Street Woman Fighter (Seuteulis Umeon Paiteo / 스트릿 우먼 파이터)

قابل توجه افرادی که ساب ما رو بدون اجازه چسبیده میکنن و یا اینکه با لینک خودتون دوباره میزارین توی سایتاتون ،تیم ما به هیچ عنوان راضی نیست . یکم وجدان داشته باشین و قدردان زحمات مترجمین باشین.

همون موقع منفجر شد

...دنسرهایی که نمی دونن چطوری ببازن برای بردن مصمم شدن و

... هر لحظه یک رقابت عالی بود و یک صحنه ی عالی به وجود اومد

توی رقابت بازنده ها با نو ریسپکت ها

برنامه ی ما رکورد مجموع 335,173,598 بیننده آنلاین رو به دست آورده

ما ماموریت کلاس و ماموریت چهار ملکه کی پاپ رو داشتیم

... دنسر ها طراحی های رقصی فراتر از تصور ما ساختن

و باعث شدن آهنگهایی که انتخاب کرده بودن از چارت ها بالا برن

... همینطور ما بهترین اجرا با دویست دنسر رو

توی اجرای گروه مگا داشتیم

... نقطه ی عطفی که با 40 دنسر شروع شد

که هر لحظه از طرف همه تحسین می شدن

تحسین هایی که از کی پاپ آرتیست های جهانی دریافت کردن

چرا اینو میذاری به عهده ی من؟

صاف توی صورتم نگاه کن

دنسر ها خودشونو با رقص و تلاششون ثابت کردن

و نه فقط کره بلکه کل دنیا از وجودشون مطلع شد

دنسرهایی که پشت استیج ها ناشناس باقی مونده بودن

با افتخار روی استیج اومدن

و فرهنگ جدیدی رو ساختن که توش دنسر ها می درخشن

بریم

رفتار با اعتماد به نفس و صادقانه دنسر های زن

که هیچ تردیدی توی نشون دادن خود واقعیشون نداشتن

!عصبانیه

اگه قراره گروهشون ببره - !هی -

اشتیاق زیادی برای بردن از خودشون نشون دادن

پیروز نبرد ری هی از کوکا ان باتره

بعد از هر ماموریت

هیچ بحثی درباره ی نتایج نداشتن که رفتار جوانمردانه شون رو نشون میداد

این باعث شد تا یک احترام همگانی برای دنسر های زن به وجود بیاد

پس چهار گروه در نهایت تونستن به مرحله نهایی برسن

به شانس بدش تو استیج های اولیه غلبه کرد

استیج هایی که مهارت ها و تلاشش رو نشون نمی داد

داور های نبرد و عموم مردم متوجه ارزش واقعی اونا شدن

هولی بنگ به عنوان یک گروه سنتی هیپ هاپ غرورش رو حفظ کرد

و رتبه ی یک ماموریت گروه مگا رو از آن خودشون کردن

مردم قبل از دیدن تلاششون اون ها رو به خاطر ایکی و دخترای دور و برش قضاوت کردن

تنها اشتیاقشون رقصیدنه، منحصر به فردن

پر از برنامه و اتحاد

هوک یه رشد فوق العاده از خودش نشون داد

توی نیمه نهایی اول شدن

گروهی که پایین ترین رنک رو داشتن، کوکا ان باتر که توی مرز حذف شدن بودن

... با محبوبیت کم و توی پایین ترین رنک

اما مهارت های نبرد فوق العاده

با اجراهایی که با خون و عرق و اشکشون آماده کرده بودن

کوکا ان باتر در نهایت تونست نتیجه رو برگردونه

و توی مرحله نیمه نهایی بالاترین امتیاز رو از داورا بگیره

وقتی به لاچیکا فکر میکنین اجراهای کی پاپ به ذهنتون میرسه

وقتی به اجراهای کی پاپ فکر میکنین لاچیکا به ذهنتون میرسه

حالا وقتی به نبرد ها فکر کنین، لاچیکا به ذهنتون میرسه

و هر وقت به لاچیکا فکر کنین، نبرد ها به ذهنتون میاد

... لاچیکای رام نشدنی همه ی انتقادهاشو به فرصت تبدیل کرد

و با طراحی رقص اورجینال خودشون و اشتیاق و تلاش

توی دو نبرد حذفی

با درامای زیادی در نهایت به فینال رسید

... فینال استریت وومن فایتر که همه منتظرشون بوده

سرنوشت چهار گروه رو مشخص میکنه

برنده بر اساس رای های محبوبیت جهانی

و تکست مسیج هایی که در طول برنامه فرستاده میشه تعیین میشه

گروه برنده 50 هزار دلار می بره و

و نماینده ی برند محبوب و کلاسی جهانی آبجو میشه

ما حتما اول میشیم

نمیذارم کسی ازمون بدزدتش

لاچیکا

نمیتونم کاری کنم جز اینکه ببرم

حالا که تا اینجا اومدیم میخوایم برنده فینال باشیم

کوکا ان باتر

حالا که تا اینجا اومدیم میخوام با موفقیت یک پایان خوش داشته باشم

