GCB

.:: TV CENTER PRESENT ::.

نميتونم کارش بندازمش

.....نبايد برام اين اتفاق ميافتاد قبل

....قبل از اينکه امروز صبح و ديشب رو ميگذروندم

.و وقت ناهار ديروز رو

"خيلي خب ,"ريپ .منم زياد حسش رو نداشتم در هر صورت

"من تو رو ميشناسم "کارلن .اگه تو بيدار موندي, پس حالش رو داشتي

اَه, تو حتي اگه هم بنظر خوابيده باشي هم .باز حالش رو داري

اوه, خودت رو اذيت نکن

مشکل چيه, شکرم؟ چيزي ذهنت رو درگير کرده؟

......بغير از شيريني

عشق شيرينم؟

من بايد عصبانيتم رو خالي کنم

ريپ"؟"

همه مدارک و سوابق

بيل واين" رو ثبت کردي تا حالا؟"

در مورد زنش "آماندا" کار مند دفتري ـه "غاز خوشمزه

و حساب بانکي که برات فرستادم چي؟

باشه, من خسته شدم انقدر منتظر موندم

.و تو هم نميخواي که ترکش اين مرد نفتي (صاحب چاه نفت) بهت بخوره

!هي, بچه ها! من خونه ـم

!فيلم و پيتزا تو پنج دقيقه !من فيلم "دوران مهرورزي" رو گرفتم

شب فيلم ديدن خانواده کنسل شده

.نه, نميتونيم کنسلش کنيم .من غذايي که دوست دارن گرفتم

"ويل" , "لورا"

اونا بيرونن , با جامعه آشنا ميشن با آدمهاي هم سن و سال خودشون

چيزي که تو هم بايد انجام بدي

.پس ما هم ميريم اُپِرا

تو اُپرا مردم هم سن سال من نيستن و چرا من بايد برم بيروم؟

"حالا گوش کن بينم "آماندا

من با شرايط کاريت راه اومدم

حتي بايد "هالاپي پاپر" رو دوست داشته باشم

اما بذار من بهت يه چيزي بگم

راهي نيستش که تو بتوني زيبايي هاتو

."نشون آقاي درست بدي تو "غاز خوشمزه

تو خيلي بيشتر با مرداي مناسب تري توي اُپرا روبرو ميشي

بيل" هنوز يه سالم نشده که مرده" يه کم احترام بايد گذاشت

اما شوهر تو يه مجرم و متقلب بوده

و خوارت کرده اينجا تو تگزاش, اين معنيش اينه که

تو ميتوني اسبت رو يکمي زودتر زين کني

!جيسون"! "بايو"! بياين "آماندا" رو ببينين"

سلام. از ديدارتون خوشنودم. من "جيسون" هستم

"سلام...."جيسون

سلام- "بايو"-

تو بايد هيجان زده بشي بفهمي که اونها هم سن سالِ تو هستن

و "جيسون" تو کار نفته, و "بايو" هم تو کار نفته

چه سوپرايزي

خب, من برات يه لباس مارک"والنتينو" روي تختت گذاشتم

برو عوض کن, عزيزم, عجله کن

پرده اول ساعت 8 شروع ميشه

خيلي متاسفم. نميتونم با شماها بيام اُپرا, بچه ها

من خيلي متاسفم اوه, شوهرم تازه مرده

اوه, نه. خيلي وحشتناکه- حس زياد خوبي نداره-

!اون "يه بيوه سر حال"ـه !نميتونه مناسب تر از اون باشه

اوقات فوق العاده اي داشته باشين

سريع بحرف. من دارم رو دستگاه کار ميکنم

من به مشاوره احتياج دارم

يه زنه هستش که از مشترکين وبلاگ "بابل" منه

اون و مردونگيه شوهر فوق العاده خوش تيپش

از دست دادن ... رابطه جنسيشون رو

اخيراً, اون استعداد استفاده از توانايي هاشو از دست داده

....زنش رو ترک کرده

و اونم نا اميد و سر افکنده شده, و داره سعي ميکنه بفهمه چرا

چرا؟ چرا!؟

چرا از من ميپرسي؟ جوري که تو صحبت ميکني

ريپ" که هر ده دقيقه يکبار" به زناي جيگر ضربه وارد ميکنه

خب, دقيقاً به همين دليليه که به مشاوره احتياج دارم

من خيلي راضي بودم هميشه

نميدونم چکار کنم وقتيکه نزديکي نميکنه

تو و "بليک" تا الان براتون مشابه همچين چيزي اتفاق افتاده؟

نميتونم بگم ما داشتيمش

فقط "روح مقدس" و " "تحريک کردن" رو سرچ کن

و يه نگاهي به کتابفروشي "بابل" بنداز

بايد برم

من بايد حرکات نرمشي لگنم رو انجام بدم

اوه, دختر

به حرفت گوش ميدم

احساس ميکني لگنت قوي تر شده؟

اينو ببين

اوم.... من نميتونم

من نامزد کردم

اوه

....و چجوري ميخواد اين روي, اوم

برنامه هاي تمريني ما اثر بذاره

......خب, من

مـ....ـن ميترسم که اين بايد آخرين برنامه ورزشي ما باشه

ميدوني, اگه حتي نامزدم هم بويي ببره اون شکاکه.....

