Harley Quinn

دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی

« ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید »

.شهر گاتهام اهریمن‌ها دارن سر از خاک برمی‌دارن

تبهکارها توی سایه‌ها وول می‌خورن

دیوارهای شهر با خون نقاشی شده‌ان

شهر من به «نایت‌وینگ» نیاز داره

کسی نمی‌خواد صندلیش رو با من عوض کنه؟

میگم، بیا دفعه‌ی بعد که یه جت نامرئی رو با هم دزدیدیم

قبل از منفجر شدنش باهاش برگردیم خونه

سلام، آلفرد

... به نظر میاد پسر ولخرج خونواده دوباره برگشته

چه‌خبرها شهر گاتهام؟ آماده‌ای که پاهای من رو لیس بزنی؟

هارلی» و «آیوی» دوباره برگشتن»

اینجوری دکلمه می‌گن، نادون

یا خدا

من تاکسی می‌گیرم

هودا کت‌بی» چقدر انبار خونه‌ات مرتبه»

یه قفسه مخصوص جوپرک داری؟ تحسین برانگیزه

درخت لیموی مایرم بالاخره میوه داده

این لیموها با لیموی معمولی فرق دارن

... طعم شیرینشون باعث خاص بودنشون

«سلام به «کِلِی‌فیس» و «شارک‌من

پس من چی؟

کارت پستال ارزون و زشتت از پاریس به دستم رسید

خودم می‌دونم توی فرودگاه این رو خریدی

آره این‌جوریاست، حرومزاده

خوش اومدین! هنوز از راه نرسیده دوباره خرابکاری رو شروع کردین

میدونستین که «آقای کول ‌اِید» این مدل ورود رو فی‌البداهه ابداع کرد؟

هرکسی همچین استعدادی رو نداره

دزدی از پیام‌های تبلیغاتی قدیمی تازه شروع کاره

چون حالا که دار و دسته مون دوباره دور هم جمع شدن نقشه‌های خیلی پلیدی داریم

می‌دونستم که وقتی برگردی، شر به پا می کنی

خب برنامه چیه؟

آیوی یه نقشه‌ی خیلی خفن و هوشمندانه

و دیوانه‌وار و سکسی و باحال داره

دیگه این‌جوریم که تو میگی نیست

نقشه‌اش انقدر باحال و شرورانه‌ست

که باعث میشه «لکس لوثر» برینه به خودش

اون یارو به این راحتی‌ها به خودش نمی‌رینه

«کشتیمون «هارلی بگو نقشه‌ چیه؟

نقشه‌ی آیوی‌ـه. باید از خودش بپرسی

می‌دونم که عادت کردین من رییس باشم

.ولی نقشه رو آیوی ریخته نوبت اونه که خودنمایی کنه

برو توی نخش، آیوی

آره، درسته

می‌رم توی نخش

چون اگه جسارت نباشه، من رییسم

سرکرده‌ و همه‌کاره‌ی گروه

می‌دونین چیه، بچه‌ها؟

.ما تازه اومدیم هنوز ساک‌هام رو هم باز نکردم

.مثل چی بو می‌دم میشه بعداً درباره نقشه حرف بزنیم؟

وقتی نقشه رو بشنوین، آبتون میاد

دوباره خونه‌مون صفا پیدا کرده

به نظر کوچیک‌تر شده

چرا این لباس ممه داره؟

.اگه می خواییش باشه مال تو یه دونه دیگه توی کمدم دارم

اینجا مخفی‌گاه منه و تو هم بتمن نیستی

دلت می‌خواد باشم؟

.دلت نمی‌خواد باشم من «بت‌گرل» هستم

.تو هم «دیک گریسون» هستی آخرین بازمونده‌ی گریسون‌های بال‌دار «فرزند خونده‌ی «بروس وین

