Hotel King (호텔킹)

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Capítulo 12

¿Qué diablos sucedió?

Algo sucedió, ¿verdad?

¿Ahjussi te atormento nuevamente?

Tengo que hacer algo al respecto de este tipo...

¿Por qué llegaste tarde? ¿Sabes, cuán preocupada estaba?

La cena está un poco tarde. ¿Puedo decirte otro deseo que tengo?

Hay un lugar al que quiero ir.

Quiero caminar un rato.

Vamos a caminar.

Estás hablando informalmente, nuestro cortés Gerente General.

Porque no estamos en el hotel.

Es agradable. La Presidenta lo olvidará.

Por qué...

¿no me estás preguntando nada?

Este no es el hotel.

Es un lugar que únicamente visito sola pero te estoy especialmente trayendo aquí, Gerente General.

Es un honor, ¿verdad?

En realidad el dueño de aquí del tiempo de mi abuelo y mi papá es

una persona que fue un chófer por más de 30 años y se retiró.

Él es malhumorado.

Está frío.

Gerente General, quiero decir...

Cha Jae Wan,

estoy aquí.

Huye.

Yo...

no iré a ninguna parte.

El Gerente General está un poco enfermo.

Hasta que él esté mejor, pienso que los dos estaremos ausentes del hotel.

Asegúrese de organizarlo así que no se vera.

Puedes hacerlo, ¿verdad?

Aigoo, él tampoco está aquí.

Ah, su teléfono también está apagado. ¿Qué sucedió?

Aiyoo, estos días cuando veo a Sunbae, él parece otra persona.

Él sólo persigue a esa mujer.

Aiyoo, no digas eso.

Me gusta porque ahora finalmente parece ser un ser humano.

Piensa en el pasado.

Sea que su genio era bueno o si él estaba enojado, con el exactamente el mismo tono...

¿sabías lo que él estaba pensando?

De todas las mujeres ahí afuera,

¿por qué tenía que ser la Presidenta?

¿Quién sabe?

¿Qué están haciendo aquí cuando el Gerente General ni siquiera está aquí?

Uh... teníamos algo que reportarle pero no pudimos entrar en contacto con él.

Él fue a un repentino viaje de negocios fuera, así que por unos días no podrán contactarlo.

Él me contactó justo hace un momento.

¿Por qué el no activó su cobertura del servicio itinerante?

Hay algo más que está sucediendo, ¿verdad?

Tampoco se hasta ese punto.

Más que eso, por favor hagan las cosas bien de esta forma su trabajo no será entorpecido, Sunbaenims.

cuando lo veo... -Para, para, para...

Sabes que no saldrá de su boca de todas formas.

Para las cosas que necesitan inmediatamente ser revisadas, las organizaré separadamente

Porque creo que voy a tener que hacerle saber. No sé de que se trata pero

el cuadro que estaba colgado en la sala del Gerente General fue destruida.

Era un cuadro al que él tenía preciosamente como su álter ego.

Vine.

¿No puedo...

ser de ningún consuelo para ti?

Ciel.

¿Es esto un hotel o una pocilga?

El precioso nombre de Ciel que dio apoyo por más de 30 años.

¿A dónde va?

Dijo que quería comer sashimi.

¿Está diciendo que va a atrapar los peces usted mismo?

Si no puedo atrapar los peces, entonces atraparé el tiempo. Si ni siquiera puedo obtener eso,

entonces, ¿debo atrapar a una linda señorita?

Sé que está huyendo porque no quiere escuchar mi cantaleta.

¿Realmente va a hacer negocios así?

Si fuera usted, ¿le gustaría pagar dinero para venir a un lugar como este?

Espere, atraparé un pescado grande.

¡Ahjusshi!

Tan sucio que podría simplemente morir.

Hoy a las 5 de la tarde el Dr. Yoon Ho que estuvo en un accidente de auto y falleció en las inmediaciones de Seúl.

Si lo hubieras prometido, debiste haberlo guardado.

Si lo hubieras hecho, él por lo menos no habría fallecido.

No.

Estás enfermo en este momento.

Durante nuestra estadía aquí, teléfono incautado.

Es la orden de la Presidenta.

Ah Mo Ne.

¡Ah Mo Ne!

¡Mo Ne!

¡Ah Mo Ne!

Despertaste.

¿Eso está un poco revuelto?

En principio cuando este lugar fue construido, era tan bonito como un cuadro.

Después de que su esposa murió, se quedó en este estado.

Ni siquiera sabía que estaba de esta forma y te traje aquí.

No te preocupes. Hoy voy a cambiar por completo este lugar.

Si yo lo limpio, tu humor...

¿Me estuviste buscando...por casualidad?

Lo siento.

Yo... te dije que no me iría a ningún otro lugar.

Si pudiera sacar toda mi sangre al morir,

querría dártela toda incluso si fuera apuñalando mi cuerpo.

A pesar de todo,

yo viviría y correría de nuevo hacia esta mujer.

Para mí,

no hay ningún padre.

Tenga un gran día.

¿Han hecho reserva?