معلومه که ما فراتر از پیروزی ایم

هولی بنگ

من هیچ طمعی برای برنده شدن ندارم

اما فکر میکنم که ما می بریم

هوک

کی میتونه اول لاین کی - استریت دنس باشه و

پیروز نهایی باشه؟

... آخرین نبرد رقص

چهار گروه برای یک جایزه الان شروع میشه

!آماده اید؟ فایت

سلام، من مجری استریت وومن فایتر

یک نبرد رقص بین دنسر های خانم کانگ دنیل هستم

هشت گروه توی نبرد های سخت رقص شرکت کردند

از تابستون 2021 شروع شد

تا بتونن بهترین گروه رقص دنیا بشن

به مدت 6 ماه

دنسر ها با پنج راند خیلی سخت مواجه شدن و

تواناییشونو ثابت کردن

و نتیجه ی این سفر دراز، چهار گروه

لاچیکا، کوکا ان باتر، هولی بنگ و هوک

برنده نهایی فینال امشب مشخص میشه

کدوم گروه می‌تونه جایزه استریت وومن فایتر رو

ببره و بهترین گروه رقص دنیا بشه؟

قبل از اینکه نبرد چهار گروه آغاز بشه

بزارین سه داور نبرد رو بهتون معرفی کنم

که در این سفر طولانی همراه استریت وومن فایتر بودن

نماینده داور نبرد، بوآ

سفر دنسر ها رو از جایی که بهم نو ریسپکت دادن

و نبرد بازنده ها تا امروز دیدی

میتونی بهمون بگی باید تمرکزمون تو رقابت فینال

روی چه بخشی باشه؟

راستش، من مطمئنم که همه ی مردم

می‌دونن که این گروه ها چقدر مهارت دارند

امیدوارم همگی

از راند نهایی لذت ببرن

امیدوارم بدون هیچ حسرتی از اینجا برین

گروه برنده از طریق

بیننده هایی که برنامه رو به صورت لایو می بینن تصمیم گیری میشه

... پس امیدوارم که بیننده هامون

به این گروه ها رای بدن

به گروهی که همیشه حمایتش کردن

ممنونم از اینکه نظرتو بهمون گفتی، منم خیلی هیجان زده م

... حالا بهتون درباره ماموریت نهایی توضیح میدم

راند نهایی استریت وومن فایتر

راند نهایی دو ماموریت داره

اولین مأموریت، ماموریت خاصی هست

ماموریت اهنگ اجرا

ماموریت اهنگ اجرا ماموریتیه که توی اون گروه ها

با آهنگی می رقصن که توانایی رقصشونو به خوبی نشون بده

و توسط آرتیست های جهانی کی پاپ ساخته شده

برای این ماموریت آرتیست هایی که عاشق رقصیدن هستن

و دنسر ها رو تشویق میکنن

...جایگاشونو به دنسر ها میدن

تا بتونن روی سنتر استیج باشن و بدرخشن

و هر کدوم برای هر گروه یک اجرا آماده کردن

هر گروه با کدوم آهنگی می‌تونه برقصه و اجرا کنه؟

لطفا منتظرش باشین

... ماموریت بعدی

چیزی به جز ماموریت رنگ گروه نیست

ماموریت رنگ گروه ماموریتیه که در اون گروه ها

باید از سلاح های مخفیشون استفاده کنن

و رنگ واقعی گروهشونو نشون بدن

لطفا منتظر ماموریت رنگ گروه ها باشین

که آخرین نبرد بین چهار گروه میشه

قبل از اینکه راند نهایی استریت وومن فایتر شروع بشه

بهتون میگم که چطوری قراره قضاوت بشن

گروه برنده ای که امشب مشخص میشه

توسط امتیاز های مختلفی مشخص میشه

رای محبوبیت جهانی که سی درصد امتیازشون رو شامل میشه

و تکست مسیج هایی که هفتاد درصد امتیازشون رو تشکیل میده

برای رای محبوبیت جهانی

رای ها از طریق

کانال یوتیوب رسمی ام نت

از سه صبح بیست اکتبر تا سه صبح بیست و پنج اکتبر رای گیری شده حساب میشن

رای محبوبیت جهانی در حال حاضر بسته شده

... کدوم گروه

تونسته حمایت طرفدارای جهانیش رو به دست بیاره؟

الان رتبه بندی آرای محبوبیت جهانی رو اعلام میکنم

جایگاه چهارم 72,821 رای آورده

کوکا ان باتر

جایگاه چهارم، کوکا ان باتر، دویست و هفتاد از سیصد

اونا با اجراهای زیر زمینی به جایی رسیدن که

فن های جهانی دوستشون داشتن

کوکا ان باتر که هنوز در حال پیشرفته، چهارم شده

جایگاه سوم 74,224 رای آورده

لاچیکاست

لاچیکا به خاطر طراحی رقص فوق‌العاده شون محبوب شدن

و مهارت های نبردشون، اونا سوم شدن

ماییم

دوستون داریم - بین هولی بنگ و هوک -

گروهی که بیشترین حمایت رو

به دست آورده