Déjà Vu (Hui Dao Ai Yi Qian / 回到愛以前)

Bahkan jika kita kembali ke waktu ketika kita tidak mengenal satu sama lain,

kita... paling-paling mungkin masih setengah sepakat satu sama lain.

Deja Vu

Kakak, kau hebat.

Kontestan terakhir, nomor 26 Xu Hai Lin

Harap bersiap-siap.

Bu,

di mana Ayah?

Di mana lagi? Dia pergi dengan wanita itu.

Alih bahasa dipersembahkan oleh Déjà Vu Team @Viki

Bagaimana jalannya pameran peninggalan kebudayaan?

Ok, tidak ada masalah.

Jumlah pengunjung berkisar sekitar yang sudah kita antisipasi.

Kalau begitu bolehkah saya bertanya, apakah Anda pergi ke lokasi untuk mengamati?

Saya sudah sangat sibuk akhir-akhir ini.

Saya akan mengirim beberapa orang ke sana untuk melihat.

Saya juga akan mampir lagi nanti.

Saya harap semuanya akan berjalan dengan lancar.

Ya, ya, saya akan cepat meninjaunya

dan mengurus tanggung jawab manajemen saya.

Selamat tinggal.

Sudah berapa hari ini?

Deputi GM, ini sudah dua minggu.

Baru saja dua minggu,

namun dia bertindak sangat angkuh dan sok berkuasa.

Aku pamannya

dan dia tidak menganggapku.

Ada apa dengan orang-orang muda zaman sekarang?

Apakah mereka tidak lagi menghargai orang yang lebih tua?

Deputi General Manajer,

tetapi beliau adalah General Manajer.

Masih belajar jadi General Manajer!

Hai Lin,

tadi penampilanmu sangat bagus.

Kau yang paling menarik diantara semuanya.

Aku bangga padamu.

Apakah dia yang terbaik atau bukan,

kau harus menunggu sampai hasilnya diumumkan.

Bagaimana bisa kau memutuskannya sendiri?

Tetapi, Hai Lin, aku tetap berpikir tarianmu yang paling bagus.

Kalian berdua terus memujiku, aku merasa malu.

Sayang.

Ayo kita pulang.

Apakah kau baru saja membicarakan pertandingan tari itu?

Hai Lin, maafkan aku.

Kau menari dengan bagus,

tetapi hanya ada satu pemenang di pertandingan ini.

You Xi kami berasal dari keluarga yang terpandang.

Ketika dia menari, penampilannya spektakuler

dan sedikit lebih punya kepribadian.

Sayang,

Profesor Lin akan datang untuk makan malam hari ini.

Apakah kau mau aku masakkan bakso?

Ayo pergi,

Kita bisa membeli bahan makanan dalam perjalanan pulang.

Hui Mei

Bagaimana kalau malam ini kita semua makan bersama?

Ini kesempatan langka bagi seluruh keluarga untuk makan bersama.

Seluruh keluarga?

Aku ingat keluarga kita tidak memiliki banyak orang.

Aku mengundang Profesor Lin agar dia memberimu usulan.

Bukankan kau asisten profesor selama 7-8 tahun ini.

Kapan kau akan dapat promosi?

Tidak dapat promosi itu adalah masalahku sendiri.

Tidak apa-apa.

Kalian dapat pergi...

Saya bisa pergi bersama Hai Lin saja.

Ma,

beritahu saya kalau kalian memutuskan sesuatu. Aku akan berjalan-jalan.

Saya juga.

Kalian bertiga dapat merundingkannya.

General Manager

Apakah keadaan baik-baik saja?

Reaksi pengunjung sudah sangat baik.

Beberapa orang bertanya jika kita dapat memperpanjang pameran beberapa hari.

Pergi lakukan pekerjaan Anda, saya akan melihat-lihat.

Ya.

Paman Feng

Halo, Paman Feng.

Halo?

Halo?

Tunggu dulu, jangan menutup telepon. Halo?

Maafkan saya.

Halo?

Kau dengar aku?

Kau bisa mendengarku? Halo?

Halo?

Paman Feng, dapatkah anda mendengar saya?

Oh...

Ya, aku bisa mendengarmu sekarang. Aku dapat mendengarmu sekarang.

Apakah Anda datang?

Saya? Segera, segera.

Lalu lintas agak padat.

Pameran ini tidak buruk.

