Empire

Tidigare i "Empire"...

-Jamal! -Jag är gravid. Det är Hakeems.

Min son får mig att tro på mig själv igen.

-Detta är Leah Walker, Lucious mor. -Du vet inte vad du har gjort.

-Vad gör din halvbror Tariq här? -Jag vet att du jobbar för FBI.

-Jag tog ut några. -De tre ryttarna som ville döda oss.

Det fanns en fjärde, men Shine tjallar inte.

Anika Calhoun, ni ska infinna er i rätten.

-Jag vill inte det här. -Om Anika och jag gifter oss...

-Då kan hon inte tvingas vittna. -Jag älskar er.

Men jag och er pappa... Jag klarar inte mer. Rör mig inte!

-Du kan kyssa bruden. -Jag vet att du knuffade mig!

Nej!

-Vänta, Hakeem. -Lämna mig i fred.

-Håll käften! -Kom tillbaka.

Titta på alla människorna härute.

Vemsomhelst kan vara FBI-agent. Få hem min mamma.

Se till att hon har det bekvämt och är lugn när hon lägger sig.

Var är Andre?

Nej! Flytta på dig! Rhonda!

-Rhonda! -Andre!

-Andre! -Vad har du gjort?!

-Vad har du gjort? Du dödade min fru! -Hon anföll mig!

Hon anföll mig. Mitt vatten.

-Mitt vatten. Snälla, hjälp mig! -Kom.

Hjälp!

Hallå? Jamal.

Vilket sjukhus?

Okej, jag kommer.

Vad fan?

-Herregud. Vad vill du, Hakeem? -Allt blev fel.

Jag är här för att ställa det till rätta.

Du borde...

-Hakeem. -Vad är det?

Vad gör du?

Bitchen lämnade mig vid altaret.

Det var tråkigt, men du kan inte... Nej, nej.

Sätt på dig... Nej, sätt på dig byxorna igen.

Du vet att jag alltid har älskat dig.

Gud.

Älskling?

Här är Rhondas saker.

Andre.

Du vet väl att vi tar hand om dig?

Det finns ett kapell på sjukhuset. Vi kan be. Jag ringer pastor Pryce.

-Är du säker? -Det kanske hjälper, Dre.

-Ja. -Vad ska han göra?

Säga att det här ingår i Guds plan?

-Jag är färdig med Gud. -Andre...

-Och hans planer. -Nej.

-Han kan ägna sig åt nån annan. -Det menar du inte.

-Vi blir alla straffade! -Håll tyst.

Var är Hakeem? Din bror är en självisk jävel.

Allvarligt, pappa. Inte nu.

Det där är inte FBI.

Redo? Jag ska bara... Jättebra.

Krysta! Barnets huvud syns.

-Sir, såvida ni inte är fadern... -Hon är min fru.

-Vi är snart där, pappa. -Var är min mamma?

-Hur mår barnet? -Det är sex veckor tidigt.

Vi har förberett en kuvös. Hittills har allt gått bra. Andas...

Och krysta.

Du klarar det, Anika. Krysta. Får jag röra vid henne? Du klarar det!

-Krysta, så ja. -Andas.

Ser du poliserna utanför fönstret?

Ingen puttade Rhonda. Hon hoppade, du försökte rädda henne.

Hon försökte få med dig i fallet.

Hon tog strypgrepp, vilket kommer att hända om du inte gör som jag säger.

Jättebra. Inte för mycket tryck. En sista krystning.

Krysta!

Grattis, det är en flicka.

Vill pappa klippa navelsträngen?

Nej.

Du ljög för mig.

Hur är läget?

Jag kör över er, killar.

Det låter bra. Upp till bevis.

-Vi börjar med en trave. -Varför inte hela din katalog?

Min katalog? Vad har min katalog med det här bordet att göra?

Jag nylanserar Swiftstream under ett nytt namn: Empire XStream.

Jag vill lägga ett bud för exklusiva rättigheter till din musik.

-Jag vet hur man betalar. -Jaså?

Min pipeline levererar intäkterna direkt från prenumeranterna-

-rakt ner i din ficka. Inga mellanhänder.

Varför skulle vi sälja vår katalog-

-till din streamingservice när Empire sjunker till havets botten?

Inget händer, aktien ligger lågt och allt sjunker till botten.

Du är där ankaret är.

Ni tror att ni känner lukten av blod i vattnet, men kolla era trosor.

Jag förlorar inte. Jag rider alltid på vågen, för jag är kung.

Vänta lite. Sa han att han var kung?

30 år i den här branschen.

Hur kan han vara kung? Vad är då vi?

Hur kan en kung vara kung när han förlorar sin drottning?

Hon såg på när du gifte dig med ditt ex.

-Vad är en kung utan sin drottning? -Vänta tills lanseringen.

Time Square ska bli min bitch. Jag pratar om varje skärm.

Ni kommer att önska att ni hade gjort den här dealen.

-Var fan är Andre? -Allvarligt?

Din son förlorade sin fru-

-efter allt hemskt du gjorde mot honom. Låt pojken sörja.

-Har ni hört något från honom? -Han bor hos mig.

-Han kämpar på. -Säg att vi saknade honom i dag.

