Cyrus

Cyrus

Download Indonesian Subtitle

Release info

cyrus DVD Rip
A Commentary by flaura
tolong di rate good biar yang lain tahu

Tags

DVD
Published on: 2011-07-10
Downloads: 55
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Johnny?

Johnny, aku masuk

apa?

Apa-apaan?/ Aku tidak melihat apa-apa.

- Jamie. apa - Berhenti.

Jamie, apa yang kau lakukan? Apa yang terjadi?

aku menyesal.

aku kena ruam di pangkal paha, oke? Aku menggaruknya

kau menakutiku./ Aku tidak melihat apa-apa, oke?

kau tak bisa masuk begitu saja telepon dulu

- Aku meneleponmu! - Apa yang kau lakukan di sini?

Aku akan menikah. Tim dan aku akan menikah.

Aku bertunangan.

Aku tahu itu.

Aku bisa tahu dari suaramu di pesan.

Aku tahu itu. Sial.

John, sudah 7 tahun.

Aku tak tahu harus bilang apa. Ini masih menyengat.

Dan ini masih kejutan.

Dengar.

Kami akan ke pesta besok malam.

Tim dan aku akan pergi. dengarkan.

Ini pesta besar. orang-orang keren

Orang-orang yang akan merangsang intelektualmu,

dan kau tahu ada beberapa wanita cantik

aku tak akan kesana harus

Kau datang. kau harus keluar dari rumah.

Biarkan saja aku melakukan halku akan kutemukan jalanku sendiri.

Aku akan menemukan seseorang atau tidak

dan jadi paman yang baik untuk anak-anakmu/ Hentikan.

kau akan mandi,

dan pakai beberapa celana yang bersih...

dan sepatu bagus.

Dan lalu kau dan Tim akan memperkenalkanku

"Hei, ini cowok yang kuputuskan yang mana mantan suamiku

tapi kau akan mencintainya!

Kau tahu betapa menyedihkan itu?

Ini kesempatan sempurna. Kau datang.

- Aku ingin kau datang. - aku tak akan datang

Hei, John. apa kabar?

Bagus.

Hanya saja, kau tahu,

Aku bisa menatap api selama berjam-jam

Ini seperti TV.

Apa?

- Aku datang. Aku berdandan. - Aku tahu kau datang

John, minum ini. Ini Red Bull dan vodka.

Minum. biarkan menyala.

Wanita menemukanmu menarik. Ayolah.

baiklah. Aku tidak main-main. Aku serius.

kau ingin aku gila?

Dalam membran.

John, masukkan ke dalam tubuhmu

habiskan

Mari kita pergi.

Ayo, Big John./ Ayo, Johnny.

Ayolah. Banyak gadis cantik di sini.

Lihat dia.

Tidak, kau tak boleh mengikutiku juga.

lihat dan pelajari

harganya $ 39, dan aku seperti, "Lihat mereka?"

Dan dia seperti, "ini sempurna."

Apa kau menunggu untuk ke kamar mandi?

tidak. Silakan.

Aku hanya bertanya. aku tidak harus pergi.

itu di sana.

dimana kau mendapatkan itu?

Maaf.

kupikir sekrupnya keluar.

Kau akan menahan itu?

kami sedang ngobrol di sini

Aku juga akan berbincang di sini, akhirnya.

Hei, aku minta vodka Red Bull?

- Apa aku mengenalmu? - Tidak, aku hanya terbodoh.

kau tampak ramah.

Red, silakan. Terima kasih.

kau minum Red Bull? / anggur.

Terima kasih./ Jadi, tidak

Terima kasih.

Aku bukan seorang arsitek, penyiar.

eksekutif pemasaran./ Dengar.

kau harus jadi diri sendiri dan melembek dan jujur ?

pergi sana dan bicara dengan seseorang yang seperti...

dengan siapa aku harus bicara?/ gadis normal.

sebutkan satu. Lihat wanita yang di sofa. Dia benar-benar keren.

Oke, dia? Selesai. akan kulakukan. Oke.

Apa ada orang duduk di sini?

tidak, silakan.

aku John.

Aku Ashley./ Senang bertemu kau, Ashley.

Terima kasih.

Apa kau bersenang-senang?

Tidak juga

aku juga

Dengar. Aku tahu kita baru saja bertemu.

boleh aku jujur denganmu?

Aku hanya ingin berteman dengan seseorang, oke?

