Pull Strings

Pull Strings (师兄太稳健)

Download Vietnamese Subtitle

Season 1

Release info

Pull Strings Episode 1 (SDH)
A Commentary by subteks
AI natural translated by subteks.me

Tags

other
ai-translated
sdh
Published on: 2026-08-21
Downloads: 2
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 190 lines.

Nhìn cho kỹ vào!

Gã này tên là Quang.

Hắn nổi giận lôi đình,

chỉ để phá vỡ 33 tầng mây.

Ngươi nghĩ nhiều quá rồi.

Ở thế giới thực,

chỉ có những kẻ xui xẻo làm việc vất vả đến năm 30 tuổi,

rồi bất ngờ đổ bệnh.

Không có hào quang nhân vật chính,

chỉ có thể sinh tồn qua truyện.

Sao mấy nam chính này

lại không thể thắng một cách ổn định cơ chứ?

Quả nhiên.

Lại thêm một kẻ kết cục thảm hại.

Cuốn sách của tôi...

[Câu Chuyện Thành Thần Ở Thế Giới Hồng Hoang]

Nổi bật thì bị đánh,

hành động bừa bãi sẽ bị thương.

Nếu có thể làm lại...

[Cảnh Giới Ảo Nhật Mặt Trời] Ngươi đầy tiếc nuối,

ta cho ngươi đầu thai.

Trạm tiếp theo,

Thế giới Hồng Hoang.

Đùa chắc, Thế giới Hồng Hoang á?

Đừng nói là...

Thế giới Hồng Hoang đầy rẫy hiểm nguy trong cuốn sách đó chứ?

Đại đạo có năm mươi,

trời định bốn mươi chín.

Đi đi!

Một trong số đó thoát ra ngoài.

Đây là Thế giới Hồng Hoang,

đầy rẫy sự chém giết.

Nhìn cho kỹ vào.

Mình xuyên không vào sách á?

Đừng bảo đây là kiểu học viện gì đấy nhé?

Đạo hữu A,

sa chân vào đầm lầy trong rừng,

chết đuối?

Áaa!

Đạo hữu B,

lúc hái dược liệu chọc giận trăn lớn, rồi bị cắn chết?

Đạo hữu C,

cướp yêu đan nhưng bị đồng đội phản bội,

bị chém chết?

Đạo hữu D,

cứu mỹ nhân lại rơi vào bẫy?

Chết oan uổng thế ư?

Áaa!

Chết khi độ kiếp, chết khi đứng xem đại chiến.

Đúng là hàng triệu kiểu chết ở Thế giới Hồng Hoang.

Cảm ơn sự chỉ bảo của Thiên đạo.

Không vướng nhân quả,

lấy sự ổn định làm đầu.

Cũng may tôi đã đọc toàn bộ cuốn sách và hiểu rõ

bí kíp sinh tồn của "Kinh Sách Ổn Định".

Không còn sợ hãi sau khi bước vào thế giới trong sách.

Tìm kiếm sự sống trong cửa tử.

Nói thì dễ, làm mới khó.

Tiếp theo

là chương mới của Thế giới Hồng Hoang.

Đây là câu chuyện mới sao?

Tian.

Tôi đây.

Mở danh sách kế hoạch ra.

Cái gọi là ổn định,

không có nghĩa là cứ trốn mãi,

mà là lên kế hoạch trước khi hành động.

[Danh Sách Kế Hoạch: Một, Hai, Ba, Bốn, Năm]

Đã đến lúc rồi.

Thu nhận sư muội.

Bắt đầu chương mới.

Hãy bắt đầu từ biến số này vậy.

[Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Ngư Uy Chính Truyện, Tập đoàn Duyệt Văn]

[Đỉnh Tiểu Quỳnh, Một Trong 800 Ngọn Đỉnh Của Đội Xuyên Không]

Linh Nguyệt.

Đây chính là Châu Đông Thắng.

Nơi tu luyện số một trong Tam Giới.

Hãy nhìn ngọn núi thần này xem,

đầy vẻ đẹp và linh khí.

Quá hùng vĩ.

Quá hùng vĩ.

Linh Nguyệt.

Cẩn thận đấy!

Đây coi như là một bài kiểm tra đi.

Lát nữa bảo đại sư huynh của con sửa lại cây cầu nhé.

Linh Nguyệt.

Sư phụ.

Đều tại đại sư huynh của con đấy.

