1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"Mereka bepergian di tengah hujan musim semi"

"Boseong, Provinsi Jeolla Selatan"

"Tur Tanpa Stres"

"Penyebab utama stresnya adalah"

"Hubungan asmara"

"Raja stres"

"Boneka stres gratis"

"Kegiatan Hijau melawan Kegiatan Biru"

"Tiga orang yang kalah mengikuti Kegiatan Biru yang mendebarkan"

"Biru pasti artinya air!"

"Selama bukan aku!"

"Mereka akan menyerahkan semua hal menegangkan"

"Aku akan mengikuti Kegiatan Biru"

"Aku tampak seperti akan dapat posisi terakhir?"

"Pertarungan sengit untuk menentukan siapa peraih posisi terakhir"

"Jong Min memenangkan pertarungan sengit itu"

"Lihat? Aku Kim Jong Min!"

"Pengakuan kekalahan yang adil"

"Siapa yang terakhir bergabung dengan Kegiatan Biru?"

"2 Days 1 Night"

Itu lucu sekali.

Bagus. Itu menyenangkan.

Misi ini akan memutuskan orang terakhir yang bergabung

dalam Kegiatan Biru.

Ini disebut Uraikan Stresmu.

- "Uraikan"? - "Uraikan"?

Kalian harus cepat dengan cepat

dan mengurai kain dari tubuh.

Di ujung kainnya ada kertas

dengan lirik lagu yang dinyanyikan untuk meluapkan stres.

Kalian harus membaca liriknya

serta menyebutkan penyanyi dan judul lagunya.

- Seperti ini? - Apa semuanya sama?

- Tapi... - Itu mudah.

Jung Hoon tidak tahu lagu yang dirilis baru-baru ini.

Itu lagu-lagu yang akan dia tahu.

- Lagu terkenal? - Kamu tahu lagu "Cheer Up"?

"Lagu terkenal dari TWICE"

Kamu tidak tahu?

"Dia tidak tahu"

Bagaimana dengan "Blood, Sweat, and Tears"?

Darah dan keringat?

"Darah dan keringat"?

"Daftar lagunya perlu diperbarui"

- Dia tidak tahu. - Darah dan keringat?

Aku bermain pertama.

Sembilan atau sepuluh putaran adalah rekor terbaikku.

Bukankah itu terlalu pendek?

Bukankah seharusnya 30 meter?

"Membentangkan"

- Mungkin panjangnya 30 meter. - Mungkin saja.

- Astaga, itu... - Astaga.

"Kainnya panjang"

- Di mana liriknya? - Di perutnya.

- Ada di dalam sini? - Ya.

Gulung yang kencang.

- DinDin, jangan bergerak. - Jangan bergerak.

Tunggu, aku merasa pusing.

Itu wajar!

Teruslah berputar.

Aku merasa sangat pusing.

"Menjadi stres"

Penari jazz bisa melakukan ini dalam waktu singkat.

Aku melakukan tarian jazz.

- Hanya tiga bulan! - Tapi tetap saja.

Dia juga melakukan senam selama tiga bulan.

Kamu terlalu sering memakai alasan itu.

Senam... Aku juga belajar tari jazz.

- Benarkah? - Sebagai jurusan kuliahku.

- Aku pusing sekali. - Dia butuh bantuan.

Itu tidak akan mudah.

Seon Ho, pegang ujungnya.

- Bantu dia. - Aku merasa sangat pusing.

Jika kamu siap, teriakkan "Aku akan memulai" dan berputarlah.

Siap. Mulai!

Dia cepat.

- Terlalu cepat. - Pelan-pelan!

Kamu akan pusing.

"Dia mengebor ke bawah tanah"

- Kamu... - Ini longgar.

"Akankah dia bergabung dengan Kegiatan Hijau?"

- Ini longgar. - Kamu melakukannya dengan baik.

"Dia lebih hebat dari dugaanku"

- Ini longgar! - Dia sangat cepat.

Jangan ditarik, Seon Ho!

"Lirik"

"Aku tidak bisa membiarkan DinDin lolos begitu saja"

Kim Seon Ho!

Kim Seon Ho!

Ambillah. Itu aturannya.

Kim Seon Ho!

"DinSeon Derby selalu menyenangkan"

"Stres berkurang sebanyak 100"

"Hidup memang seperti itu"

"Apa ini salah semua orang? Aku tahu semuanya"

Crying Nut, "Speed Up Losers".