Tentu.

aku kehilangan kontrol emosi

Dan aku kesepian, tertekan,

dan aku di batas putus asa.

Tapi, Aku tidak tahu. aku kenal diriku sendiri.

aku tahu Aku pria yang sangat menyenangkan.

Aku tidak kesepian atau pria yang depresi.

aku tidak tahu.

aku hanya merasa jika bisa menemukan orang yang tepat untuk bersamaku

aku punya banyak untuk diberikan, aku memiliki semua karunia ini

Aku ledakan, kau tahu?

Maafkan aku. aku harus menelepon.

Oke. Rencana B.

kau harus lebih mabuk.

penis bagus

Maafkan aku. Permisi./ tidak

Silakan, selesaikan./ tidak

Mengapa ini terus terjadi padaku? Ini kedua kalinya minggu ini.

sungguh?

Yang lain adalah istriku

Mantan istriku. Dia menikah kembali, tapi aku tak apa dengan itu,

Ya, aku mendengarmu percakapan di sofa sana.

kau dengar?/ Ya.

Itu mengerikan./ Tidak

kupikir itu sangat mentah dan jujur.

kau serius?

kau benar-benar serius?/ benar

Karena, banyak percakapan aneh kualami malam ini,

dan jika kau benar-benar serius, Kurasa aku akan mulai menangis.

Aku serius.

aku tak dapat bicara denganmu

Apa yang kau lakukan? aku hanya akan mengacaukan ini.

"Karena kau benar-benar gadis sexy dan aku hanya...

Maafkan aku./ Kau tak akan mengacau

Apa kau menggodaku?

Ini gila. Aku seperti Shrek.

Apa yang kau lakukan aku tidak mengatakan itu

Apa yang kau lakukan di sini dalam hutan bersama Shrek?

Aku mau buang air kecil di semak

benarkah?/ dan kau mengambil tempatku

Apa kau dengar lagu itu?

Apa?

Tunggu. Maafkan aku. Tunggu di sini.

Ini rekaman lagu terhebat dan aku mau menikmatinya,

dan aku akan kembali dan bicara denganmu

Jangan khawatir.

Lagu Dansa! Ayo, keluar!

Ayolah, itu bagus. pesta dansa!

pesta dansa! Awas!

kosongkan zona menari!

Ayo!

Ayolah, kalian! Ini pesta!

Kurasa aku satu-satunya yang suka lagu bagus

Terima kasih!

Terima kasih. Bangunlah, ayolah!

Apa yang kalian lakukan? Ayo!

Ya! Terus.

Bagaimana kau melakukannya?

Itu gila.

Apa kau melakukan latihan?

Kau mengagumkan.

Kau malaikat.

Kau malaikat seks.

astaga

kau ingin menginap?

Hi, Molly.

Hei, John.

Siapa?

John, Dari tadi malam?

John?

bercanda John.

Aku senang kau menelepon.

Aku juga senang aku menelepon

tadi malam sangat menyenangkan

Dan terima kasih untuk catatan dan,

aku ingin tahu jika kau mau jalan-jalan malam ini.

Tentu./ Ya?

hebat. kau mau datang di sini atau...

aku harus lari, tapi aku akan datang setelah bekerja, oke?

Oke, kedengarannya bagus.

apa kabarmu?/ Bagus

Ada piring khusus yang disiapkan aku ingin milikmu.

masakanmu enak

hanya kuputuskan memberikan semua milikku

Yang mana itu bukan perbuatan cowok keren

Aku tidak masuk ke situ

Oke. akan kupegang janjimu

Aku tahu tidak seharusnya mengatakan ini, tapi aku benar-benar menyukaimu

gilakah aku mengatakan, seperti, aku mau fitnes?

Apa itu terlalu banyak? Apa aku harus lebih keren dari itu?

Hidupku sangat rumit sekarang.

Tapi aku pasti tertarik.

mau kemana kau?

Aku harus pergi.

Tunggu. Mengapa kau pergi begitu cepat?

telepon saja aku besok, oke?

Molly, tunggu. sebentar, tolong. Apa kau sudah menikah?

karena itu kau pergi?/ Tidak, aku tidak menikah.

Apa itu? Apa kau agen rahasia?

percaya padaku./ Apa yang terjadi?

Hubungi aku besok, oke?

Oh, Tuhan.

Maaf. apa yang kulakukan?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left