Fated to Love You (운명처럼 널 사랑해)

Aku takut...

Semakin lama ...

Aku tak ingin meninggalkanmu ketika waktunya tiba.

Kau bagai sinar matahari yang cerah

Jika bukan dirimu maka takkan ada orang lain ...

Senyummu menyebar kesegala arah

Lalu aku. Aku tak bisa seperti ini.

Perasaanku semakin menggebu-gebu

Seperti orang bodoh aku tersenyum

Kau terus selalu terbayang

Kau bagaikan takdirku

Perasaan ini tumbuh tanpa kusadari

Ketika aku melihatmu dari jauh

Di dunia ini,

Aku jelas melihatmu

Tak ada yang mustahil di dunia ini. Di tempat itu

berbicara sendiri

Ketika kutawarkan tanganku untuk memelukmu

Bahkan takdir buruk akan berubah menjadi cinta

Aku berteriak bahwa aku mencintaimu

Hatiku ingin dirimu Kau adalah takdirku

Aku mencintaimu

Aku sungguh mencintaimu

Hatiku ingin dirimu

Kau adalah takdirku

Aku mencintaimu

Kau tak mau memujiku?

Untuk apa?

Maksudku, aku berhasil mendapatkan cangkir Gae Ddong kembali

$30.000. Kau sudah lupa?

Terima kasih.

Gun, kau yang paling hebat.

Mi Young, kau juga yang paling hebat.

Kurasa siput sudah kembali sepenuhnya.

Istriku...

Kim Mi Young.

Ayo.

Kita makan makanan lezat.

Sebelum Gae Ddong lapar. Ayo!

Ayo.

Translate By Zambronk_lah

zbr182 IDFL™ Subs Crew

Gae Ddong.

Gae Ddong.

Harus lebih tenang!

Harus lebih tenang!

Pria itu akan keluar!

Bertahanlah! Pria itu akan keluar!

Harus lebih tenang!

Ada apa pagi-pagi begini?

Dokter, didalam diriku,

Ada diriku yang lain

Dia sangat buas,

dan menunggu waktu yang tepat.

Waw!!!!!!!

Dia hampir keluar lagi.

Sebenarnya apa gejalanya?

Siput yang seksi. Siput yang manis.

Sungguh?/ Aku mencium siput itu.

Sejak saat itu, jika aku melihat siput, aku merasa bergairah.

Tolong aku!

Pukul 3 kali!

Pukul aku!

Siput ada di sini!!

Tak bisa bagi pria normal untuk mencintai siput,

Tapi mengingink orang yang kau suka itu biasa.

Saat siput memujiku, aku gugup dan jantungku berdebar.

Dan aku sangat menginginkannya.

Aku tidak bisa mengendalikannya.

Apa tubuhmu bergerak tanpa kau sadari?

Maka satu-satunya cara adalah dengan mengendalikan dirimu.

Apakah ada jalan dokter? Aku harus bagaimana?

Alkitab

Presedir!

Presedir! Ada masalah besar.

Apa lagi? Aku sudah gugup dengan sesuatu yang mungkin akan terjadi.

Dimana-mana ada artikel kisah cintamu dan nyonya.

Dengan ini, kau mungkin akan menjadi pasangan terkenal.

Apa ini?!

Hey lemot,

Kemari. Cepat!

Kau... apa ini perbuatanmu?

Benar, tapi para wartawan...

Bagus sekali!

Sangat bagus sekali!

Apa kau baru saja memujiku?

Kupikir kau sungguh lamban.

Lanjutkan tugasmu. Kau harus seperti ini.

Terima kasih!

Presdir, bagaimana denganku? Aku mensukseskan rapat dengan Daniel.

Dan aku berhasil menjalin kerja sama dengan Daniel.

Daniel si brengsek itu!

Kemarilah, apa kau anak-anak atau anak anjing? Apa aku harus memujimu tiap hari?

Berani kau merengek? Keluar!

Bukankah kau keterlaluan?

Ada pepatah, jika paus dipuji, maka mereka akan menari.

Baik, baik. Kerjamu bagus. Sekarang menarilah.

Seperti ini? atau seperti ini.

Seperti ini?/ Membeku!

Bagus!

Keberuntungan datang pada Jang In Chemicals!

Ya.

Mana yang lebih bagus?/ Bukankah ini lebih bagus?

Ini bernilai $30.000? Apa itu masuk akal?

