Monarch: Legacy of Monsters

JŪTA 2015. GADS

Normāli.

Normāli.

Kas, pie velna?

Sveiki. Te Bārnsa.

Man te parādījušies ļoti dīvaini rādījumi, un...

Bārnsa.

47. priekšpostenis. Jā.

Man jārunā ar direktora vietnieci Verdugo...

Jā. Es pagaidīšu.

Duho!

Pie zemes!

Kentaro!

Kentaro, bēdz!

- Aiziet, kustamies! - Bēdz!

Aiziet, ātrāk!

Velns.

PAMATĀ TĒLS "GODZILLA"

- Labi šauj. - Es vismaz centos.

- Muļķi, tevis dēļ mūs varēja nogalināt. - Klusu!

- Ko darīsim? - Cīnīties mēs nevaram.

Es neieteiktu.

Domāju, ka pagaidām esam drošībā.

- Nolādēts! Maitasgabals! - Nē, nē, nē.

Man ir galīgi slapjas kājas.

Tad mums jāiet ātri.

Nāc, Meja. Celies, celies!

Nāc! Meja, viss labi?

Vai viss labi? Es nomiršu no hipotermijas!

Priecājies, ka atbraucām?

TOKIJA PIRMS GADA

Tavs darbs ir izaicinošs.

Kāpēc tas?

Kāpēc tagad?

Mājas gaisma!

Tu saminstinājies.

Tas ir sarežģīts jautājums.

Un tu vairākus mēnešus varēji domāt atbildi.

Māksla rodas no tā, par ko ir neērti runāt.

Man tas notiek intuitīvi.

Es respektēju tavu procesu.

Taču, ja pircējs tērēs naudu, lielu naudu,

viņš gribēs zināt, ko saņems. Kāds ir mākslinieks.

Cilvēki nepērk mākslas darbu...

Pērk mākslinieku.

Zinu, Kimi. Es atvainojos.

Tev ir divas stundas laika izdomāt atbildi, lai es tev noticētu.

Mēs abi šovakar esam likuši augstu likmi.

Sveika, mamm!

"Kentaro Rendas pārdrošie paralēļu un iekšienes pētījumi

aicina skatītāju pārbaudīt savus pieņēmumus par identitāti."

Kas to varēja domāt, ka mans dēls būs tik provokatīvs?

Es tāds neesmu.

Visiem ļoti patiks.

Ja visiem patiktu, tas nebūtu pārāk "provokatīvi".

Ei...

Es ar tevi lepojos.

Un tavs tēvs tāpat.

Viņš to vēl nav redzējis.

Šovakar redzēs. Brauks pa taisno no lidostas.

Iziešu paelpot svaigu gaisu...

pirms visi gribēs iepazīties ar "provokatīvo" jauno mākslinieku.

Kentaro, tu šim mērķim esi smagi strādājis.

Tu esi to pelnījis.

Tur ir uzkodas.

Tu mani fotografēji?

Nē.

Nemuldi. Es redzēju.

Es fotografēju savas izstādes plakātu. Tu iegāji kadrā un sāki blenzt.

"Paralēles un iekšienes". Izklausās pretenciozi.

Neticami.

Zini, kas būtu neticami cienījami? Ja tu...

Jā.

- Izdzēsts. - Paldies.

Ir kāds iemesls, kāpēc tev nepatīk fotografēties?

Es...

Bilde ir ļoti skaista.

Tu man sit kanti?

Vienkārši esmu atklāts.

Tiešām tava izstāde?

Jā.

Vīns tur ir?

Lēts. Slikts. Pretenciozs.

Pretenciozs vīns.

Nuja.

Tev viskijs garšo?

Man garšo dārgs viskijs.

Tad tev ir paveicies. Japānā ir ļoti dārgi viskiji.

Forši.

- Es zinu vienu vietu. - Tagad?

Vai tad tev nav izstāde?

Es nozīmēšos vēlāk.

Labi.

Es esmu Kentaro.

Es esmu Meja.

Meja.

Meja! Kur tu ej? Lēnāk.

Lēnāk?

Ja savam parādu sarakstam negribi pievienot manus kāju pirkstus,

tev jāvelkas ātrāk.

Viņam taisnība, Meja. Taupi enerģiju.

Slapjas kājas. Būs jācīnās ar hipotermiju.

