないのに

‎はい

‎伺います

‎もう行かないと

‎さよなら

‎ママ？

‎さっきの人は？

‎ベロニカの両親

‎あの死んだ人？

‎行方不明よ ‎誰も居場所を知らない

‎ママも？

‎誰も知らないの

‎マグダさん

‎偶然だな

‎こんにちは

‎こちらはバルツァク先生よ

‎メラを診てくれてる

‎そうか

‎どうも

‎こんにちは

‎ちょうどいい

‎何が？

‎ミラシェフスキー博士が ‎ワルシャワに来てる

‎よければ当院で ‎働きませんか？

‎仕事に戻れるんて ‎うれしいですけど

‎何年も働いてないので…

‎すぐに慣れます 大丈夫

‎話し合ったじゃないか

‎子供が育つまで家にいると

‎２人で決めました

‎そうなんです

‎すみません

‎待ってますよ

‎でも お子さんが ‎結婚する前にね

‎ぜひ

‎もちろん

‎それじゃ

‎何がおかしい

‎“ロベルト･マズール ‎超能力者 セラピスト”

‎用件は？

‎友達が―

‎行方不明に

‎彼女も同じ物を

‎少額ですが

‎すまない

‎誰かは分かるが私には無理だ

‎なぜ？ これでは足りない？

‎聞いてくれ

‎深刻な問題ほど

‎エネルギーの均衡に ‎お金がかかるんだ

‎能力を発揮するためにな

‎金額も確認してないのに

‎すまない

‎宇宙の法則なんだ

‎あら

‎すごいパワー

‎飛んでった

‎怪力ね

‎お相手ありがとう

‎いいわよ

‎見てた？

‎ああ 全部見たよ

‎ズザはプロ級の腕前だ

‎ウィンブルドンで ‎優勝してもらわないと

‎ゆうべは飲みすぎよ

‎シェリガのパーティーに ‎行ったの

‎写真があるから見て

‎いいね

‎今夜はうちで再戦しよう

‎すまんが今日は休むよ

‎妻のマグダです

‎ズザと ‎チェルビンスキーさんだ

‎うちに招待したよ

‎お互い美人妻だと大変だ

‎実は妻が死体を見つけまして