Sambutan pengunjung sangat baik.

Aku kira Lu Shi Group, di luar acara-acara bisnis,

harus membuka lebih banyak pameran seni seperti ini untuk membantu reputasi kita.

Saya mengerti.

Sebenarnya, saya juga ingin melakukan itu.

Bisa membantu menyukseskan pameran ini,

membuatku merasa sangat terhormat.

Jika ada kesempatan lain silahkan membantu.

Tentu saja. Tentu saja.

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi?

Ada api.

Cepat hubungi polisi.

Paman Feng, ada kebakaran di sini.

kebakaran?

Ini tidak baik! Ada transkrip dalam pameran.

Itu barang kesayangan presiden! Kalau ada sesuatu yang terjadi dengannya, kita akan dapat masalah besar!

Transkrip tulisan tangan?

Pak, berbahaya di dalam!

Kemana Anda akan pergi?!

Hei!

Kita sedang berada di Distrik Seni Tian Yi.

Tempat ini terbakar, namun masih ada orang di dalam.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan?

Tolong cepat sedikit.

Halo, Tuan?!

Kau di mana?!

Kau di mana?!

Tuan? Tuan?

Tuan, tolong bangunlah.

Tuan...

Bertahanlah.

Berhati-hatilah.

Apakah anda baik-baik saja ?

Tunggu, saya akan membantu Anda keluar.

Tunggu, kita hampir sampai.

Cepat, bantu.

Dia berada di dalam sekarang. Aku tidak tahu bagaimana dia.

Juga, ia terperangkap di dalam untuk waktu yang lama.

Apakah kondisinya mengancam jiwa?

Bukankah itu Lu Xi Wei? - Aku sudah lama berusaha mencarinya

Mengapa dia bersama dengannya?

Baik, terima kasih.

Terima kasih. Terima kasih, semuanya.

Api itu segera padam. Jadi kita tidak mengalami banyak kerugian.

Kami telah mendiskusikan keamanan area ini.

Kami berharap anda semuanya terus mendukung kami dan datang melihat pameran.

Terima kasih.

Alih bahasa dibawakan oleh Déjà Vu Team @ Viki

Sudah gelap sekarang.

Aku tertidur!

Jam berapa ini?

Sudah lewat jam delapan.

Setelat itukah?

Maaf.

Aku cuma akan berpamit untuk pulang saat kau terbangun.

Lupakan.

Aku sudah melewatkan waktu makan malam.

Apakah kau sedang diet?

Aku hanya berusaha untuk menghindarinya.

Kau mungkin tidak akan mengerti.

Aku mengerti.

Kadang aku juga membenci makan malamku.

Apakah tadi kau terganggu saat aku tertidur?

Tentu saja kau menggangguku.

Ketika kau tertidur,

kau mengorok dan mengiler.

Aku membantu untuk mengelapnya.

Aku bercanda.

Kau memiliki banyak tenaga.

Mengapa kau lari ke dalam api?

Untung aku menyelamatkanmu.

Kalau aku terlambat sedikit, kau akan seperti orang-orang di gambar kartun... dengan lingkaran botak di kepala mereka.

Benar, semuanya karena kau.

Terima kasih kau sudah menyelamatkanku.

Terima kasih kembali.

Apa yang dokter katakan? Apakah kau baik-baik saja?

Dokter bilang aku tidak apa-apa.

Aku akan pulang setelah beristirahat sedikit.

Siapa namamu? Aku masih belum tahu.

Namaku Xu Hai Lin.

Apakah kau masih seorang murid?

Bukan.

Aku sudah lulus.

Hari ini, aku baru saja kembali dari pemilihan grup tari balet.

Audisi grup tari Balet?

Aku telah berpikir.

Bukankah itu di Aula Pameran dekat sini?

Kalau begitu apakah kau percaya diri?

Sejujurnya,

aku tidak begitu percaya diri.

Persaingannya sangat berat

Tetapi aku berlatih dengan giat

dan menari dengan sebaik mungkin hari ini.

Aku kira aku akan lolos.

Aku percaya kerja kerasmu tidak akan terbuang cuma-cuma.

Terima kasih.

Ini pertama kalinya aku bicara panjang lebar dengan orang asing.

Sebenarnya kita

tidak perlu menjadi orang asing.

Nona Hai Lin, halo, selamat Anda lulus seleksi balet.