You Are Beautiful (미남이시네요)

Tolong dengar penjelasan saya dulu

Jangan muncul di depan saya

Saya tak ingin jumpa kamu

Ketua Biarawati

Dia ditinggalkan oleh maknya kerana ayah saya

Sebab mak Tae Kyunglah

Saya dan mak ditinggalkan

Saya tak boleh berpura-pura yang saya tak tahu, dan tak boleh tak kisah tentang ini

Saya tak boleh bertahan

Dan disebabkan perkara inilah

Saya tak dapat berjumpa dengan bintang saya lagi

lanya begitu gelap, saya nampak apa-apa pun

Anggaplah saya dikelilingi kegelapan, jadi tak nampak apa-apa pun

Go Mi Nam dan Go Mi Nyu ialah orang yang sama

Dan dia seorang perempuan, kan?

Saya tidak tahu

Jadi, Jeremi, Kang Shin Woo

Dan Hwang Tae Kyung, adakah mereka tahu?

Saya tidak tahu. Kenapa kamu asyik tanya saya?

Kalau kamu ingin tahu, pergilah tanya mereka

Mesti mereka akan menafikannya

Sama seperti kamu sekarang

Saya betul-betul tak tahu

Kalau kamu nak tahu, pergilah tanya dia untuk pengesahannya

Maksud kamu

saya hanya perlu menanya Go Mi Nam

Orang lain pula tiada kaitan kerana kamu takut terlibat dalam masalah ini, kan?

Saya tahu kamu akan buat macam itu

Mestilah kamu akan buat macam itu dalam bidang ini

Tapi

Saya tidak akan mengekori seorang yang bosan seperti Go Mi Nam

Saya mahu mendapatkan berita tentang artis terkenal

Seperti kamu, Yoo He Yi

Jeremi, Kang Shin Woo dan Hwang Tae Kyung

Cik Yoo He Yi

Jika kamu mahu mendapatkan daripada menetapkan ini, jadi, cepatlah dan mengakui ia.

Kamu tahu semuanya, kan?

Adakah ini satu pembohongan yang semua orang cuba dengan, dengan Go Mi Nam?!

Apa hubungan mereka dengan Go Mi Nam?

Cik Yoo He Yi!

Cepat bangun

Janganlah berpura-pura, bangun cepat

Jawab saya, Yoo He Yi

-Cik Yoo He-yi! He Yi

Kenapa? He Yi! He Yi! Cepat bangun

Pengurus!

Kalau kamu terus begini

Saya akan anggap yang ianya memang bermasalah

Marilah kita buat satu perjanjiaan

Sebelum saya dapatkan sebarang bukti

kamu cuma memerhati saja

Selepas saya dapat mencari bukti tentang A.N.JELL

Saya akan tolong kamu lepaskan diri daripada masalah ini

Itu...

Saya rasa lebih baik biar Mi Nam tinggalkan tempat ini untuk sementara

Kenapa?

Mi Nam yang sebenar akan balik beberapa hari ini, apa sudah berlaku?

Wartawan Kim, dia nak menemu ramah Mi Nam dan Mi Nyu

Kami perlu mengelakkannya

Mestilah. Apa yang patut kami buat?

Nanti dulu... betul tu

Kami terpaksa menghadiri acara perjumpaan peminat di Jepun

Sekarang ini saya akan uruskan jadual untuk semua

Cepat uruskannya

Kami bercadang nak, mengambil penerbangan ke Okinawa hari ini

Tahniah.

Apa rancangan kamu?

Saya akan pergi sendiri

Baiklah

Lepas itu, kita akan bawa Mi Nam ke sana

Hari kamu semua balik dari Jepun

Sama dengan hari Mi Nam balik dari Amerika

Jadi

kamu boleh kembali menjadi diri kamu sendiri nanti

Kalau macam itu, selepas saya balik ke sini

saya tak payah tinggal sini sebagai A.N.JELL lagi?

lnilah kali terakhir kamu menjadi ahli A.N.JELL

Anggaplah ini suatu percutian perpisahan

Tapi, sebab Tae Kyung nak pergi berseorangan

Kamu rasa hampa, bukan?

Tak

Bagusjuga kerana saya boleh ke luar negara

Kenapa kamu mengemas barang kamu sekarang?

Kami kan akan balik ke sini selepas tu?

Masa abang kamu pindah masuk sini, kamu masih boleh mengemas semua ni

Tak apa

Lebih baik kemas semua barang sekali gus

Tae Kyung, saya pergi dulu

Adakah Go Mi Nam dia...

Bergaduh dengan Abang Tae Kyung?

Berpura-pura saja yang kami tidak tahu apa-apa

Jadual hari ini...

Adalah masa lapang

Pergilah berehat

lnilah kunci untuk bilik kamu

Mi Nam berada di bilik sebelah

Akhirnya mereka datang ke sini untuk mengelakkan diri

Tapi saya tetap dapat mengekori mereka

Saya akan dedahkan rahsia kamu, apabila kamu tidak bersedia

Tapi kenapa Hwang Tae Kyung tak ikut sama?

Mereka memang patut datang bersama

Patutkah saya beritahu Hwang Tae Kyung tentang hal Wartawan Kim?

Tak, kalau macam tu

Wartawan Kim takkan lepaskan saya

Walaupun berpura-pura, dia tetap tak akan datang melawat saya di hospital

Saya tak nak pedulikannya!

Bolehkah saya melepaskan geram ke atasnya?

Kalau ini tak berjalan dengan lancar, mesti saya akan jatuh sakit

Apabila saya masuk ke bilik, saya ternampak bintang

Semua tekanan saya hilang bila berada di sini

Betulkah?

Mengapa Tae Kyung tidak datang?

Kalau Tae Kyung datang hari ini

Saya telah merancang sesuatu untuk rapatkan Mi Nyu dengan dia

Manalah tahu?

Kalau saya berjaya, mungkin mereka akan kahwin nanti

Tapi

Tentang perkahwinan tu, mungkin Tae Kyung masih kelihatan biasa

Dari pandangan seorang wanita, bercakapkan tentang hal perkahwinan

Mestilah seperti Jeremi, lelaki yang pandai berjenaka

Kalau macam itu, apa kata kita cuba memadankan dia dengan Jeremi

Mi Nyu sukakan Jeremi

Terus suka pada saya, apa yang patut saya buat?

Mi Nyu

Comelnya

Sukakan Jeremi

Comelnya!

Sangat kebudak-budakkan

Betulkah?

Kalau macam tu...

Macam mana dengan Shin Woo yang lebih romantik dan matang?. Lebihkan?

Saya pun rasa Shin Woo sesuai

Kami patut benarkan mereka terus bersama

Kopi yang saya bancuh, pastinya rasa berbeza

Apa yang berlainan dengan kopi yang kamu bancuh?

Kalau orang lain yang bancuh kopi ini

Ianya akan...

Kamu tak boleh bancuh untuk perempuan lain

Saya bagaikan ayam yang basah kuyup terkena air

-Mari pergi makan sup ayam ginseng. -Kenapa ni? Kan romantik ni?

Tak boleh tahan

Nampak lebih baik daripada Tae Kyung yang cerewet itu

Sebab tu

Terkejutnya saya selepas saya tahu ianya Tae Kyung

Masa depan Mi Nyu...

Go Mi Nam