Release info

ㅡ As Long as You Love Me ㅡ EP21 Eng
ㅡ As Long as You Love Me ㅡ EP22 Eng
ㅡ As Long as You Love Me ㅡ EP23 Eng
ㅡ As Long as You Love Me ㅡ EP24 Eng
A Commentary by skysoultan
WeTV

Tags

other
Published on: 2020-05-08
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Make yourself at home.

Sit down and eat.

All right.

Chairman Zhou, this outfit looks good on you.

What's the matter?

A Yan, blow out the candles and make a wish,

we're celebrating your birthday.

Chairman Zhou's shirt fits him perfectly.

It'd be better for him to stay fit.

Cakes contain a lot of calories.

Xiaomeng...

you know that I don't like to celebrate my birthday.

Blowing out candles and eating cakes are only for children.

Let's leave it.

Let's have a drink.

Cheers.

Happy birthday, Chairman Zhou.

I wish you success in getting the bid.

I'm honored to have this dinner with you.

It's just a casual dinner.

Are you happy with my gift?

It's a thoughtful gift. Thank you.

You're welcome.

Coming.

Xiaomeng, you're here.

How are you, Director Lin?

I... I'm fine.

You don't look very well.

Are you feeling under the weather?

I'm fine.

I probably just didn't sleep well last night. Come in.

It's A Yan's birthday today.

I thought I would celebrate with him.

I didn't expect he and Sun...

He was too busy.

He finished his meal in a hurry and returned to the office.

There was no time to eat this birthday cake.

So, I thought I'd give it to Tiankong and visit him as well.

This is A Yan's birthday cake.

What's the matter, Director Lin?

Nothing.

Xiaomeng, you're here! You're here!

How are you, Tiankong?

He's not doing particularly well recently,

probably because he's lonely.

He's doing worse than when he was at the welfare center.

I've been thinking about how to cheer him up a little,

but I couldn't think of anything.

It's good that you're here.

Director Lin, I actually came to discuss something with you today.

What is it?

I think we might organize an art exhibition

to display Tiankong's paintings,

and also the paintings by other children at the welfare center,

as a way to encourage Tiankong's interest in drawing.

An art exhibition for Tiankong, that's a good idea.

But it's also not an easy thing to do.

Don't worry. I'll work this out.

I believe the art exhibition would be a success.

What art exhibition?

Tiankong, do you want to show your paintings to everyone?

Yes, I want the whole world to see my drawings.

Good, then I will get it done and make your dreams come true.

Let's go eat some cake now.

-Here, Director Lin. -Let's have the cake together!

Let's eat the cake!

Has it been a long time since you had cake?

-Yes. -Three, two, one.

-Are you happy? -Yes.

Let's cut it.

Yes.

Shall we cut it together?

-Here. -Good.

Cut it.

A Yan...

happy birthday.

-What do you want to eat? -This.

The strawberry.

Ready.

-Good. -Attention, all departments.

-Let's go. -Three, two, one. Start.

Hello, dear children.

I am Sister Tongtong.

Today, Sister Tongtong is going to tell you a story.

The story is called The Proud Peacock.

A long time ago, in the ancient time,

all birds respected the peacock and honored it as the king of all birds.

However, such an honor made the peacock very proud.

It started to look down on other animals.

It even started to despise its own friends.

The proud peacock whose feathers were all burnt

has turned black from head to toe.

Everyone started to forget about it.

Later, a black bird came to the forest.

It shouts with a hoarse voice all day, so everyone calls it a crow.

All right, children.

That's the end of our show today. See you next time.

Cut. It's done.

Thank you, everyone.

We've been filming several episodes in a row.

It's finally done.

Let's have dinner together.

Qiao Zhen, I actually came to ask you a favor today.

What is it?

I want to organize an art exhibition for the children at the welfare center.

I want to ask for your advice on organizing an art exhibition.

It's not going to be easy.

Why do you have this idea?

Do you still remember the boy named Tiankong?

Yes.

He always had problems with his eyes.

But recently, it's been deteriorating.

It would not take long before he loses the ability

to distinguish basic colors.

The doctor advised that he should get surgery on his cornea.

But Tiankong is a stubborn child.

He's afraid of going to the hospital and he rejects any treatments,

so his condition is getting worse.

Tiankong likes drawing,

so I want to organize a small exhibition for him.

I have an idea for the theme, "Colors of the Sky".

The art exhibition will not only encourage Tiankong,

it will also cheer up other children

and raise awareness about children with vision impairment.

Do you think it will work?

I think it's a great idea.

I'll fully support you.

Wait a minute.

Now I'm going to consult my supervisors in the channel.

Thank you very much.

You're always so helpful.

There's no need to say that.

-Wait for me. -Sure.

Xiaomeng.

What are you doing here?

Zitong.

I have something to discuss with Qiao Zhen.

Right.

I watched you filming just now.

That was great.

I know that you did it so much better than I do.

Xiaomeng...

I actually told the directors many times...

that I want you to come back, but...

Thank you, Zitong.

But I no longer want to be under the spotlight.

You've also done a great job.

Now, I can come back all the time to visit you guys.

That makes me happy.

-Xiaomeng. -How about it?

After hearing about the art exhibition, our supervisors said they'll support you.

They can help you with the organization and promotion.

But you need to find your own venue.

A venue...

All right, I got it.

I will search for it now.

Xiaomeng, you're organizing an exhibition?

Yes, come and see it if you have time.

Didn't you just say you don't like to be under the spotlight?

What if doing this causes rumors?

I...

This is for charity.

It's a good thing.

Xiaomeng is not doing it for herself, so please don't say such things.

Zitong, don't get it wrong.

I just want to do something for the children.

The art exhibition has nothing to do with me.

Is that so?

What I heard only reminds me of what happened in the past.

What if other people also think this way?

Only wicked people will have such ideas.

With a kind heart, Xiaomeng is not afraid.

All right, Qiao Zhen.

Let's start preparing.

The venue is the biggest challenge when we organize an exhibition.

Are you sure you can handle it?

It's all right.

I'll try my best to sort it out.

Bye, Zitong.

Hello. This is our menu. Please see what you'd like to order.

Thank you.

You know what, Xiaomeng.

Chairman Zhou gave me a lot of work today.

But I immediately came over when I got your call...

because this is the first time you've asked me out.

Actually, I want to ask you for a favor today.

Sure. I will try my best to help you.

We need an exhibition hall.

It doesn't have to be very big.

We want to use it for a few days.

Why would you need an exhibition hall?

Do you know Tiankong, the boy at the welfare center?

Yeah. He's your little fan.

He's been ill lately and he needs surgery.

However, he has been having emotional issues

so I want to organize an art exhibition to encourage him and cheer him up.

Now, we only need a venue.

I can only ask for your help.

Why me?

How about A Yan?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left