Some Kind of Wonderful

امیدوارم از تماشای این فیلم لذت برده باشید Aryan.Nemesis

.بدو, بدو, بدو .داره تورو میگیره

.خوبه, مرد

کیث بی حاله .سلام, بیریخت

سلام, عزیزم. کار چطور بود؟- .خوب بود-

.هنوز بهم نگفتی کی قراره موهاتو کوتاه کنی

.کوتاه کردم, مامان

.مامان داری وقتت رو حروم میکنی .کیث یه گوشش دره یه گوشش دروازه

! کیث کیث, خودتی؟

- بله - هی, رفیق

.داشتم یه چند تا از دانشگاه هارو چک میکردم

بابا , داری میری دانشگاه؟

.خیلی خوبه

,اگه دانشگاه رفته بودم شش روز در هفته لاستیک نمیفروختم

و این کاریه که تو قراره انجام بدی .اگه بدون برنامه پیش بری

بیا اینجا. یه نگاهی به این جدیدا که تازه رسیدن بنداز

"کو-عد فیز اد "

میتونم بعدا انجامش بدم؟

...خدایا , کیث , من

نمیخوام اینجا بهت فشار بیارم رفیق

.میدونم

من فقط میخوام که تو .درباره آینده ت فکر کنی

تو این شانس رو داری که اولین نفر ...تو این خانواده باشی که

مجبور نباشه بعد یه روز کاری .دست هاشو بشوره

"کو-عد فیز اد"

.هی

من دارم دنبال اون آهنگه میگردم که درباره ...اون مرده بود که خودکشی کرد

برای اون دختره که از پسره متنفر بود

میدونی دارم درباره کدوم آهنگ صحبت میکنم؟

درکی از مفهوم کلمه حریم شخصی داری؟

بله , دارم , و به همین دلیله که به هیچکس اجازه نمیدم وارد اتاقم بشه

از اینجا برو بیرون قبل از اینکه .از پنجره پرتت کنم بیرون

- خدا , حالت خوبه امروز؟ - گفتم , گمشو بیرون

این اثر جانبی منفور بودنه یا چی؟

, اگه بدنم کبود شه !خودتو مرده فرض کن

!مامان

.اینو ببین میبینی باهام چیکار کرد؟

.سرت رو از جلوی نور ببر کنار

عزیزم , نمیتونم بگم که چیزی میبینم .ولی میدونم درد داره

.پس به عینک نیاز داری مامان

الان من اگه بخوام دراز بکشم نمیتونم لباس شنا بپوشم

میدونی قرار دادن پوستت در معرض مستقیم نور خورشید باعث میشه زودتر پیر بشی

و در نهایت شبیه یه کشمش پیر میشی

- ازت متشکرم , سیندی - خواهش میکنم

- از اتاقش دور بمون - آره

...و تو

وقتی باهاش به مشکل خوردی قبل اینکه بزنیش بیا منو ببین

اون چه حقی داره که بدون اجازه من وارد اتاقم بشه؟

.و من نزدمش

من عملا قسمت بالای دستم هیچ حسی نداره

!تمومش کن

میدونی این اظهار نظر ها .یه مشکل گردش خونیه

من فیبر بیشتری تو رژیم غذاییم گذاشتم .و زمان کمتری رو پای گوشی میگذرونم

- لطفا خفه شو - خواهش میکنم باعث افتخارمه

من امیدوارم ...شما فقط یه بار بتونین احساس حقارت

داشتن رابطه خونی با عجیب ترین پسر کل مدرسه .رو تجربه کنین

.فک کنم بابات گفت تمومش کنی

کل خانواده حول کیث میچرخه و من دیگه ازش خسته شدم

لائورا , این اصلا درست نیست و تو اینو میدونی

.منو ببخشید

.عزیزم , تو که هنوز شامتو تموم نکردی

میدونی , من فک نمیکنم که یه وعده غذایی متعادل دارم

من فک میکنم دارم یکی از گروه های مهم غذایی رو فراموش میکنم

هی , کیث, پس این دانشگاه ها چی میشن؟

.من منتظر یه جوابم

امروز هشت ویتامین ضروریت رو گرفتی؟

اصلا میدونی چقدر نزدیک بود؟

.بجنب, آقای زیبا رو

.مهارت پشت مهارت

.تکنیک

.فقط تصور کن که چیکارا میتونم بکنم وقتی گواهینامه م رو پس بگیرم

کتاب متاب هیچی نداری؟

نه , نه .یادم رفتشون

.تو هیچوقت درس نمیخونی

حتما دوباره از طرف پیرمرد درباره دانشگاه تحریک شدی

این تمام چیزیه که بهش فکر میکنه

خب , احتمالا داشتن یه پیرمرد ...که درباره آینده ت غر میزنه بهتر از

نداشتن ی پیرمرد و غر نزدن درباره هر چیزیه

وضعیت تو خونه خیلی خوب نیست نه؟

.هی, مهم نیست .تا وقتی تو کنار منی من تحت حمایتم

من بدون تو کجا میتونم باشم؟

از اوجایی که من هر روز تورو تا مدرسه ...میرسونم ,تو احتمالا الان تو خونه

.تو تختت خواب بودی

مشکلی داری؟

.خیلی

من فک میکنم این خیلی خوبه که تو نقاشی میکشی و خیلی خوبه که من هم درام میزنم

درود

.خیلی خوبه که ما با هم دوستیم

...میدونی, داشتم کم کم به این فکر میکردم

.این اصله چند وقته اونو میکشی؟

- واتس - نه, صبر کن

چند وقته که تو همجنسگرایی؟

ببخشید؟

من فکر میکنم برای اینکه پسر باشی یکم جلوت زیاده پس باید همجنسگرا باشی

ببخشید؟

...میدونی, یکم سینه هات بزرگه

!خفه شو

!عوضی. بیا

!بسه دیگه .جدا شین

.بسه

- حیوون - برو عقب

ترسو

اه عزیزم

ببین, یه دقیقه وایسا, باشه؟

اونا پریدن روم. چرا به اونا گیر نمیدی؟ .من هیچکاری نکردم

.اونا برای من نیستن

مرد , اونا فقط برای خود نماییه

من...

