The Devil's Hour
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (5)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
"هذه الحلقة تناقش مشكلة الانتحار مع مشاهد انتحار."
"نوصي المشاهد بالحذر."
"في الحلقات السابقة..."
وهم سبق الرؤية.
يقولون إنه يشبه حدوث ماس كهربائي في الدماغ.
يا إلهي!
يتم عرض ما مررت به في لحظة ما مرة أخرى من خلال مركز الذاكرة.
وهذا يجعلك تشعرين وكأنك عايشت هذه اللحظة من قبل.
أنا "لوسي تشامبرز" من "خدمات رعاية الأطفال". أيمكنني الدخول؟
إذا لم تفتحي هذا الباب، فسأكسره.
لا تسمحي له بدخول هذا المنزل.
جميع الأشياء مترابطة، أحلامك...
"مساكن (برايت سايد)"
...ذكرياتك، وكل ما يحدث وما لا يحدث.
"أين (لوسي تشامبرز)"
ليس من المفترض أن أكون هنا.
ولا أنا كذلك.
ما الذي يجعلك مميزاً يا "غيديون"؟
أستطيع تذكر الأغنية، كما يمكنني تحريك الإبرة.i
لقد مت لعدد من المرات يفوق ما أتذكره.
عندما أعود إلى الحياة، كل ما لدي تكون ذكرياتي فحسب.
لذلك أحيط نفسي بكل التفاصيل.
"(هوبسون) - (ديف) - آل (ريجبي)"
أتعلّم شرور العالم مثل كلمات أغنية.
مهما فعلت، وأينما ذهبت،
يجدني أحدهم في نهاية المطاف، وألتقي دائماً بالمحقق نفسه.
أنا لست أمك. أنا شرطية.
هل أنت صماء أو...
هل ستهدئين؟
كيف فعلت ذلك؟
ليست لدي أي فكرة.
قلت إن حياتي كانت مختلفة. ماذا تقصد بذلك؟
يمكنني مساعدتك على التذكر.
بقيت على قيد الحياة من أجلك. مسجون بمفردي.
في انتظار عودتك.
لقد أخبرتني بأسوأ شيء حدث لك.
وقبل 30 عاماً، كنت أنا من أوقفه.
في آخر لقاء لنا، طلبت مني القيام بذلك.
لم ندرك مدى الاختلاف الذي كان مسيطرأ على حياتك.
أنت لست الشخص ذاته حينها.
"لوسي"!
تذكري يا "لوسي".
"ساعة الشيطان"
"(لوسي)"
أمي؟
"لوسي". أنت تفهمين الأمر جيداً.
لا أستطيع مساعدتك إذا كنت ترفضين الحديث معي.
عندما أتيت إلى هنا لأول مرة، لم تتحدثي لمدة شهر.
ولذلك، اعتدنا على صنع الزهور الورقية، في صمت.
لكنني أعتقد أنك صرت كبيرة بما يكفي لتتوقفي عن ذلك.
لماذا هربت هذه المرة؟ إلى أين ذهبت؟
كوخ أمي.
لماذا ذهبت إلى هناك؟
اعتدنا على وضع الخطابات في وعاء الفاكهة.
الفواتير، وبطاقات أعياد الميلاد...
وملاحظات الانتحار.
لم أرغب في فتحه، لكنني أخفيته في مكان لن يجده فيه أحد.
ما الذي تريدين أن يكون مكتوباً فيه؟
أنها لم تكن تحبني. أنها لم تكن تهتم بي.
أنها لم تعد تريد أن تكون أمي.
لماذا كنت تريدين ذلك؟
لكي أجد مبرراً لأن أكرهها.
ولن أحتاج إلى التفكير فيها مجدداً.
حسناً.
حسناً، أعتقد أننا إذا كنا سنفعل هذا، فنحن بحاجة إلى الهدوء. نحن بحاجة إلى...
"عزيزتي (لوسي)"
"مع عظيم حبي، أمك"
اللعنة.
اللعنة.
لا بأس، أنا هنا من أجلك.
أنا هنا من أجلك. لا عليك.
