Shakira Gitana (Gypsy)

Broke my heart on the road قلبمو آخر راه شکوندي

Spent the weekend sewing the pieces back on کل آخر هفته رو صرف دوختن اين دل شکسته کردم

Crayons and dolls pass me by مداد شمعيا و عروسکها از کنارم رد ميشن

Walking gets too boring when you learn how to fly وقتي تو پرواز ياد بگيري قدم زدن خسته کننده ميشه

Not the homecoming kind انگار هيچوقت به خونه نميرسم

Take the top off, and who knows what you might find پايين تر بيا, کي ميدونه که چي ممکنه پيدا کنيم

Won't confess all my sins به همه گناهام اعتراف نميکنم

You can bet I'll try it, but you can't always win مينوني شرط ببندي که همه تلاشم رو ميکنم اما تو نميتوني هميشه برنده بشي

'Cause I'm a gypsy, are you coming with me? چون من يه کولي هستم , با من مياي ؟

I might steal your clothes and wear them if they fit me ممکنه لباسات رو بدزدم و اگه اندازم بود بپوشمشون

Never made agreements just like a gypsy هيچوقت مثل يه کولي با کسي قرار نذاشتم

And I won't back down 'cause life's already bit me و کنار هم نمي کشم چون زندگي ضربه ي خودشو به من زده

And I won't cry, I'm too young to die if you're gonna quit me و گريه نميکنم , من براي مردن خيلي جوونم اگه ميخواي ترکم کني

'Cause I'm a gypsy, 'cause I'm a gypsy چون من يه کولي هستم

I can't hide what I've done نمي تونم کرده هاي خودمو مخفي کنم

Scars remind me of just how far that I've come زخمام يادم ميندازه که چه راهه طولاني اي رو اومدم

To whom it may concern براي کي اهميت داره

Only run with scissors when you want to get hurt اگه ميخواي زخمي بشي با قيچي بدو

'Cause I'm a gypsy, are you coming with me? چون من يه کولي هستم , با من مياي ؟

I might steal your clothes and wear them if they fit me ممکنه لباسات رو بدزدم و اگه اندازم بود بپوشمشون