Hälsa honom att jag är ledsen att vi måste jobba medan har sörjer.

Jobb? Det handlar inte bara om affärer. Vårt arv står på spel.

Den här nylanseringen måste nå ut.

Jamal, du måste uppträda.

-Du är hjälten nu. -Jag har en idé.

Jag kan uppträda och ge dem nåt äkta.

-Kom dit utan att lukta sprit. -Jag är trött på att du dissar mig.

-Jag är vuxen. -Du missade ditt barns födsel.

Satte du ditt namn på födelsebeviset för att lära mig en läxa?

-Du får henne när du skärper dig. -Det är min dotter.

Inte enligt födelsebeviset.

-Sätt dig ner, Hakeem. -Annars?

Jag ser inga sopkvastar här.

-Vad ska du slå mig med nu? -Nej, du är vuxen.

Du är vuxen, vi hörde dig. Jag tänker inte slå dig mer.

Det är du som springer runt och pratar om respekt.

Men om du inte skärper dig kommer du att förlora min respekt.

-Jag är i studion. -Spring iväg som en liten tjej.

-Jag tar det här. -Styr upp honom.

-Tack för att du försvarar mig. -Jag försvarar inte dig.

-Jag försöker få allt att flyta på. -Jamal är i alla fall lugn.

Vad tror du? Är han redo?

-Du vet vad som hände på bröllopet. -Han uppträdde inte...

...när du beordrade honom? Du gifte dig med mamman till hans brors barn.

Den här familjen...

Där har vi det.

Varför flinar du som Jokern?

Det är lugnt mellan oss så länge du har glöden i blicken.

Lyssna nu på mig ordentligt, Lucious.

Det vi hade är dött.

-Säg inte så. -Du är gift nu.

Du förstörde det.

För alltid. Njut av livet som gift.

Bryt, bryt. Vi gör det en gång till.

-Grymt, Hakeem. Det luktar pengar. -Den måste släppas på XStream.

-Det låter bra, men också... -Svagt.

Det låter svagt.

Sätt dig, Nessa.

När ska du växa upp och göra något äkta, Hakeem?

Du skickade inga verser till min systersons låt.

Vet du varför? Du förstörde mitt bröllop.

Det finns bara två typer av tjejer: pålitliga och opålitliga.

Man måste lägga på distorsion på basen för att framhäva trummorna.

Vad gör du?

Så kanske du inte låter som en liten vit tjej när du rappar.

Dra härifrån. Du äger inte mitt team.

-Jag jobbar inte för dig, så dra. -Okej, Moonshine.

-Du och dina pajasar... Ut. -Jag går ingenstans.

Nu ska vi prata om Nessa.

Hon behöver ett skivkontrakt.

Jag säger inte åt dig en gång till.

Du har snyltat på mig sen vi var små. Nu tar jag det som är mitt.

Eller ska jag ringa Tariq?

Jag har aldrig snyltat på dig.

Talang utmärker sig medan medelmåttighet kör fast.

Gud lämnade dig bakom, inte jag.

Ta hit honom.

Han är medioker. Han kör fast.

Du har tills i morgon på dig. Hakeem, du är grym.

Låt ingen säga något annat. Ring mig om du vill ha lite glöd.

Minns ni när Denise Jenkins hade sin födelsedagsfest?

Hon dök upp med peruk och trodde att hon var Whitney Houston.

Peruken satt på toppen av hennes huvud och såg ut som en papegoja.

Tariq trodde att det var en papegoja.

Han sa: "Varför upprepar inte papegojan vad jag säger?"

Var inte hon och Tariq tillsammans ett tag?

-De såg lustiga ut ihop. -Ja, det gjorde de.

Tariq och...vad?

Vad är det?

Varför pratar ni om Tariq?

Han kom till er, va?

Vad berättade du för honom, Candace?

Ingenting. Han vill bara prata.

-Kom, jag ska visa er något. -Vad då?

-Dörren. -Nej, Cookie!

-Han sa bara att han vill prata. -Jag bryr mig inte om vad han sa.

Ni förberedde mig på honom.

Han är bara ute efter Lucious. Han vill inte åt dig eller Carol.

Lucious gifte sig med Anika för att hon inte skulle vittna.

Om jag kan bevisa det måste hon vittna.

Tänk på allt som Lucious gjorde mot dig. Varför ska vi skydda honom?

Han är som en byracka med ett ben. Vi måste prata med Anika innan han.

Mr Lyon, er fru är utskriven. Sjuksköterskorna gav henne en nalle.

Jag ringde hit och sa att jag skulle hämta henne.

Jag har inte fått det meddelandet.

Hon är på väg hem till sig. Vi måste stoppa henne.

Om hon hinner hem är det kört.

FBI kan bevisa att äktenskapet är fejk.

Det måste se ut som om hon flyttar in hos dig.

Min säkerhetskille får plocka upp henne.

-Det här är ditt fel. -Var är du?

Vad ska jag göra här? Jag har inte mina saker.

Vi löser det. Oroa dig inte.

-Välkommen tillbaka, ms Anika. -Tack, Juanita. Fint att se dig.

-Får jag? -Javisst. Det här är Bella.

Jag ska visa dig barnkammaren. Du kommer att älska det.

Oj, han har renoverat köket.