Bholaa

Bholaa (भोला)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Bholaa 2023 [OrTa] fa
Bholaa 2023 4K 2160p AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 1080p AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 1080p x265 AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 720p AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 720p x265 AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 480p AMZN WebDL OrTa
Bholaa 2023 AMZN WebDL OrTa
A Commentary by OrTa_TV
🟣◼️ 𝗢𝗿𝗧𝗮.𝗳𝘂𝗻 | 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝗣𝗲𝗿𝘀𝗶𝗮𝗻 𝗯𝘆 𝗦𝗮𝗺𝗶𝗿 𝗠𝗮𝗵𝗮𝗻 ◼️🟣

Tags

webdl
web
WEBDL
1080
x265
720p
720
480p
480
Published on: 2023-05-12
Downloads: 49
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 169 lines.

«

«

« ا

« او

« اور

« اورت

« اورتا

« اورتا

« اورتا »

« اورتا »

« اورتا »

« اورتا » ب

« اورتا » با

« اورتا » با

« اورتا » با ا

« اورتا » با اف

« اورتا » با افت

« اورتا » با افتخ

« اورتا » با افتخا

« اورتا » با افتخار

« اورتا » با افتخار

« اورتا » با افتخار ت

« اورتا » با افتخار تق

« اورتا » با افتخار تقد

« اورتا » با افتخار تقدی

« اورتا » با افتخار تقدیم

« اورتا » با افتخار تقدیم

« اورتا » با افتخار تقدیم م

« اورتا » با افتخار تقدیم می

« اورتا » با افتخار تقدیم می

« اورتا » با افتخار تقدیم می ک

« اورتا » با افتخار تقدیم می کن

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ı

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıl

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıll

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllı

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıl

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıll

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı O

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı Or

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrT

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.f

« اورتا » با افتخار تقدیم می کند ıllıllı OrTa.fu

ترجمه: سمیرماهان @samirmahan

بزرگـترین مـرجـع هنــد در ایـران « هند بالیوود » @HendBollywoods

خانم، ما کوکائین کشف شده از کامیون رو آزمایش کردیم

کوکائین خالص و بدون برش هست

بیش از 900 کیلو

ارزش بازارش باید بیشتر از هزار کرور باشه خانم

هیچ کس تا به حال چنین محموله بزرگی رو در کل ایالت ضبط نکرده

شما اولین نفر هستید

... خانم

حتی بخش دپارتمان هم قبلاً چنین چیزی ندیده

یتیم خانه سَرَسواتی

...جیوتی

جیوتی

جیوتی

جیوتی رو ندیدی؟ - نه -

جیوتی

یکی مال تو، یکی مال من

تو همیشه نون خودت رو با اون تقسیم میکنی

حتی دو تا هم برای ما کافی نیست

این هم یک یتیمه مثل ما

اون بجز ما کیو داره؟

جیوتی، امشب تا دیروقت بازی نکن

شب هم زود بخواب

اما چرا؟

فردا یکی میاد تورو ببینه

دیدن من؟

کی میخواد بیاد؟

فردا صبح خودت ببینش

کی میتونه برای دیدن من بیاد؟

راه بیفت برادر

ده سال شده

وقت بیرون رفتنت رسیده

برادر

اون کیه؟

اگر اسمش رو بهت بگم، به پاهاش می افتی

هرچی کمتر درموردش بدونی بهتره

یعنی اون کیه و ازکجا اومده، داستان کاملش رو هیچکس نمیدونه

اگر هم کسی میدونست، الان دیگه زنده نیست

یه شایعه ای راجب این شخص هست که میگن هروقت پیداش بشه

بدون که جنگی بپا شده

میگن هویت اون مثل اقیانوسه

... از بیرون آرام

و از درون یک طوفان

،،،وقتی که خاکستر به بدنش می ماله معلوم نیست چندنفر رو تبدیل به خاکستر میکنه

بــهــولا ( معصوم ) ‫ «ارائه شده توسط رسانه اورتا»

کتاب "گیتا" رو خوندی داری میری؟

میری بیرون دوباره "حماسۀ مهابهارات" بپا نکنی

هر هفت تاشون رو قل و زنجیر کردید؟

بله خانم

خوبه

تا وقتی تحقیقات تکمیل نشده

هیچ اطلاعاتی در مورد این رویارویی منتشر نشه

بله خانم

نه با سازمان و نه با خانواده تون، با کسی ارتباط برقرار نمیکنید

و همگی تلفن هاتون رو خاموش نگه میدارید

بله خانم

امشب یا اون ما رو پیدا میکنه

یا ما اون رو پیدا میکنیم

همه باید در حالت آماده باش باشند - بله خانم -

هشیار باشید

خانم ... خانم شما بمونید

شما گلوله خوردید

به اسلحه خدمت میکنیم

پس باید گلوله هم بخوریم

داخل گل میخک و هِل حرارت بده داداش محموله گمشده -

ترجمه: سمیرماهان @samirmahan

من تا امروز کارم رو درست انجام دادم برادر

اونها تو مرز کمین کرده بودن

من تقصیری ندارم داداش "بورا"، ولم کن

برادر... داداش "بورا" بزار برم

... داداش

محموله از مقر بازرسی اون ناپدید شده

ولش کن بورا

داداش بورا

لطفا منو ببخشید

الو

با از دست دادن هزار کرور کوکائین

حال و اوضاعت مثل هروئین شده نه؟

چه حسی داره؟

همون حسی که مامانت داشت

وقت که من از دستش در رفته بودم

...کی داره حرف میزنه مادرفلان

آهای... من با بچه ها حرف نمیزنم

تلفن رو به برادربزرگت :نیتاری" بده

زودباش

برادرم نیست، هرچی میخوای بگی به من بگو

من به تو میگم که کوکائین تو کجاست

اما درعوضش من هم یک سهم کوچیک میخوام

یکم وقت بزار فکر کن

من دوباره تلفن میکنم

راستی ... از مدل فحش دادنت خیلی خوشم اومد

باحال بود

بهمین خاطر یه نکته ای برات دارم

کاملا رایگان

در باند شما... یک خائن هست

از دوسال پیش تمام اطلاعات تورو داره به پلیس میده

اونا حتی شماره کامیون رو هم داشتن

... داداش آشو - اسمش رو بگو -

خانم... کار انجام شد

حالا بلافاصله ازینجا میرم

من هرگز چهره اون "نیتاری" که 11 افسر پلیس رو کشته تا امروز ندیدم

دوسال هست که تحت پوششی و میگی کار انجام شد؟

خانم، همه اینجا در آشوآتما دیوانه شدن

دوست دخترمه

خائن

بین ما یک خائن هست

بین ما؟

نه، نه ممکن نیست

هست ... هست

هست

دارم میگم دیگه

خبرهای خبرچین اونو به قبرستون میکشونه

هان وغ بزن

پنجا کرور... فقط

هزینه وغ زدن من

پنجاه کرور

سگ باید سروقتش وغ بزنه، نه که شرط بزاره

موضوع رو درک کن رفیق

من همه اینکارا رو نمیتونستم تنهایی انجام بدم

More Farsi Persian subtitles for Bholaa

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left