R.J. Decker

Tidligere på R.J. Decker...

- Hva har du på deg? - Unnskyld?

Skift skjorte og møt meg på adressen jeg sender deg.

Hvem trenger at du skifter?

Wish. Ja, han har kanskje en ny klient til meg.

Velkommen til Carter-familiens ringe bolig.

Det er Holden. Han kan ha fått tilbakefall.

R.J. Holden er funnet.

Holden skulle varsle. Han var villig til å gå imot sin egen far.

Holden skulle ikke dø.

Skulle bare å svekke troverdigheten hans.

Tror fortsatt det var meg.

Det var ikke deg.

Jeg må selvsagt varsle politiet.

En sak for drapsavsnittet.

Drapsavsnittet?

Jeg tror ikke du helt forstår.

Du har blitt drept.

R.J. Er det deg?

Ja.

Er du alene?

Ja, veldig.

Ingen kjærlighetsforbindelse?

- Nei, jeg var ikke hennes type. - Du er alles type.

Kanskje du kunne hatt på finere skjorte.

Ja, eller fengselsklærne.

Jeg trodde rullebladet mitt ville tale imot meg,

men hun ba Mauricio om å spleise oss fordi hun bare dater forbrytere.

- Ekkelt. - Ja.

Gjør ikke det deg til hennes type?

Jeg er visst ikke kriminell nok. Hun liker vaneforbrytere.

Ok, kanskje når det gjelder spleisebyråer,

kan vi gjøre det bedre enn våre gamle venner fra Apalachee.

Hva? Hvem er vi?

Algoritmene til datingappene er sinnssyke nå.

Jeg kan hjelpe deg å finne den rette på nettet.

Algoritmer? Jeg tror vil heller tilbake i fengsel.

Hvorfor vil plutselig spleise meg?

Jeg prøver bare å hjelpe å ta bedre valg.

Bedre enn hva?

Jeg så deg drikke med Emi Ochoa på F.M. Station. Dere så vennlige ut.

Er ikke som du tror.

Vi var gift. Jeg vet hvordan du ser ut når du vil ha sex.

Emi Ochoa og jeg ligger ikke sammen.

Nei. Hun er lei seg for det som skjedde.

Vil gjøre det godt igjen.

Hvordan gjør man opp for mened og å sende en uskyldig i fengsel?

Hun ga meg en sak. Det gikk bra. Vi tok en drink for å feire. Det er alt.

Det går bra. Alt er i orden, ok?

Unnskyld meg, jeg har et tidlig møte med en klient i morgen.

Jeg skal ikke ligge med ham heller.

Ok. Louise på vei til yoga.

Spiller mahjong på klubben.

Kjøper dagligvarer. Bob...

Selv om jeg vil ha pengene dine, har jeg fulgt etter kona di i én uke

uten å se noe som tyder på at hun er utro.

Se på Louise. Se på meg nå.

Hun er minst en nier. Jeg er en femmer

når psoriasisen min ikke blusser opp.

Hvorfor trodde jeg at jeg kunne gjøre henne lykkelig?

Er du sikker på at hele denne affæren ikke bare er i hodet ditt?

Er du sikker?

Ser du øredobbene? Jeg kjøpte dem ikke til henne.

Sjekket kredittkortkvitteringene hennes. Hun kjøpte dem ikke selv.

Da jeg spurte om det,

sa hun at de var gaver fra moren hennes, men jeg vet at hun lyver.

Jeg elsker henne, Mr. Decker. Så høyt, og jeg må vite hva som foregår.

Om jeg vet hva som skjer, kan jeg kanskje fikse det.

Kanskje få henne til å elske meg igjen.

BREEZY BILUTLEIE

- Hei. - Jeg har tenkt. Kanskje du har rett.

Kanskje affæren bare er i hodet mitt.

Bob, vet du noe om et lager på 19th Street?

Nei, hvordan det? Dro Louise til et lager?

Er du der er nå?

Nei, utenfor et hus på Palmetto. Hun gikk nettopp inn.

Har det en fontene med rosa flamingoer?

Ja, det har det.

Howard-familiens hus. Hun må være der for å møte Preston.

Hvem er Preston?

Vi kjenner ham og kona fra klubben.

Han og Louise spilte i pickleball-cupen.

Ok, Bob, hør på meg. Alt vil ordne seg.

Pust dypt og gjenta etter meg, ok? Alt...

Alt...

Vil ordn...

Hva var det?

Mr. Decker, kan du høre meg?

Brannsjefen sier det ser ut som en ulykke. Gasslekkasje et sted inne, og så en gnist.

Det skjer av og til i disse gamle husene.

Hva med lik?

Ett. Stygt forbrent, så ingen ID ennå.

Må være min klients kone.

Jeg så henne gå inn rett før det skjedde.

Med all respekt, jeg er drapsetterforsker,

- ikke tragisk ulykkesetterforsker. - Jeg skjønner.

Med mindre du tror brannsjefen tar feil.

Klienten min var overbevist om at kona var utro.

Kanskje med fyren som bor her.