«رابین اصلی، «تین تایتان «و حالا هم محافظ «بلادهیون

من نایت‌وینگم

.نایت‌وینگ. گرفتم

چند وقتی نبودی

نیاز به نیروی تازه نفس داشتیم، دستیار

آره، میبینم دستی به سر و روی اینجا کشیدی در ضمن اسم من «نایت‌وینگ»ـه

«ما با هم برابریم، نه مثل بتمن و «رابین

این رو خوب اومدی

فکر می‌کردم 4 سالت باشه

.8 ساله همدیگه رو ندیدیم بالاخره آدم‌ها بزرگ می‌شن، کودن خان

چرا صدات این‌جوری شده؟

منظورت چیه؟

لحن صدات خیلی جدیه

به نظرم به اندازه جدیه

فایرفلای» داره به» کارخونه‌ی ذرت گاتهام حمله می‌کنه

ولی نقشه‌اش، نقش بر آب میشه همگی به سمت بت‌موبیل

من جلو می‌شینم

.غضه نخور می‌تونی با آقای «ماکارونی» بیای

ماکارونی دیگه کیه؟

سوار ارابه‌تون بشین، قربان

کیرم دهن ماکارونی

همگی خوش اومدین، شبتون بخیر

خوش اومدید

این کلاس بازاریابی شبکه ایه؟ چون من عاشقشم

... معنی «زمینی سازی» توی فرهنگ لغت - من، من -

بله؟ - کارت خیلی درسته -

.ممنون بگذریم، هزاران سال پیش گاتهام این شکلی بود

تا بعداً تبدیل به همچین آشغال‌دونی‌ای شد

ما می‌خوایم ماده‌ی گیاهان مرده‌ی زیر شهر رو دوباره احیا کنیم

و تقویتشون کنیم تا گاتهام تبدیل به همچین جایی بشه

.من که خوشم اومد - دو دقیقه دندون رو جگر بذار، هارلی - هنوز نقشه‌ی اصلی رو نگفتم

منم فکر کردم ارائه‌اش تموم شد

برای زمینی سازی این شهر من نیاز به «سرم ایدن» دارم

ولی برای اینکار نیاز به ماده‌ای دارم که فقط توی پشه‌های ماقبل تاریخی پیدا میشه

که توی شیره‌ی گیاهان به دام افتادن

درست مثل پارک ژوراسیک - آره ... چیز، درسته -

اون تا حالا فیلم پارک ژوراسیک رو ندیده - بچه ها -

چی؟ 60 درصد شخصیت من با این فیلم گره خورده

پس فکر کردی چرا همه‌اش اسم «جف گلدبلوم» رو میارم؟

خبر خوب اینه که

دوست‌های عزیزمون توی موزه‌ی تاریخ طبیعی همچین پشه‌ای رو دارن

پس بریم دزدی

وقتشه تبدیل به «النور سنت کلاود» بشم

اون یه باستان شناس بیوه‌ست و آخرین کشفش هم عشقه

اگه کلاسورهاتون رو بردارین می‌بینین که

من قبلاً برای همه‌تون یه نقش عالی مشخص کردم

«نگهبان شماره دو»؟

این نقش‌ها به دقت براساس توانایی‌هاتون انتخاب شدن

،و تعریف از خود نباشه این نقشه به بهترین شکل طراحی شده

پس دوربین‌های امنیتی مخفی چی میشن؟ - توی کلاسورتون هست -

لیزرها چی؟ - اون‌هام توی کلاسور هستن -

اگه یکی از نگهبان‌های روز بخواد اضافه کاری وایسته

تا بالاخره بتونه بره خواستگاری عشق دوران دبیرستانش، چی؟

اون خیلی وقت پیش سیگار رو ترک کرده ولی همیشه یه سیگار بخاطر بوش همراهش داره

اون بخاطر خواستگاری یه‌کم استرس داره

و یه کامی از سیگارش می‌گیره که یهو ما رو می بینه

این توی کلاسور نیست چون قرار نیست همچین اتفاقی بیافته

من فکر همه جا رو کردم، باشه؟

بابا اصلاٌ تو نگاه کن این کلاسور چقدر باحاله

به این میگن رهبری

میدونم که من به این ماجراجویی دعوت نشدم ولی چندتا نکته میخوام بگم

.کسی به حرفت گوش نمیده خیلی‌خب، نقشه اینه