اما ميدوني, "کيکي" خيلي خوبه

تو بايد بقيه عمرت رو

با چيزي به اسم "کي کي" بگذروني

اون کار مدريتي "تمرينات اسکيت" بورد رو گرفته

آره, ما تغييراتي داريم ميکنيم

منظورم اينه, وقتشه قوي باشيم

فرصتهايي مثل اون, هميشه در خونه آدم رو نميزنه

من تشنه ام

فکر ميکني ميتوني برام يه آب "آگاو" بگيري؟

بله, خانم

آمارشو در بيار که "لنس" و "کي کي" کجا ثبت کردن

براشون يه کادوي عروسي افسانه اي بفرست

و مراکز ورزشي زنجيره اي تناسب اندام هستش

که اسمش "تمرينات اسکيت" هستش

بخرشون , داغونشون کن

کسي تماس نگرفته؟

پيلاتز" بيشتري نيست؟" اما تو ازش لذت ميبردي

ميخواي ورزش کردن رو ول کني؟

اوه, نه, نه. من دارم برميگردم برم "تکواندو" انجام بدم

اتفاقاً يه قرار با مربي سابقم دارم

يادمه که واقعاً دوسش داشتي

خيلي بزرگ. بلند. آسيايي بود؟

اوه, آره

ويکتور هوچي" هميشه عادت داره منو تو شرايط" سختي بذاره

تو نميتوني بذاري تمرينات فيزيکت

!به تو نفوذ کنه اين جمله دو پهلو هستش, معني ديگه اينکه نذاري طرف) (باهات رابطه برقرار کنه

نفوذ, ها؟

فهميدي چه توصيه اي تو اون وبلاگ تحريک کننده ـت

به اوني که شوهرش نميتونست پرچمش رو به پرواز در بياره بدي؟

آره

آره, ممنون از پيشنهاد

کتابفروشي مذهبي

به نظر ميرسه "بابل" يه چيزهايي

از ارتباطات گسترده تري هستش

اوه, "زک" يکبار برام از اونجا يه کتاب با مزه خريدش

اون فکر ميکرد که کتاب آشپزي بودش

اومـ....ـم

حرف "زک" شد

تونستي با هاکي تو لوزهُ "آماندا" با "زک" روبرو بشي؟

نه

من تصميم گرفتم آروم باشم

ومتعهد به يک همسر وظيفه شناس باشم

شايد همه چي به آرومي بگذره

تنها چيزي که آروم ميگذره ....نيت "آماندا واين"ـه

مگه اينکه تو جلوش رو بگيري

عصر بخير خانمها- اوه-

اگه منو ببخشيد موضوع ـه منو نصب کنين

من دوست دارم بفهمم

موضوع خطبه جديد چيه

خيلي منتظر و هيجان دارم

ممنون , خانمها براي کمکتون با هييت طراحي منظره

خب, بعد از فعاليتهاي صميمانه داوطلبانتون

خانمها و من تصميم گرفتيم آستينهامون رو بالا بزنيم

و "جوآن", "فليسيانو" و "جرج" رو برسونيمشن اينجا

کارتون عاليه, پسرا

بعنوان مرد ديگه اي تو زندگيتون

مشتاقانه منتظر کمکهاي شما و همسراتون

تو چهار شنبه شب به مناسبت کمکهاي ادامه تحصيلي هستم

اين حداقل کاريه که ميتونيم انجام بديم

ميتونم رو چيلي ها حساب کنم, "شارون"؟

!سه سوته , آماده ان که عرق آدم رو در بيارن

من تا الان تو سالن يادبود پارک گهيل سايد" نبودم

اما شما دخترا الهام بخشين

من متوجه شدم که ازدواج شماها

.بهترينه توي اجتماع ما

من با يه دروغ زندگي ميکنم

بر عکس شما دوتا, ازدواج من .با فريب و نيرنگه

" عشق صبوره "؟

چطوري قراره من صبور باشم؟

"وقتيکه مار افعي بلوندي به اسم "آماندا

به باغ ازدواج من خزيده؟

"شارون" , "شارون"

فراموش کن "قُرِنتيان" رو

با "انجيل لوقا " 10:19 پيش برو

" من بر شما نيرويي دادم که بر عقرب و افعي لگد بزنيد "

عقربها , حالا

ميتوني بعد از انتقام گرفتن صبر و شکيبايي داشته باشي

" .....تو"

تو.... من دقيقاً آيه رو يادم نمياد

اما "بابل" پر از آبه هستش براي اين جور عوضي ها

اوهوم

شما خانمها راست ميگين

وقتشه که جلوي مار رو بگيرم

يه کيکي شکلاتي "بابي" بسته بندي داره مياد

خب, کيک گرفته شد

"همش مونده يه شيشه " نويداد رد ريور

با توجه به تحقيقاتم اين شراب شيراز مورد علاقهُ "اَندرو" هستش

..."اندرو رمينگتون"

همون پسر پولداره اينترنتيه تو دبيرستان؟

تازگي طلاق گرفته و برگشته دالاس

و تو هم داري ميري تو نخش؟- نه! اينجوري هم نيستش-

.معلومه! تو خجالت ميکشي- !خفه شو-

نه, ما فقط , همگروه بوديم تو آزمايشگاه زيست شناسي

اوه, اون يه کم اسکل بودش اما شيرين هم بود

اوم- اون الان خيلي جذابه. ببين

I'm showing him the Saddle Horn estate

as a reason to get together.

....شکلات و شراب , غروب آفتاب

کي ميدونه؟

....به هيچ وجه نميهوام که نزديکت بشه

!لطفاً دوست پسر نگير و منو ول نکن

چرا؟ اين کاملاً يه چيز جدا گونست

کاملاً شخصيه

,اين فقط, من ميخوام برم اونجا

....و مردم رو ببينم و

و در کنار هم يه نوع زندگي اجتماعي داشته باشم

جي جي" فکر ميکنه اپرا جايي هستش که اين چيزا توشه"

جي جي" ديونه ـست"

ببخشيد, لطفاً

خب , خب, خب

ببين کي اينجاست

بال و پر بسته و..... کي ميدونه ديگه چيه

شماها اينجا چيکار ميکنيد؟