Tretti sekunder etter hun gikk inn,

gikk stedet opp i røyk?

- Hva er det? - Greit.

- Hva? - Hva tror du?

Han rigget huset? Ventet på at du skulle si hun var her?

Det er mulig.

Frem til nå har han virket hyggelig, men hvem vet?

ÅSTED - INGEN ADGANG

Nei!

Du må holde deg unna.

Dette er mitt hus. Jeg må finne kona mi, Natalie.

Etterforsker Mel Abreu. Er du Preston Howard?

Ja. Jeg får ikke tak i kona mi. Si at hun ikke var der.

Mr. Howard, det var ett dødsfall.

Vi har grunn til å tro at det var noen andre enn kona di.

Noen andre enn Natalie?

Mr. Howard, kjenner du Louise Vernon?

Ja. Vi går på samme klubb.

Var hun i huset mitt? Gjorde hun dette?

Skulle hun komme hit for å møte deg i dag?

Meg? Hvorfor skulle hun det?

Hvorfor prøver ingen å finne kona mi?

Vi skal finne henne.

Først har brannsjefen noen spørsmål om huset ditt.

Jeg kan ikke tro at Louise er borte.

Bob, som jeg sa, personen som døde, er ikke identifisert ennå.

Men du sa du så henne gå inn. Hvem andre kan det være?

Mr. Vernon, har du vært inne hos Howard-familien?

De hadde en jule-cocktail-greie for noen år siden. Hvordan det?

Du ringte Mr. Decker i morges. Han sa at han så Louise gå inn. Så...

Tror du at jeg sprengte det?

Er du gal?

Du ansatte en privatetterforsker fordi du trodde kona di var utro.

Jeg sa hvor høyt jeg elsket henne. Jeg sa jeg ville fikse ting.

Bob, jeg vet det.

Vær så snill. Bare gå.

Tanker?

- Magefølelsen sier at han ikke gjorde det. - Ennå?

Sjalu ektemann, død kone. Jeg vet det.

To pluss to blir alltid fire,

men branninspektørens første vurdering var at eksplosjonen var et uhell.

Likevel pønsket Louise på noe i morges.

Leiebilen, parykken, lageret.

Jeg gjentar, to pluss to blir fire.

Hun hadde en affære.

Hun endret bil og utseende for å ikke bli gjenkjent.

Døden hennes? Guds handling, ikke Bobs.

Ok.

Det er noe med lageret. Det var stort.

For stort for parykk og et klesskift.

- Jeg skal sjekke. - Finner du noe som sier deg

at det ikke var en ulykke, si ifra.

I mellomtiden skal jeg fokusere på forbrytelser jeg vet var drap.

Sånn. Kom igjen.

Akkurat da jeg trodde dagen ikke kunne bli verre.

Louise?

Du valgte feil kveld å rane et lager.

Vil du jeg skal tro at du er privatetterforsker?

Vi kan sjekke nettsiden min,

men jeg tror det er bedre å få deg på sykehus.

Mannen din, Bob, ansatte meg fordi han trodde du hadde en affære.

Jeg elsker Bob. Det ville jeg aldri gjort.

Jeg tror deg. Ja, og ikke bare på grunn av pistolen.

Jeg tror ikke du skulle ligge med Preston Howard.

Jeg tror du var der for å rane stedet.

Min minst populære jobb som privat- etterforsker, er å skygge utro ektefeller.

Å finne verdier er på andreplass.

Forsikringsselskaper betaler folk som meg, for å se etter

tyvegods hos pantelånere og på svartebørsen.

Jeg kjenner igjen det fra en etterlysning et av selskapene sendte meg på e-post.

Om jeg skulle gjette, ville jeg sagt at alt her er stjålet.

Du tar feil.

Jeg kjøpte dette kontant på loppemarkeder.

Om noe av det er stjålet, er det nytt for meg.

Louise...

Bob tror du er død.

Jeg så deg gå inn i Howard-familiens hus. Jeg har bilder.

Jeg mente ikke å ikke dra hjem til Bob.

- Jeg kom bare hit for å skifte klær. - Ok.

Om du er her, hvem var i huset da det eksploderte?

Jeg luktet gassen med en gang jeg kom inn, men jeg vet ikke hvorfor jeg fortsatte.

Jeg så henne.

Hvem så du?

Alt det blodet. Og gassen.

Jeg var så redd, så jeg gikk ut på baksiden, og så hørte jeg et smell.

Og så fløy jeg.

Det går bra.

Dior-favorittjakken min.

- Det går bra. - Og nå er den ødelagt.

Jeg har deg.

Sophia sover.

Det er fint.

Det er fint.

Kanskje til og med veldig fint.

- Henne igjen? Seriøst? - Hva?

Kjære. Jeg flørter, og du leter ennå

etter dritt om Emi Ochoa.

Jeg leter ikke etter dritt. Jeg prøver bare å forstå.

Du og eksmannen din liker begge sexy latinaer.

- Hva er det å forstå? - Vet ikke, kanskje hvor dum jeg føler meg.

I to år