Devil Inspector 2 (Mischievous Detectives 2 / Akdong Tamjeongsoo 2 / 악동 탐정스 2 )

‫ کیم نامجو در نقش اوک جین کیونگ

‫ آن هیونگ ساب در نقش سول اوه سونگ

‫ یو سون اوه در نقش پیو هانوم

‫ کارآگاهان شرور 2

‫پس... یه گوشی نبوده ‫بلکه از دوتا گوشی برای فریب دادن استفاده شده

‫روز اول، مجرم افتادنِ دونگ ووک رو ضبط کرده

‫روز دوم، از جعبه تاریک استفاده کرده ‫که پخش زنده رو شبیه سازی کنه

‫در حینی که نیروهای پلیس دنبال سرنخ بودن ‫مجرم گوشی رو انداخته اونجا

‫درسته که موقع پخش زنده ‫گوشی افتاده زمین

‫اما اون گوشی که باهاش لایو گذاشته شده ‫قبلا ویدئو رو ضبط کرده بوده

‫البته، گوشیِ مجرم ‫افتادن دونگ ووک رو ضبط کرده

‫که توی لایو نشون داده شد

‫مجرم نمیخواسته کسی اون صحنه رو ببینه

‫مگه همینطور نیس؟ لی میونگ جه؟

‫با حرفای متناقضت، ‫خودت ناخواسته گفتی که مجرمی

‫من؟ من چیکار کردم؟

‫تو میدونستی که دونگ ووک افتاده پایین...

‫اما راجب حلق آویز شدن دونگ ووک...

‫اگه حرفتون راجب رپ نبوده ‫و فقط برای این بوده که همدست بشین

‫پس احتمال داره شما دونگ ووک رو ‫حلق آویز کرده باشین، نه؟

‫اگه مجرم نباشی ‫امکان نداره از این موضوع خبر داشته باشی

‫چی داری میگی؟

‫کار من نیس

‫برام چه اهمیتی داره که ‫حلق آویز شده باشه یا افتاده باشه؟

‫لی میونگ جه، گوشیت رو بده من

‫اگه ویدئو رو داشته باشی، مجرمی

‫میونگ جه...

‫بخاطر جی سونگ انتقام گرفتی؟

‫این انتقام نبود

‫هشدار بود

‫من دونگ ووک رو نکشتم

‫درک می کنم... من درکت میکنم

‫تو دوست صمیمیش بودی

‫هی، چطور میتونی درک کنی؟ ‫اصلا با عقل جور در میاد؟

‫هی، جنایتکار ‫نمیتونی ببینی مدرسه چقدر بهم ریخته؟

‫فکر کردی کی هستی؟ تو کی هستی که حکم میدی؟ ‫چرا با دونگ ووک همچین کاری کردی؟

‫من چند تا حرف بد به دونگ ووک زدم

‫چون همش اون حرفا رو میزد ‫اونطوری حرف زدم

‫منظوری نداشتم