عجب نقشه‌ی فوق‌العاده‌ای

ببخشید اگه دست زدنم به نظر تمسخرآمیز میاد

دستم موقع بازی تنیس رومیزی پیچ خورد

تو اینجا چه غلطی می‌کنی، «بین»؟

من برای انتقام اومدم

«من کادو عروسی به «ایمی» و «کایت من یه پاستا ساز خیلی گرون دادم

ولی اون‌ها با هم ازدواج نکردن

الان زشته کادو رو نگه دارن

زشت‌تر اینه که بخوای کادوت رو پس بگیری، کله‌کیری

تازه ما نمی‌دونیم کادوت کجاست

این دفعه به خوبی گفتم ولی دفعه بعد مودبانه حرف‌ نمی‌زنم

.خیلی‌خب، رییس وقتشه بریم پشه بدزدیم

خیلی‌خب، شمارش سه

یک، دو، سه

.ببخشید بهتون نگفتم با شماره‌ی سه چی بگین فقط همین‌جوری شمردم

دوباره از اول بگم؟ بیخیال، بیاین بریم

همه چی امنه

می‌دونی چرا من اضافه کاری وایستادم؟

چون به یه‌کم پول بیشتر نیاز دارم

میخوام از عشق دوران دبیرستانم خواستگاری کنم

ولی نمی‌دونم چرا انقدر استرس گرفتم

ما یه‌جورایی دیگه زن و شوهریم

من خیلی وقت پیش سیگار رو ترک کردم

فقط بخاطر بوش این‌ رو همیشه همراهم دارم

جان؟ کینگ شارک و دار و دسته‌اش؟

وای، قرار نبود اینجا نگهبانی باشه

یالا، بزنین بریم

چیکار کنیم، آیوی؟ - فرار کنین -

ما رو قال گذاشت؟

دیگه آیوی رو رییس نمی‌ذاریم

ببین، مطمئنم اینم جزئی از نقشه‌اش هست

همه چی رو تحت کنترل داره

اینم توی کلاسور بود؟

خداروشکر، پشه‌ی جادویی رو پیدا کردی

الان چیکار کنیم، آیوی؟ - از راه زیرزمین قرار کنیم؟ -

یا از در جلویی فرار کنیم؟

آیوی

چرا نقشه‌ی آیوی حتی از نقشه‌های هارلی هم فاجعه‌بار تره؟

والا برا منم سواله

خب، دزدی موفقی داشتیم، نه؟

خیلی‌خب

آره، به نظر نقشه‌تون عالی پیش رفت، رییس

ببینین، زیر بتن اینجا ماده‌ی گیاهان مرده وجود داره

،و وقتی سرم ایدن بریزم روش گیاه رو زنده و تقویت می‌کنه

خوب نگاه کنین و یاد بگیرین

وای، آره

موفق شدیم

... وای خدایا، این

وای، نه

خیلی ترسناکه

وای خدای من

گوه توش

من نمیخوام حرفی که این گباهه زد رو تکرار ‌کنم ولی اون ازتون متنفره

.تق تق، یاالله من دارم میام داخل

.هی، آیوی من نمی‌تونم در ورودی گلت رو پیدا کنم

بار اوله که اینجوری میشه

سلام - من گند زدم -

من فرمول سرم ایدن رو اشتباهی درست کردم

چرا همچین فکری می‌کنی؟

آشپز که دو تا بشه آش یا شور میشه یا بی‌نمک

اگه تنهایی روی این گیاه کار کنم، خیلی بهتره

.اشکال نداره. من به کینگ شارک و کلی‌فیس خبر میدم فقط خودمون دوتایی روش کار می‌کنیم

با زبون خوش بهشون می‌گم

.منظورم تنهایی بود، هارلی یعنی فقط خودم

خب، نقشه چیه؟

بت‌گرل، تو برو سراغ این کودن‌ها

رابین، سیستم اطفای حریق رو روشن کن

... نایت‌وینگ

صبر کن ببینم. نایت‌وینگ کجاست؟

شب بخیر، آقایون

مامانتون تا حالا بهتون نگفته با کبریت بازی نکنین؟

خب، شاید اون مادر نداشته باشه

یا شاید توی یه خونواده‌ی سنتی بزرگ نشده

خوب نیست آدم‌ها رو قضاوت کنی

.خانواده‌ی بتمن اومده بگیریدشون

به گمونم نقشه‌مون عوض شد

نقشه این بود که یواشکی بریم جلو

من اهل کارهای یواشکی نیستم