Life Mein Kabhie Kabhiee

Life Mein Kabhie Kabhiee

Download English Subtitle

Release info

Life Mein Kabhie Kabhiee DVD
A Commentary by indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/

Tags

DVD
Published on: 2013-10-25
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

"At times in life."

"At times in life."

Now I would like to call upon... the man of the millennium.

Mr. Manish Gupta... who has won the award...

...for his original work.

'Life Mein Kabhi Kabhi. '

Mr. Manish Gupta... please come on stage.

Thank you. - Welcome.

Thank you.

Originality.

Somebody has said it right.

There is nothing like originality.

Your hide the source and you are a genius.

To tell you the truth... I don't deserve this award.

Before me, this award has been given to those...

...great writers who had imagination...

...hard work... writing skills.

But I didn't use all these things to write this book.

Yes. I have stolen this book.

But who has written this?

To know this... you will have to go back in my past.

7 years ago.

When I finished my college... with my 4 best friends.

Rajeev... Ishita... Jai... and Monica.

"At times in life."

"At times in life."

"At times in life."

"At times in life."

"You get such moments at times in life."

"Hearts unite at times in life."

"I don't know when we will meet in these paths."

"I don't know when we will have merriment."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"Somebody is a lover."

"Somebody is crazy."

"Somebody is a bit lively."

"Somebody is mischievous."

"Somebody is simple."

"Somebody is a bit zestful."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"At times in life."

"At times in life."

"At times in life."

"At times in life."

"We have to live and die."

"We have to do something."

"We don't have to come back."

"Dreams lie in our arms."

"Destination is our desire."

"Now we have to bring stars on the earth."

"At times in life."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"You get such moments at times in life."

"Hearts unite at times in life."

"I don't know when we will meet in these paths."

"I don't know when we will have merriment."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

"Such destination should arrive."

"At times in life."

Hey! Hey! Stop! Hey!

How are you driving the car!

Where are you coming from? Are you drunk?

I swear! We are drunk.

You drink and drive!

I swear! It runs on its own.

Today if my mother had been there...

...she would have been 50% happy.

50%? Why?

Because she always wanted me to do something...

...for the country like papa and go to prison.

I couldn't do anything for the country.

But I have reached the prison.

Stop it!

I told you guys to take a cab.

But you all were insisting. Now pay the price.

In the morning everybody will laugh at us.

And along with you guys, my image will also be tarnished.

For that you first need to have an image. Understand.

I don't know about you guys. But some day I will be famous.

At each signal when car will stop...

...people will gather... and come to take my autographs.

I am going to be really famous.

And so... the happiest of all of us.

To be happy what is the need to be famous?

To be happy... people should be successful.

I want to be on top of the world.

I want to be the best.

And you guys see... I will be the happiest amongst us all.

As I will be the best... and the biggest in what I do.

Success doesn't last for long.

Every successful person in the world has lost their success.

Be it because of age... or because of time.

Only money stays with you.

Just wait and watch. I will earn the most money from all of us.

And I will be the happiest.

I will be the happiest.

Because I have faced maximum sorrow.

But to happy... I neither need money...

...nor fame... nor success.

I want... power.

Because in today's date the one who has power...

...he gets the rest of the things on its own.

Hey! Why are you quiet?

Don't you want to happy?

If everybody is happy, who will keep...

...account of the happiness?

What do you mean?

I have an idea.

I will become the accountant of all of yours happiness.

Give me 50 rupees.

Why?

Give it to me. You too take out. Everybody take it out.

Why?

Everybody 50 bucks. Come on.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Well, you too.

Thank you.

Let's wage a bet of 200 rupees.

You see there is some confusion in the market.

Because all four of you say that you will be the happiest.

Let's do one thing.

After 5 years, on this day, this place... no, no, no.

Not this place. We will meet at some nice place.

And decide who is the happiest.

The person who is the happiest... will win the bet.

And he or she will win... these 200 rupees.

Is it acceptable?

Okay, guys. The bets on. 5 years. 200 rupees.

Can I ask you something, Rajeev?

Are you sure you want to do this?

I mean... I don't like to burden you...

...with this huge responsibility.

It was a different matter for me.

I had to unwillingly leave my studies to look after the business.

But why are you in haste?

You should have at least finished your M BA.

The person who is receiving management training at home...

...he doesn't need to join any institute.

My M BA is at home.

Man Behind Achievements.

Stop buttering me.

Let's talk about work. Look, regarding this...

Excuse me!

Sorry for interrupting. Show me your hand.

Take this.

You are going to do a deal for the first time. That's why.

All the best.

Thank you, sister-in-law.

You are welcome.

Are you searching for this?

Jan Jagruti youth organisation.

Received with thanks 500 rupees from Jai Gokhale.

You are joining politics.

Knowing what all things politics has snatched from us!

If today your papa had been there...

If papa had been there then many things...

...would have been different in this house, mama.

And I don't want to discuss what is not there.

But son, you are forgetting that because of politics your papa...

What happened with papa, for that...

...only papa was responsible!

Hi!

Bandra, Andheri, Versova! I searched everywhere!

But finally... I found your favourite CD.

Wow! This is so cool!

Isn't it?

I see! I see! So you were getting late because of this.

And you lied to me that you are with Ishita!

Baby... for your happiness I can lie 100 times, not just once.

I love you. - Love you too.

So?

Mohit, I have decided something.

Even I have decided something.

But first you.

I have decided... I want to be an actress.

I want to be so famous that the entire world knows me.

And I know I will have to toil a lot for this.

And I won't be able to do it without you.

I am going to need your support.

I am always there for you, baby. Okay.

Anyway. Tell me. You too had decided something, hadn't you?

Let it be.

How so? Tell me.

Okay.

Actually I was thinking... your college is over...

...and I too have received a promotion.

So... today I should talk to you about marriage.

But you know what the hell!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left