Maka gambar wajahku setidaknya bernilai $100.000.

Yang benar saja, Bagaimanja cara memisahkan mereka?

Ah, itu dia...

Tempat apa ini?

Aku tidak tahu ada ruangan disini.

Surat Perjanjian Cerai

Apa ini??

Astaga, ini...

Titik putik itu bayi kami Gae Ddong?

Ya, yang berwarna putih dalam kantung ketuban itu bayinya.

Halo Gae Ddong, ini ayah.

Hebat, aku bisa dengar detak jantungnya.

Ya, detak jantungnya bagus.

Oh ya? Itu artinya dia sehat, kan?

Dia sehat karena menurun dariku.

Syukurlah dia menurun darimu.

Lihat, bayi kita tampan sekali.

Astaga, senyummu lebar sekali.

Dokter octopus, Gae Ddong tumbuh dengan baik, kan?

Pertumbuhannya baik sekali.

Sepertinya semua berjalan lancar.

Hanya saja kepalanya agak sedikit besar...

Kepalanya besar?

Apa-apaan itu?

Keluarga kami ukuran kepalanya normal.

Itu mirip siapa?

Aku?/ Tidak.

Seperti yang kau lihat, sudah pasti bukan aku.

Ukuran kepala keluarga kami kecil.

Itu benar.

Lalu apa bermasalah jika kepalanya besar?

Sama sekali tak masalah.

Kepalanya cuma sedikit lebih besar dari biasanya saja.

Sayangnya cuma aku yang mengerti.

Mungkin karena ini pertama kalinya.

Namun, Dr Octopus ..

Gae Ddong laki apa perempuan?

Apa maksudmu?

Kenapa kau bertanya seperti itu?/ Aku hanya ingin bertanya...

Kami tak tahu, tapi kau pasti bisa langsung tahu.

Kau dokter berpengalaman selama 35 tahun. Karena kami ingin membeli baju.

Kita beli warna pink atau biru? warna biru atau pink?

Kita bisa beli dua-duanya saja.

Warna tidaklah penting.

Istrimu benar, kau norak sekali.

Norak sekali?/ Aku norak?

Itu lucu, kan?

Kita mau membeli apa?

Kita tidak tahu harus membeli warna pink atau biru.

Ini bagus kan?

Apa kita borong saja?

Selamat datang di toko Perlengkapan Bayi.

Itu, pijat payudara...

Kelas Ibu hamil .../ Ya, ya.

Instruktur Park Hi ji, kan?

Ini pekerjaan keduamu?

Bukan pekerjaan kedua, tapi kami ada dua.

Ah, kembar./ Kalian mirip sekali.

Itu maksudku, kembar.

Tidak seperti saudariku, aku punya tompel di wajah.

Kau punya tompel di wajah! Sekarang aku bisa membedakanmu.

Dia berbeda.

Mari kita mulai berbelanja sekarang.

Ini semua botol susu yang terbaru.

Bukankah aromanya berkualitas tinggi?

Ya, aku menciumnya.

Ini juga kuat dan anti bakteri

Kuat, anti bakteri... Bungkus semuanya!

Bayi tumbuh cepat, dan takkan berguna lagi setelah setahun.

Tapi ini sangat kuat dan anti bakteri.

Bungkus semuanya, semua.

Bungkus saja semuanya.

Ya, memang gila.

Cantik sekali.

Karena ketiganya berpakaian sama mereka terlihat seperti keluarga.

Ah, kau suka baju kembar?

Terlalu kekanak-kanakan ya?/ Tidak.

Banyak pria benci memakai pakaian yang kembar.

Ahh, ini lucu sekali.

Aigo, teddy bear!

Lucu, kan? Kenapa tidak kita beli?

Boleh juga.

Ini, bukankah ini lucu jika Gae Ddong kelak memainkannya?

Ya, benar./ Aku ingin membeli ini.

Beli dua-duanya.

Kita beli juga yang ini.

Mi young, kenapa kau keterlaluan?

Kurang memberi kasih sayang jika hanya membeli satu.

Ya.

Jika ini untuk pasangan, pastinya aneh, tapi karena untuk keluarga, yah..

Permisi, tolong lepas semuanya dan bungkus untuk kami.

Aku akan menggantungnya di sini.

Aku ingin dduk.

Aigoo... akhirnya selesai.

Hey,

Kemarilah.