Nuovo Olimpo

Nuovo Olimpo

Download Japanese Subtitle

Release info

Nuovo Olimpo 2023 WEB H264-RBB
A Commentary by sash35

Tags

web
720p
720
1080
Web-DL
web-dl
WEB-DL
webrip
x264
BRip
TS
YTS
Published on: 2024-02-05
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

実話に基づく

うちはダメだわ

エルマンノが 帰ってくる

マルチェラの所へ

電話したけど出ないの

かけ直して

行って

あなたは?

いいから早く

下がってなさい

よう エレナ

乗れよ

歩くから結構よ

その子を渡せ

待て!

オーケー! いいよ

ちょっと待って…

どうも

終わったよ 片づけて

終わったよ 片づけて 1978年 11月1日

1978年 11月1日

1978年 11月1日 了解

1978年 11月1日

ちょっと下がって

下がってください

お願いします

何の映画?

「慈悲なきローマ」

あの女優好き 他には誰がいるの?

僕がいますよ さあ もう下がって

気をつけて

さあ

ニュー・オリンポスで

…違うの ザルに入れて

それから塩を1つかみ

その上に 層を重ねるようにして

いい感じのお皿をかぶせる

政治の話はウンザリだ

この数カ月 同じ話題ばかり

抗議デモが行われ…

これでいい?

自分こそ政治に 文句ばかりのくせに

もう嫌になっちゃう

待ってて

10分前に始まってるけど

次の上映で 冒頭だけ見てもいいわ

入ります

ナスから水分が 出てるか確認して

水が全部抜けたら それで完成よ

何?

嫉妬しないの?

別に

残念ね

大学に入って建築を学ぶわ

入れないよ

見てて

動物園なら入れる

コウノトリは飛んでいく

伸びた脚 長いくちばし 嵐に立ち向かい…

いい歌でしょ

なかなか深いね

おい やめろって!

降参?

私の勝ちね

負けたよ 君にはかなわない

やった!

勝った 私の勝ち

分かったよ

軍隊に?

もちろん

遠くに行くの?

そうなるね

いいえ あなたは行かない

軍隊には入らない

どうして?

頭がいい人は残されるの

そしてバカが戦争に?

私をからかうのはやめて

そうだな…

話すことがある

聞きたくない

俺と一服しないか?

通路にいる

悪いけど

聞いて

明日 何くれる?

秘密だ

お菓子は嫌よ 食べたら終わりだもの

長く残る物がいい 私たちと同じくらい

何十年もね

キスして

あなたの腕の中にいれば 何も怖くない

戦争さえも

そばにいて

結末は見てない

最初の10分だけだ

俺は最後まで見た

トイレでだろ

いや 劇場にいた

周りばかり見てたくせに

新顔だな

いい男だ

昨日の男の方がよかった

金髪の?

違うよ あれは最悪だった

まあ誘っても無駄だろう

気取ってるタイプだよ

だな

一服どう?

どうも

前にも会ったね よく来るの?

いや 初めてだ

そう?

たまたま入った

そっちは?

時々来る いい映画を見たい時

行こうか

待ってくれ

何だ?

ここでは…

何で入った?

君がいるから

その気だろ

そうだけど

ここじゃ無理だ

僕はエネア 君の名前は?

ピエトロ

ピエトロか いい名だ

こういう場所では 気が乗らない

どこなら?

さあ…

僕が嫌?

違う

好きだから こんな場所は嫌なんだ

心臓の音がする

すごいな

ごめん

〝トイレ〞

明日もここで

ああ

またね ティッティ

いい映画だったようね

なぜ?

みんな ウットリして出てくる

最高だったよ

最後まで見てないくせに

また明日見る

明日はやらない

映画は日替わりなの

先週よりよかったのは 明らかね

間違いない

映画の仕事を?

少しね

学生だけど 時々 現場を手伝う

へえ

いいわね 私も映画に出てみたかった

女優志望だったの

監督になったら私も出して

なれたらね

また明日

いいけど静かに頼むよ 今日は騒がしかった

黙ってて

うらやましいだけでしょ

またね

帳簿が終わったら さっさと行って

父さん?

遅くなった

映画はどうだった?

すごく…

よかったよ

気に入っただろ

退院が決まったわ

新しい心臓

老体に耐えられるかが問題ね

大げさだよ 弁1つだろ

単純な手術だ

気休め言って

本当だって

僕の専攻を何だと?

そうだったわ

失礼 お医者様

こんばんは

キッチンへ

近々 世話になるかも

何で?

キャサリンが ここに戻ると言ってる

彼女の夫 クセ者だもんね

男前だけど

どうも カルロ

今日はすごくよかった

僕も

ウソじゃなかったのね

何もしなかったって

彼はすごく―

シャイで不器用で

きっと経験もない

でもトイレまではついて来た

その気はあったはずだ

じゃあ もう 来そうにないわね

でも アリス “また明日”って

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left