My Secret, Terrius (내 뒤에 테리우스)

Gosh, that startled me.

She's gone.

Ae Rin is gone.

What?

What...

What is all this?

Ae Rin.

What are you doing?

Let go!

Stop. What are you doing?

Let go.

Let go.

Let go.

Let go.

- Let's talk outside. - I said, let go.

Did you really find our hideout...

with an electricity bill, masking tape...

and glow-in-the-dark powder?

Hello, sir.

Do you have the kit for glow-in-the-dark bouncy balls?

I would like one.

One of these too.

I'm speechless.

She's pretty good.

To be honest, I looked down on you.

This is all your fault.

Why did you suggest making that?

It's fun.

I told you, it's what makes me happy.

It's something small, but it really makes me happy.

Can you give us some space?

Yes. Sure.

What is he trying to say to her?

Since it came to this,

we have to make her sign a confidentiality agreement...

and kick her out.

We were going to kick her out anyway.

She's making such a scene before she goes.

I'm glad.

About what?

That you're not a bad person.

I knew it. I'm always right about these things.

You should talk straight.

You said you couldn't trust me and told me to quit my job...

exactly 14 hours ago.

That's...

Mr. Jin kept on saying something strange to me.

Unlike you, I'm easily influenced by what others say.

Ae Rin.

This place...

is a hidden headquarters for a secret operation by the NIS.

What kind of operation?

It's a secret.

You can't tell anyone about the identity of this store.

Don't worry. I'm not that foolish.

Now I get why all these strange things happened.

Ms. Yoo hired me...

because I worked at J International.

Right?

And you...

already knew that J International was doing something illegal.

That's why you had your eyes on me.

I had to follow you against my will. Please let me apologize.

I'm sorry.

Did you...

babysit my kids...

for a different reason too?

At first, yes.

But not now.

I really mean it.

Okay.

I'll believe you.

What are they saying?

Can't you get sound?

Are you looking down on me?

Who do you take me for?

By the way, Bon.

Can I just keep on working here?

Gosh.

Whether King's Bag is a shop or a hidden headquarters,

what I have to do is the same.

I'll act like I don't know anything and just continue my job.

No.

It's too dangerous.

Sometimes, knowing secrets...

can put you in more danger.

Is that why...

you told me not to say anything about seeing...

Mr. Moon Sung Soo at J International?

Did you just hear what she said?

Yes.

This means there was a witness...

who saw Mr. Moon visit J International.

It was that lady.

Bon, how can he? He hid another core information.

Bon. What's the matter?

Ae Rin, don't tell Ji Yeon or Do Woo...

that you saw Mr. Moon. Okay?

Aren't you three on the same team?

We are,

but there are information we don't share.

I'm doing this for you, so don't ask me anything more.

Okay.

Let's go. It's late.

Bon.

I have a question.

Why did you use a fake name to lease your apartment?

I'm a runaway.

Someone's looking for me like crazy.

I needed a fake identity.

Why did you become a runaway?

I'll tell you that later.

If it's hard to say, you don't have to tell me.

I'm sorry I asked you an uncomfortable question.

When the time comes, I'll tell you.

It had been a while since the runaway...

had such a peaceful night.

What a long day.

I too was having a peaceful night, who was suspicious of that runaway.

Let's go.

Mr. Kim!

No. He's tired.

Mr. Kim, please feed A, B, X, and Y!

Uncle too!

Okay. Have fun at kindergarten.

- Mr. Kim. - Mr. Kim.

Did they wake you? I'm sorry.

I normally get up early.

That's right.

The elevator is here.

Joon-Joon, get on. Let's go.

Bon.

Thank you. I'll use it well.

Let's go.

Mr. Kim.

- See you at the playground later. - See you at the playground later.

- Okay. - Doors are closing.

Show me all the other colors in this line.

Okay.

Red.

Purple.

Grey.

- I'll take them all. - Okay.

What's your name, cutie?

Why would you call me that?

I'm sorry.

I think I'll be a regular here.

I just thought we should get to know each other.

Please sign here.

Okay.

My name is Jin Yong Tae.

- What about you? - Ra Do Woo. Happy?

Now stop talking to me.

Forget the receipt,

Ra Do Woo.

Nice name.

See you again.

Won't you wait to see Ae Rin?

I came to see something else today.

Take care.

Track the name "Ra Do Woo".

And contact our NIS source.

My gut says it's them.

You little rat.

The time for another fugitive to arise was nearing.

Ae Rin. I won't beat around the bush.

You want me to quit as soon as possible?

If you're buying me this because you feel bad,

you don't have to.

No. I want you to stay on at King's Bag.

What?

Really?

Wow. But Bon said yesterday...

that I couldn't stay.

I'm the team manager.

I'm in charge.

I needed someone to watch the storefront.

You just have to do what you were doing.

Thank you. Thanks so much, ma'am.

You saw Moon Sung Soo?

At J International of all places?

Can you testify to that later on?

Well... The thing is...

Don't worry about your safety.

We'll guard and protect you.

J International is a defense industry lobby broker...

To put it simply, they give dirty money to benefit...

certain people or parties.

For justice and peace,

we must get to the bottom of them.

And everyone involved.

You used to work there...

and know secrets.

You almost got your hands on a document, right?

Yes.

You even befriended Jin Yong Tae, J International's CEO.

That's not exactly the case.

You can befriend him now then.

If I did anything to upset you, forget all about it...

and stay on at King's Bag and as my informant.