Inspector Gadget

Inspector Gadget

Download Swedish Subtitle

Season 2

Release info

Inspector Gadget S02 NORDiC ENG 720p WEB-DL H 264-ALG
A Commentary by 8680

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2019-02-28
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Swedish subtitle preview

The first 141 lines.

KOMMISSARIE GADGET

HUVUDBRY

Vad har vi här, då?

Du har hittat föremålet. Nu är det dags att aktivera det.

Javisst... Så klart... Ingenting händer.

Varför tar det sån tid?

Tyvärr följde det inte med nån instruktionsbok.

Och tyvärr är det du som måste komma på hur den fungerar.

Sätt på dig tänkarmössan!

Det nyaste tillägget till Gadgetmobilen är min bästa uppfinning hittills.

Vad är det i dag?

Ny bränslemätare? AC?

En tuta som spelar "La Cucaracha"?

Det är nog mycket häftigare än så.

Det kommer att blåsa strumporna av dig.

Men jag har precis köpt de här...

Jag har skapat världens mest avancerade artificiella intelligens.

Utmärkt.

Oj, förlåt. Det är den här.

Nej, inte den...

Den här?

Jaha, det är den här.

Ja! Ni kommer att älska det!

Den är kanske inte helt färdig.

-Hejsan, chefen. -Vi har ett nytt uppdrag, Gadget.

Vi tror att MAD har fått tag på ett urgammalt föremål-

från den otillgängliga Påskön.

Vi vet inte vad det är-

-men det dr Claw har i kikaren kan inte vara bra.

Det här meddelandet självförstörs.

Oroa dig inte.

Vi åker till Påskharen på hans ö.

Han kanske gömmer mer än chokladägg.

Nej! Farbror Gadget!

Jag behöver en ny Gadgetmobil.

Glöm inte tutan, professorn.

Nej. För pråligt.

Den matchar inte klon.

Troner för ondskefulla härskare för bara 100 miljoner dollar-

hos Knasiga Carls Onda Möbelvaruhus.

Jag har inte råd att inte köpa en.

En hårboll till? Vad gör du henne att äta? Hår?

Det är kattsand överallt-

och jag tänker inte städa upp det.

Jo, det ska du. Stör mig inte. Jag shoppar.

Glöm de där statyerna. Du borde skaffa en sån.

Den är ju helt sjuk.

Det spelar ingen roll. Den passar inte i min stenträdgård.

Vet du vad som inte passar? Att ha en stenträdgård.

De är väldigt inne just nu.

Statyerna är inte bara pynt.

De ingår i min plan att förstöra Metro City-

-och bygga en stenträdgård av de rykande ruinerna.

Hur då? Statyer står ju bara still.

Som du.

Och så undrar du varför MADtana Dan inte vill arbeta med dig.

När man talar om trollen.

Jag är inget troll, men jag har mina ljusa stunder.

Jag jobbar på att aktivera föremålet.

Skynda på.

Ju snabbare jag förintar Metro City-

-desto snabbare slappar jag i min stenträdgård.

I förintelsens tecken.

Min stenträdgård i förintelsens tecken.

Jag gillar det. Sätt i gång!

Säg till om du behöver nåt, okej? Jag gör vad som helst.

Jag måste gå.

Jösses. Om det här är påskäggslandet-

var är alla ägg?

Det är ju en turistattraktion.

De borde ha större parkeringsplatser.

De här statyerna är helt otroliga. De ser så lugna och fridfulla ut.

Men var är deras kroppar? Och deras hattar?

-Jo... -Säg inget, Penny.

Jag vet var de är.

MAD har stulit dem. Nu har Claw gått för långt.

Se till att statyerna blir kvar. Jag letar efter hattarna.

Och chokladäggen.

Och den där påskharen.

Säg efter mig: Jag är ett ont geni.

Jag är ett ont geni.

Min inre ilska vägleder mig.

Min inre ilska...

Vad gör du, farbror Knäppskalle?

Vad ser det ut som? En kurs i ond meditation.

Jag använder det för att slippa tänka på det här.

Gadget stör mina onda planer.

Jag är en hänsynslös skurk som kommer att härska över världen-

och jag kommer att ta Gadget.

Jag kommer att ta Gadget.

Och dig också, om du inte försvinner.

Jag går... Han behöver faktiskt en avslappningsträdgård.

Ett hattställ.

Här har MAD förvarat alla stulna hattar.

Jag måste leta efter ledtrådar. Kom igen, Gadget-förstoringsglas.

Det MAD letar efter är nog här nere.

Vad var det?

Vi måste hitta farbror Gadget.

MADtana Dan.

Du kanske vill trampa på, Penny, innan du blir trampad på.

Jag visste inte hur man aktiverade statyerna-

-men din farbror Gadget ordnade den saken.

Nu sitter du allt i kläm, Penny.

Nu är det dags att klämma åt Gadget.

Robotarna ska förgöra Metro City-

-och min stenträdgård ska resa sig från spillrorna.

Alla andra mästerskurkar blir säkert avundsjuka.

Tror du verkligen det?

Jag behöver bara ett par bonsaiträd och en fontän med flytande kväve.

Där är en av hattarna. Bra förklädnad, MAD.

Men lite opraktisk.

Jösses.

En härlig liten förstörelsepromenad...

Använd fötterna, Brain.

Kom, vi måste hjälpa farbror Gadget.

Släpp mig!

Ditt beteende är mycket misstänkt.

Släpp. Du är nu officiellt en misstänkt MAD-agent.

Du följer med mig. Kom igen, Gadgetmobil.

Det måste vara den nya tutan. Jag måste meddela Penny.

Jösses!

Häftigt.

Farbror Gadget!

Fler turister som ska leta ägg.

-Å, nej. -Jösses!

-Är du okej, farbror Gadget? -Ingen fara, Penny.

Jag hoppas att den var försäkrad.

Stanna där ni är.

Han har en av hattarna.

Ursäkta mig-

-men jag tror att du har råkat ta en hatt som inte tillhör dig.

Kom och ta den,, då.

-Se upp, farbror Gadget! -Jösses.

Hjälmen måste skicka nåt slags signaler.

Jag kanske kan blockera dem, eller utnyttja dem.

Det räcker. Nu har jag en stad att förinta.

Mot Metro City.

Inte så fort, MADtana Dan.

Hur vågar du, irriterande flicka?

Jösses! Är det redan kväll?

Tiden går fort på öar.

More Swedish subtitles for Inspector Gadget

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left