Lâu rồi không được chăm sóc.

Linh Nguyệt.

Hôm nay ta đưa con gia nhập tông môn chúng ta.

Sư phụ yêu cầu con,

từ nay về sau phải chăm chỉ tu luyện,

không được có ý định lười biếng.

Hãy cố gắng đạt đến cảnh giới viên mãn càng sớm càng tốt.

Vâng.

Sư phụ, ngài đã thành thần chưa ạ?

Sắp rồi.

Hồi trẻ lúc ta tu luyện,

đã xảy ra một chút sai sót.

Đi theo ta đi.

Vâng.

Lát nữa ta sẽ lo thủ tục nhập môn cho con.

Mặc dù tông môn của chúng ta, tính cả con,

thì chỉ có ba người,

nhưng các thủ tục cần thiết vẫn phải tiến hành.

Sư phụ,

con thường nghe ngài nhắc đến Đại sư huynh.

Huynh ấy là người thế nào ạ?

Con đã làm việc vặt ở bên ngoài Đỉnh Tiên Lâm nửa năm rồi.

Con từng nghe được những tin đồn gì về nó nào?

Con từng nghe nói là...

Cứ như thể Đội Xuyên Không không có người như vậy vậy.

Thế mới đúng chứ.

Tên khốn này

rất thích trốn tránh.

Ở thế giới Hồng Hoang, kẻ mạnh mới được tôn trọng.

Thiên tài xuất chúng luôn xuất hiện bất ngờ,

nổi tiếng và tỏa sáng rực rỡ.

Chỉ có hắn ta,

càng tu luyện càng chẳng có tiến triển gì.

Càng tu luyện càng chẳng có tiến triển gì.

Càng...

Sư phụ!

Sư phụ!

Sư phụ!

Cái này...

Sư phụ!

Hèn gì ngài mãi vẫn chưa thành thần.

Sư phụ!

Sư phụ!

Sư phụ!

Sao con cũng cảm thấy hơi chóng mặt thế này?

Cung điện Đỉnh Tiểu Quỳnh

từ trước đến nay chỉ có ta và Sư phụ.

Hễ có người ngoài bước vào,

sẽ kích hoạt cạm bẫy do ta giăng ra.

Để ta kiểm tra trước đã.

Lục căn, lục thức, lục giác, lục dục.

Kiểm tra.

Linh hồn trong sạch,

không bị đoạt xá,

không có tâm ma,

cũng không dính độc trùng.

Ngươi đang làm gì vậy?

Cái chuông này ở đâu ra thế?

Đây là di vật của mẹ tôi.

Di vật ư?

Xin lỗi.

Vẫn còn vài thủ tục cần phải thực hiện.

Tôi muốn hỏi,

trong gia phả nhà cô,

có ai là kẻ cực kỳ hung ác không?

Anh là ai vậy?

Hình như là không có.

Cô từng nói những lời bất kính nào

với Nhân tộc trước mặt công chúng chưa?

Sư phụ tôi đâu?

Sư phụ cô là ai?

Sư phụ tôi...

Thả cô ấy ra!

Sư phụ!

Sư phụ!

Thả cô ấy ra!

Sư phụ.

Hắn kìa.

Ai lại đi giăng nhiều bẫy như vậy ở sào huyệt của mình chứ?

Cậu phòng trộm à?

Hừ, giờ cậu giỏi thật đấy.

Đã có tiến bộ rồi.

Thậm chí còn chịu được Bột Tê Liệt.

Ngươi coi thường ta quá rồi đấy.

Nghe đây,

số thuốc ngủ ta từng uống,

còn nhiều hơn số thần đan mà ngươi từng nuốt.

Sư phụ, có gì đáng tự hào đâu chứ?

Đệ tử Đỉnh Tiểu Quỳnh,

thà chết chứ không chịu nhục.

Đệ tử?

Chính con còn chẳng nên hồn,

lẽ nào ta không được nhận thêm một truyền nhân khác sao?

Sư phụ, sao ngài lại quỳ xuống vậy?

Ta cũng đâu muốn quỳ,

nhưng đầu ta chóng mặt quá.

Sư phụ!

Sư huynh.

Từ nhỏ ta đã không có cha mẹ,

lưu lạc khắp nơi.

Nửa năm trước, Tiên Lâm Phong

nhận ta làm đệ tử ngoại môn tập sự.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left