¿Cuál es su nombre?

Ah, sí, ¿cuál es su nombre?

El Director General de Industrias Tae Kan, el Sr. Jang Hyun Joon.

El Presidente de Construcciones Jae Hal, Sr. Park Tae Jin. El Presidente de LLuvia Dorada, Sr. Chung Ho Jin.

El Director de la Galería Rian, Sr. Hong Geon Jang.

Es lo mismo que la lista VIP del Vice Presidente que el Director General nos pidió hace un par de días.

Esas son personas que ni siquiera aparecen en las reuniones sociales.

Pero ¿vienen para un evento deportivo y cosmopolita?

¿No es eso un poco extraño?

Además, la compañía de seguridad fue seleccionada personalmente por el consorcio de empresas del evento.

Ni uno solo de nuestros empleados del hotel fue asignado.

Tan solo espero que nos estemos preocupando por nada.

Algo huele, algo huele...(algo parece raro).

En un lugar donde se celebra un evento, que está lleno de Directores Generales y damas

que han venido de excursión, no hay ni una pancarta o cartel ni un catering con aperitivos .

Y el hecho de que no vea ninguna de las caras de mis colegas que normalmente veo en estos actos,

¿tiene eso algún sentido, mis ciudadanos?

Entre todas esas personas que se registraron, ninguna de ellas dejo su equipaje con nosotros.

Ellos dijeron que era un evento deportivo.

¿Qué clase de evento deportivo se realiza en un lugar cerrado como ese, eh?

Tal vez, ¿podría ser un baile social?

¿Por qué estás tan avergonzado?

¡De repente, siento un fuerte deseo de ser parte de eso!

¿Cómo pueden estar todos aquí? Es casi la hora para el cambio de turno.

Cierto. Woo Hyun, el dueño de un inteligente cerebro que tuvo una oferta como observador para el Palace.

Woo Hyun, ¿qué diablos está sucediendo allí?

Dicen que es un evento deportivo, deben estar practicando deportes.

Eres un hombre tan aburrido.

Me gustaría rociar con sal toda tu vida.

- Vamos. - Vamos.

Esperen, esperen...

Ah, buen trabajo.

Eso es lo que deberías hacer.

Sí. Comprendo.

El Hotel Ciel tiene el gusto de invitarle...

Viendo que esta invitación incluso me llego a mí, debe ser un evento para VIP.

¿Aún sabiendo esto, él dejó su puesto?

Cha Jae Wan, ¿vas a ser capar de volver a tu lugar normal?

Por supuesto, lo más importante en la moda es la cara, ¿verdad?

¿Acaso sabe cómo hacerlo?

¿Qué quieres decir? Soy la Presidenta del Hotel Ciel, Ah Mo Ne.

Está bien. Espera aquí.

Yo... estoy empezando a soñar a partir de ahora.

Esto... es un sueño.

Un sueño que se me ha permitido por un solo día.

Deje de estar sorprendida y vaya a limpiar eso.

¿Ayudante?

Esa es mi especialidad.

Agua.

¿Agua?

Agua. Agua.¿Dónde está el agua?

Aquí.

¡Agua! ¡Agua! ¡Agua!

Aigoo, bebes tan bien.

Hace calor. Toalla.

Toalla Toa...La toalla está justo aquí.

Mira el sudor, aigoo, aigoo...

Pero esto es un poco injusto.

¡Cambiemos!

¡Hazlo bien!

¡A la izquierda! ¡A la izquierda! Está bien, bien.

Regresa a la derecha, derecha, derecha.

¿Puedes elevar la altura un poquito?

Uno, dos...¡Bien, sí!

Hey, Hey...¡Lo conseguí, lo hice, lo hice!

Lo hice bien.

Peso poco, ¿verdad?

Es usted ligera. Pero quiero que termine rápido.

Oh, lo estoy haciendo tan bien ahora mismo.

¡A la izquierda, izquierda, izquierda!

Es hermoso.

Todo esta terminado.

Es agradable.

También me gusta.

¡Ta dah!

Lo hice bien, ¿cierto?

Por supuesto, por supuesto.

Eso es correcto.

En primer lugar, ordene... - Esa conserje...

Aigoo.

¿Cómo ha llegado hasta aquí, Gerente Baek?

¿No es usted el Presidente Park Tae Joon de Construcción Jae Ha?

Que hoy tenga un buen día

y ya hablaremos sobre el asunto de la remodelación en otro momento.

Sí, comprendo.

Por tanto...

Vine preocupada porque de entre todas las ocasiones, un gran evento se estaba celebrando cuando la Presidenta no está aquí.

¿Por qué está preocupada si yo estoy aquí?

Por eso es por lo que estoy preocupada.

Escuchando eso, me siento molesto.

La parte superior de la nariz es brillante, los ojos inyectados en sangre...

Es como la cabeza de un cerdo con el dinero en la boca.

Todos esos invitados del evento están llenos de codicia.

De alguna manera las personas que están participando en esta clase de juego...

tienes un fuerte sentido hacia el triunfo.