Problematic Men (The Brainiacs / 문제적남자)

It feels like I'm getting dragged.

Tomorrow, you'll be up against...

strong opponents.

Really?

They're wearing masks?

What are you supposed to do?

Do I need to make it look like a number?

Supplementary class? - Yes.

This place? Is this it?

You'll be competing here today.

It's a traditional Kabuki theater.

What's this? - Gosh.

What is this?

The pleasure on Sunday... Monday...

Monday nights.

You'll be watching a performance. - Yes.

And the performers...

will introduce your opponents. - They will?

The performance. - The curtains are open.

Right. - Gosh.

It's fascinating.

Is there any meaning to this? Is this a hint?

I think they're expressing something.

Is this the hint?

They're making an ending pose.

I guess that's the hint.

Does this mean, an adult and a child?

What? - What's going on?

What's going on?

It's turning. - Goodness.

It's like "The Matrix".

What?

I told you!

I knew this. - Gosh.

It's been a while, everyone.

It's upsetting. - We can't be their match.

We, Team Japan,

competed with you six months ago...

and ended up losing.

This time, you came all the way here in Japan,

so we prepared a revenge match.

A revenge match.

A revenge match.

I wish we have a nice competition. Thank you.

That man was impressive.

He came all the way here...

to take revenge on us.

I couldn't help but sigh.

I was like, "Is it Izawa again?"

They might be stronger than the last time...

which makes me a little...

tense.

Right now, I'm burning...

with passion and competitiveness.

I'd like to bring a nice result with the others this time,

and that's going to be revenge.

It's so good to see them again, by the way.

I know. - Because we've met before.

I didn't think...

we'd be able to meet again this soon,

so I'm more happy to see you...

rather than feeling competitive as opponents.

But we shouldn't trust his smile.

That's right.

Same here.

And we shouldn't forget Mizukami's sharp eyes.

I'm sure he's very prepared to win this time.

Of course, he is.

But the most mysterious member is Takemata.

She's such a winner.

I was surprised...

to see his name tag one more time.

He's the top 0.01 genius from the University of Tokyo.

We forgot about it for some time, - That's right.

but he's unbelievable.

Please don't forget.

He kept reading medical documents back in the waiting room today.

Is he having an exam? - Is it the exam period?

Did he do it on purpose to show the staff?

That's not true.

I really have an exam tomorrow.

Oh, gosh.

It must be hard for him.

He has an exam tomorrow?

It's difficult to enter medical school,

but it's also difficult to graduate.

There are numerous exams to take every year,

and I can't graduate if I don't pass all of them.

It's very difficult.

Do the three of you know...

who the remaining two guests are?

Yes. - Yes, we do.

Maybe it's another quiz show winner.

Izawa's acquaintance...

That's plausible. - who appeared on the same show.

We'll leave their identities hidden for the sake of pleasure.

I wonder who the other guests are.

Let's invite them to the studio.

Please come on out.