- Jādabū tevi sausu. - Nē. Pat ja varētu iekurt uguni,

titāna dēļ mēs nevaram palikt vienā vietā.

- Domājat, tas tepat kaut kur ir? - Nezinu.

Ko jūs ru... Kur palika tā jūsu senā pieredze, ko?

Tas ir titāns, Meja.

Tie ir kā sniegpārslas.

Divus pilnīgi vienādus neesmu sastapis.

Labi. Nu varbūt tajos jūsu dārgajos failos ir kāda informācija.

Ejiet ellē

- un savāciet savu mūža darbu. - Uzmanīgāk. Nu beidz, Meja.

Kad norietēs saule, ar katru mirkli kļūs aukstāk.

Mums nav ne pārtikas, ne pajumtes.

Ne Duho.

- Uz kurieni mēs vispār ejam? - Uz ziemeļrietumiem. Uz piekrasti.

Tur ir lielāka iespēja sastapt cilvēkus.

- Šķiet, es no lidmašīnas ko redzēju. - Ko?

Ko?

Kaut kādu veidojumu. Izskatījās pēc lielas golfa bumbas.

Noteikti cilvēka radīta - kāda celtne vai apmetne.

Labi. Labi.

Kāds no jums to redzēja?

Nē.

Bet Meja redzēja.

Ko? Nē.

Nē, tu teici, ka kaut ko redzēji.

Es neko neredzēju.

Tu nostājies viņu pusē? Tāpēc, ka esi uz mani nikna?

Nē, ar tevi tas nav saistīts! Es tūlīt nosalšu.

Es cenšos tevi glābt. Taču...

Uzticies man.

Sota?

Parole?

Sota, tas esmu es. Kentaro.

Kas?

Kentaro.

Paroli!

Labi, lai paliek. Briesmīgs ūķis.

Ūķis!

Ātri!

Ūķis? Ūķis?

Viņa tā nedomāja.

- Pārliecini par pretējo! - Tu man patīc.

Un tevi ir viegli nokaitināt.

Labi, man nebija taisnība.

Meja, tas ir Sota. Īpašnieks. Menedžeris. Pakaļa.

Vainīgs.

Pag. Tev ir pašam sava pudele.

Tu tiešām esi pretenciozs.

Tā te notiek.

- Bet varbūt varam labāku? - Labi.

- Labi, tātad esi veiksmīgs mākslinieks. - Šis ir mans gaismu dizains.

- Ko? Nevar būt. - Jā.

Tāpēc viņš ļauj man lekties un ielaiž agrāk.

Ar ko nodarbojies tu?

Ar datorlietām.

Nav ne tuvu tik interesanti, cik māksla. Cik sen tu to dari?

Kopš bērnības.

Bet kā darbu - šķiet, kopš šīvakara.

Kā? Nu... Kā tu to domā?

- Šodien tev ir pirmā izstāde? - Jā.

Nedomā, ka tev jābūt tur?

Es ļauju augt spriedzei.

- Tas viss ir teātris. - Teātris.

Šis arī ir teātris?

Kā tu to domā?

Slepens viskija bārs un tu, mākslinieks, nākamā zvaigzne.

Viņš ved arī citas?

Bārmenis to nedrīkst stāstīt.

Pakaļa!

Es jau neteicu, ka slikts teātris.

Ja runājam par izlikšanos.

Šī nav izlikšanās.

Es mākslinieku vērtēju pēc viņa darbiem, nevis apģērba un frizūras.

Ko?

Kāpēc tas viss nav galerijā?

Tos es nepārdodu.

Tu tiešām esi kas vairāk par frizūru.

Kimi mani aizsūtīja pie sava stilista. Cilvēki jau pērk mākslinieku.

Nu, jā.

Bagāti ķēmi, kam naudas ir vairāk nekā labas gaumes.

Kāpēc tu nepasaki Kimi, kurus darbus gribi izstādīt?

Galerija pieder viņai.

- Viņa ar mani riskēja... - Riskēja ar tevi?

Tā aiz labas sirds vien?

Beidz, tās ir muļķības.

Cilvēki negādā izdevību citiem, ja pašiem neatlec kāds labums.

Diezgan ciniski.

Tāda ir dzīve.

Labāk ej.

Bagātie ķēmi tevi gaida.

Nāc man līdzi.

Nav mans tusiņš.

Mans arī ne.

Sāc pierast, zvaigzne.

Paga.

Labi.

Tagad vari iet.

Labi.