اونا هدیه بودن از طرف همسرت

شما توقیفید , آقا

برای چی؟ برای چی؟

.بجنب. درباره ش تو سالن توقیف صحبت میکنیم

این چیه؟

Isabella of Spain.

زنی که حکومت میکنه

داریم حساس میشیم؟

چیه؟

هی, میخوای جایی بشینی؟

نه , دارم میرم سالن چرا؟

- خبرای بدی برات دارم - چه خبر بدی؟

قطعی نیست , ولی از طرف یه منبع قابل اعتماد شنیدم

- چی؟ - فک کنم بابات تو مدرسه ست

کیث هنوز درباره دانشگاه تصمیمی نگرفته؟

.داریم روش کار میکنیم

خب , اون به من گفته که به دانشگاهای هنر علاقه داره

.فکر نمیکنم این اتفاق بیفته

رفتن به دانشگاه هنر , کاریه که شایستگیشو داره!؟

.من دارم دنبال یه کار خوب میگردم فک میکنم هوش خوبی برای بیزنس داره

...خب, نشونه هایی که من دیدم

اینه که اون بیشتر به کار های خلاقانه علاقه داره

باشه. ولی ما دنبال یه مدرسه ی اداری بازرگانی میگردیم (آموزشگاه عالی یا دانشکده ای که در آن بازرگانی و دفتر داری و ... تدریس میشود)

اون میتونه تو زمان بیکاریش خلاق باشه

درسش چطوره حالا؟

.خوبه

نمره هاش به اندازه کافی خوب هستن؟

.خیلی خوبن

...خوبه

.ممنون برای کمکتون

.هر وقت سوالی داشتین بهم زنگ بزنین .تعلل نکنین

حتما , ممنون .ازتون متشکرم

.خواهش میکنم

کیث نلسون

میتونم ی سوال بپرسم ...درباره سوال پنج

صفحه سوم؟

!سلام , عزیزم

میتونم برم پرستار مدرسه رو ببینم؟

.اعتماد پایه هر رابطه ایه

.من بهت اعتماد دارم

حالا , ازت میخوام نزدیکم بمونی .ولی نه خیلی نزدیک

هر وقت بهت گفتم عقب میری باشه؟

پدر و مادرت هر دو کار میکنن؟

آره؟

خب , شاید تو همین هفته یه روز بعد مدرسه ی سر بهت بزنم

آماندا

سلام

میخوای بریم خونتون؟

مشکل چیه؟

- برات مهمه؟ - آره . میخوام بدونم مشکل چیه

.اون دوست خواهر کوچیکمه

داداشش تصادف کرده و اون یه خورده ناراحته

میدونستم داری میای . چرا باید تلاش کنم که با یه دختر دیگه باشم؟

چطور میتونی تو یه زمان هم خیلی خوشگل باشی هم عصبانی؟

اعتماد پایه هر رابطه ایه

.من بهت اعتماد دارم

میخوام اینو بهت بدم

حالا برو تو ماشین منم میام

.هی , هی , نکن

اون متعلق به صاحبخونه خسیس اینجاست

اون افتخار و لذت اونه

!عجب

چه حسی داره که زیر یه مرسدس بنز واقعی وایسی؟

مثل وایسادن زیر فورد چطور؟

میتونم ازت یه سوال بپرسم؟

دختری به اسم "آماندا جونز" میشناسی؟

تو مدرسه؟

- خب چشه؟ - دربارش چی فک میکنی؟

تله موش , چطور؟

- فقط کنجکاو بودم - درباره چی؟

که کی هست

چون خوشگله , نه؟

.مردا خیلی حال بهم زنن

.واقعا , مردا اسیر سکسن

.من چیزی درباره سکس نگفتم

میخوای باهاش یه کلوپ کتابخوانی راه بندازی؟

.من اصلا نگفتم میخوام باهاش کاری کنم

من فقط فک میکنم اون جالبه

برای یک جفت پای بلند به بهشت اشتباهی نرو

یعنی چی؟

.به جایی که بهش تعلق نداری نرو .این فقط یه نظریه ست

من فقط دارم علاقه م رو نسبت به کسی که حتی نمیشناسم بهت بیان میکنم و تو خیلی عصبی میشی

.این عصبانیت نیست این دلیل داره

روشی که این دختر و پول کلانش , ...با اون قلب بی رحمش به همه تف میکنه

,جالب نیست .رقت انگیزه

.اون پول کلان نداره میدونی کجا زندگی میکنه؟

.آره , تو محله ما

...ولی اون با افراد ثروتمند و خوشگل می پره

که باعث گناه در ارتباط میشه

این دیگه داره کهنه میشه

غذا سفارش دادی؟

نه , ولی اگه تو میخوای .میتونی زنگ بزنی سفارش بدی