Release info

Put Your Head on My Shoulder EP19-20
A Commentary by PinkBunny
For Raiona's Encoded version from doramax264.com. Credited to the Youtube Channel. Sync to the WebRip.

Tags

other
Published on: 2019-05-12
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

So when are you going to get married?

It's not our plan at the moment

Si Tu Mo, wake up

I did call you

"The difficulties in the books"

"Not a problem"

"All the puzzles come with axiom"

"I thought I have the perfect logic"

"Now I find no solution"

"That's how you came into my heart"

"Sweet and childish"

"Nothing can describe your smile"

"You bring me courage"

"Put your head on my shoulder"

"You are my unknown world"

"Untie the knot of silence for you"

"You'll never be timid"

"Put your head on my shoulder"

"Pass over the seasons hand-in-hand"

"The youth marks my heartbeat and feeling"

"Our love is passionate"

"Never fade"

Mo Mo

Your mom?

They've gone out?

Your mom?

They shouldn't have gone out so early

Your mom?

The door are closed

I guess they're asleep

My dad!

The sun is rising in the east

Sleep is a waste of time

My dad!

Young people shouldn't sleep too much

I must wake him up

Where are you going?

Gu Wei Yi

Dad, mom

Dad, mom

-Uncle, aunt, morning -Uncle, aunt, morning

You two...

Why did you change your rooms?

Mr. Si Tu

Mrs. Si Tu

I'm supposed to be blamed

as I spoil my child

and made this happened

But don't worry

We will certainly give you a satisfactory answer

Gosh! Don't take it too formal

They're just

in love, it's not a bad thing

You're so serious

My goodness!

Wen Jun

We're here today

to talk about

their relationship

Unexpectedly, they're

so close now

Do you still remember?

When Xiao Gu was small,

I taught you how to change his diaper

Yeah

So,

they're destined to meet

We should have arranged

the betrothal for them

Yeah

Well

Let's talk about their marriage

They're going to graduate anyway

What say you?

Then, we'll be a family

and always meet

That's right

Let's decide it today

Let's find a lucky day

to arrange

their engagement

What do you think?

No need

Now we can check the calender using a mobile phone

Is it?

-Let me see -Look at it

Wen Jun

Look

Their wedding room is ready

If you have no objection,

let them stay here

The house is pretty good

We could save the money

to buy a car for them

It's a good idea

-That's right -Yeah

Look

Look at here

Mom!

The date...

What's wrong?

We're discussing, don't interrupt

This is a very good day for marriage

It's a good date

We are too excited for it

Shall we ask for their opinion?

Xiao Yi

What's your opinion?

Just say it

Yeah

We're adults

We can make a good plan for ourselves

So,

what do you mean?

No renovation

No car

And no date

Well...

So when are you going to get married?

It's not our plan at the moment

I think they're too young now

We have to

take a long view about it

Alright

It's about time

Get back to your study

as well as your work

Are we going to get married?

Why not?

I'm just asking, you said...

Don't think too much

What's wrong with you?

We took a long journey

to meet them here

We haven't said anything about it yet

and you walked away

I don't know what's in your mind

Xiao Gu is excellent

Mo Mo can't afford to miss him

He is excellent

Our daughter is good too

Why should we please him?

What are you talking about?

Didn't you see

they're so close?

Moreover, your daughter

always wears the dirty shirt for several days without washing it

That's called go-green

You should send your brain to recycle bin

Didn't you hear what Xiao Gu said?

That's not in his plan

It means

he doesn't want to marry our daughter

While you're busy planning for them

You're trying to please him

Xiao Gu

didn't mean it

You don't understand a scientist's mind

He said,

it's not his plan at the moment

He referred to the current stage

and the current month

I tell you

He does everything accurately

He's different with someone like you

who has no sense of time

Okay then

I can't communicate with you

I don't have to communicate with you either

What a pig-headed!

Come on

No point you're anxious now

Sit down and have some tea

Let's take a rest

We have to catch a plane later

Come on

How could I sit down?

Didn't you see

Wen Jun's husband's face just now?

He must be pissed off with Xiao Yi

You're the one who spoil him

Xiao Yi's wilful act

is exactly like you

Well

I'll call Mr. Si Tu

to say sorry

No!

Don't mess with it

You're really annoying

Well

I'll call Wen Jun

to explain to her after this

It's all my fault

I'm too stubborn

I saw only the surface,

never see its nature

I can tell that

our son likes that girl

Because I found

the way

Put Your Head on My Shoulder (Zhi Wo Men Nuan Nuan De Xiao Shi Guang / 致我们暖暖的小时光) subtitles in other languages

More English subtitles for Put Your Head on My Shoulder (Zhi Wo Men Nuan Nuan De Xiao Shi Guang / 致我们暖暖的小时光)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left