كم عمرك؟
- 18 عاماً. - هل يمكنني رؤية بطاقة هويتك، من فضلك؟
لقد نسيتها في السيارة.
تاريخ ميلادك؟
5 ديسمبر 1979.
هذا بطيء جداً. حاولي مرة أخرى.
- كم عمرك؟ - 18 عاماً.
- لماذا ليس لديك ثديان إذاً؟ - اللعنة عليك.
- أعتقد أنك لن تحصلي على ما تريدين. - أتعتقدين أن لديك ما هو أفضل؟
شاهدي وتعلمي.
"الشرطة"
حسناً، هل أنت مستعدة لإخباري اسمك؟
حسناً، سأبدأ أنا.
أنا الضابط "هولنس". يمكنك مناداتي "نك".
سعدت بمقابلتك يا "نك".
حسناً، من أي منطقة من "ويلز" أنت؟
لقد أقدمت على فعل أحمق حقاً هناك.
سرقة بيرة رخيصة كهذه.
أعني، إذا كنت لا تملكين أي مال،
فاسرقي شيئاً يستحق المخاطرة.
حسناً، ليس علينا الذهاب إلى قسم الشرطة.
أخبريني باسمك فحسب، وسأوصلك إلى المنزل.
سأتحدث إلى والديك، وهذا كل ما في الأمر.
- والداي متوفيان. - حسناً.
أترتادين المدرسة؟
- ليس كثيراً. - أنا أيضاً غبت عن المدرسة كثيراً.
والآن، أخبريني. أين منزلك؟
- حسناً، لنذهب إلى قسم الشرطة. - لا، إنه في "بيرسي ستريت".
"بيرسي ستريت". هذا لطيف للغاية.
والداي بالتبني ثريان متعجرفان.
هناك الكثير من الأثرياء المتعجرفين في "بيرسي ستريت". هل سيغضبان؟
سيطردانني على الأرجح.
سأذهب إلى مكان آخر. سيبلغ عمري 18 عاماً بعد 3 أشهر.
حسناً، ماذا يحدث بعد ذلك؟
تعلمين أنك لن تجدي وظيفة لائقة مع سابقة إجرامية.
ماذا؟ وظيفة لائقة كوظيفتك هذه؟
حسناً، من الأفضل أن تكوني شرطية عن أن تكوني سارقة. فلها مزاياها.
"بيلا" تحب الشرطيين، أليس كذلك؟
كيف عرفت اسم زوجتي؟
أليست هي من في الصورة مع الشموع؟ وأعتقد أن اسمها هو المدون على الصندوق.
"متجر شموع (بيلا)"
حسناً، فلتتوقفي عن العبث معي. ما اسمك؟
"لوسي".
واسم شهرتك؟
"لوسي تشامبرز".
حسناً، أنت ماهرة جداً في ملاحظة التفاصيل.
كنت ستكونين محققة أفضل مني يا "لوسي تشامبرز".
ليس لدينا جهاز إنذار ضد السرقة.
أخبرت "مايك" أننا بحاجة إلى تركيب إنذار.
فلدي بعض المجوهرات في الطابق العلوي، وهي...
حسناً، إنها باهظة الثمن.
لكنك قلت إنها موجودة بأكملها، صحيح؟
لم يلمس أياً منها.
نعتقد أنه لم يصعد إلى الطابق العلوي.
هل ربما حدث شيء أفزعه؟ أحد الجيران أو ساعي البريد؟
أجل، ولكن "مايك" كان قد ترك جهاز آيباد على طاولة القهوة.
وإذا كنت لصاً ولا أود الرحيل خالي الوفاض، فكنت سآخذه، أليس كذلك؟
كنت سأفكر بهذا الشكل.
إذاً، لماذا قد يأخذ الميكروويف؟
هل سيعود مرة أخرى؟
لا، لا تقلق. سوف نلقي القبض عليه.
حسناً، شكراً يا صديقي.
لقد تحدثت للتو إلى "إيان" في البيت المجاور.
يعتقد أنه رأى شاحنة قديمة متوقفة على الطريق.
حسب اعتقاده، كانت سيارة "نيسان" حمراء.
ولكن، لا يُوجد لها أي أثر الآن.
سيارة "نيسان" حمراء. ما طرازها؟
ليست لديه أي فكرة.
هل أنت بخير يا عزيزي "جوشي"؟
إنه متوتر قليلاً. إنه قلق بشأن عودة اللص مرة أخرى.
لكنه لن يعود، أليس كذلك يا عزيزي؟ لن يعود ووالدك موجود هنا.
في الواقع، عندما يفشل أحدهم في عملية سطو، فإنه يميل إلى العودة.
أقترح أن تقوم بتركيب جهاز إنذار، وأقفال مزدوجة على الأبواب.
حسناً يا عزيزي، كل شيء سيكون بخير.
يا إلهي، أعتقد أنه ليس لديك أطفال.
لا عليك يا بنيّ. أنت الآن في مأمن.
لن يعود أحد إلى هنا. أنا موجود لحمايتك.
ربما ليس أمام الطفل...
يا إلهي، لا أعرف السبب الذي يجعلك دائماً عاطفياً جداً مع الأطفال.
- لست عاطفياً. - بل أنت كذلك.
تتحول إلى رب أسرة لديه مسؤوليات.
لديه كلب وجزازة عشب وسيارة "سيتروين بيرلينجو" العائلية.
وزوجة إذا كنت محظوظاً.
زوجة قبيحة قصيرة النظر فاقدة لحاسة الشم.
هذه تفوق قدراتي قليلاً.
سأخبرك شيئاً.
إذا كنا لا نزال عازبين إلى سن 45 عاماً، فسأتزوجك.
ولكننا سننام في سريرين منفصلين، وسوف تُضطر إلى حلاقة لحيتك.
اللحى مثيرة، ولحيتي هذه مثيرة.
لا، ليست كذلك. فهناك رقائق بطاطس بها.
هل سمعت قط بتلك القضية الغريبة؟
أعتقد أنها كانت "دالورثي".
شخص ما اقتحم المنزل ولم يأخذ أي شيء سوى لعبة على شكل أسد.
الأغرب، هو أنه بعد بضعة أشهر
استعادوا تلك الألعاب.
أعين مفكوكة. خطر التعرض للاختناق بسببها.
ماذا كان ذلك؟
وقت غريب لإطلاق ألعاب نارية.
هذا رومانسي للغاية يا "رافي". هل فعلت ذلك من أجلي؟
أجل، أعطيت مجموعة من أطفال المزرعة بعض الصواريخ، وذلك لأجلك فحسب.
- ماذا؟ - لا شيء.
"إلى الجحيم يا (غلين)، أنت شخص حقير"
- تفضل. - لا، هذا مجاني.
هذه المرأة أنقذت حياتي.
صدقاً، لولاها لكنت بلا مأوى.
تفضل، ماذا تريد؟
قبضت على مالك العقار الذي يسكنه بتهمة المخدرات.
من الصعب المطالبة بالإيجار وأنت مسجون.
كيف تشربين هذا المشروب؟
ليس هكذا. هل تريد بعض المياه الغازية؟
اللعنة عليك.
جولة الشراب التالية ستكون من اختياري.
لقد بدأت تعتاد عليه.
لا، لست كذلك. هذا سيقضي عليّ غداً.
لا تنظر.
- ماذا؟ - لا تنظر.
المرأة عند البار، ذات الرداء اللامع.
ماذا عنها؟
يبدو أنها مهتمة للغاية بك.
لا، إنها ليست كذلك.
اشتر لها مشروباً.
ماذا؟ وأتركك بمفردك؟
سأتسكع مع "هولنس".
"بيلا" ستقتله.
سوف تذيبه وتحوله إلى شموع.
شموع برائحة الجعة.
سيكون عليك اعتقالها حينها.
"بيلا هولنس"؟ أعتقد أننا سنحتاج إلى فريق عمليات خاصة.
- ماذا؟ - ما زالت تنظر إليك.
The Devil's Hour subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Devil's Hour
- The Devils Hour S02 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB · 287 downloads · 2024-10-18
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.