Benar.

"Dari album pertama Crying Nut yang dirilis pada tahun 1998"

"Sudah lebih dari 20 tahun lamanya"

"Tapi peringkatnya masih tinggi di tangga lagu karaoke"

"Pereda stres favorit"

"Kamu merasa lebih baik setelah menyanyikan lagu ini"

- Kamu gesit. - Sungguh.

Kim Seon Ho!

"DinDin marah lagi"

Berapa waktunya?

Waktu DinDin adalah 41,92 detik.

Seon Ho melampiaskan stresnya.

Itu sangat menyenangkan.

Bermain denganmu adalah hal terbaik di dunia ini.

- Kamu baik-baik saja? - Aku bebas stres sekarang.

Aku bebas stres.

Aku merasa lebih baik.

"Tanpa stres"

- Siapa berikutnya? - Aku.

- Ravi? - Ravi.

Ravi, pilih seseorang untuk memegang ujung kainmu.

Biar aku saja.

Se Yoon, kamu saja.

- Se Yoon tidak akan lari. - Aku tidak berlari.

Aku akan memulai.

"Giliran Ravi"

"Terpukau"

"Percayalah kepadaku, Ravi. Aku akan membantumu"

- Kainnya masih panjang. - Tunggu.

"Se Yoon membukanya"

Aku merasa sangat pusing.

"Kamu mau ke mana, Se Yoon?"

"Dia dikhianati anggota tepercaya"

- Lari. Teruslah berlari. - Tunggu!

"Kami tidak membuat permainan ini agar mereka saling mengejar"

- Apa ini? Lagu apa itu? - Dia bahkan tidak tahu lagunya.

- Apa itu? - Apa itu? Coba kulihat.

"Jangan lupa"

- Dia tidak tahu itu? - "Tears" oleh So Chan Whee.

Benar.

"Lagu andalan dari album keempatnya yang dirilis pada tahun 2000"

"Ada 'She's Gone' untuk para pria, dan 'Tears' untuk wanita"

"Lagu itu terkenal untuk memamerkan nada tinggi"

"Ini lagu perwakilan untuk nada tinggi yang menyegarkan"

"Ini lagu yang harus dinyanyikan di karaoke setelah perpisahan"

"Hanya mendengarkan lagunya bisa menghilangkan stresmu"

- Rekor Ravi 34,92 detik. - Bagus.

Ya.

Kenapa kamu berlari?

- Itu terjadi begitu saja. - Kenapa?

- Dia jarang berlari. - Tunggu. Bagaimana jika dia juga?

"Posisi pertama, Ravi, 34 detik. Posisi kedua, DinDin, 41 detik"

Jung Hoon, kamu memilih siapa?

- Apa? - Harus salah satu dari kalian.

Benar. Mereka berpartisipasi.

"Dia harus memilih Seon Ho atau Se Yoon"

- Jung Hoon, pilih Seon Ho. - Apa?

- Tapi Seon Ho... - Jangan.

- Jung Hoon, pilih Seon Ho. - Apa?

- Tapi Seon Ho... - Jangan.

- Jangan. - Dia sangat baik kepada Jung Hoon.

- Jangan lakukan itu. - Harus Seon Ho.

- Seon Ho. - Periksa betapa dia menghormatimu.

Benar. Mari kita lihat sebesar apa hormatmu.

"Kudengar kamu menghormati Cho Jung Seok sebagai aktor senior"

"Seon Ho Berkata Panutannya adalah Cho Jung Seok"

"DinDin Berkata Jung Hoon Akan Sedih"

"Aku memberi tahu Jung Hoon semuanya"

"Dia benar-benar bersenang-senang"

"Ada skandal tentang rasa hormatnya kepada Jung Hoon"

Jangan lakukan itu. Aku tidak bisa lari darinya.

- Kalian mau ini membosankan? - Hei.

Jika kamu melunak padanya karena dia aktor seniormu,

- itu akan membuatnya kesulitan. - Benar.

Nantinya, akan terlihat

- Jung Hoon memarahimu tiap hari. - Benar.

Mari buat ini menjadi canggung sekali saja.

"Jangan mempersulit ini"

- Dia akan memulai. - Aku siap.

Mulai.

Dia tidak bisa terus berputar.

Itu akan membuatnya pusing. Ini memusingkan.

Aku hampir muntah.

- Masih belum selesai? - Lebih panjang dari dugaanmu.

Belum, kamu harus berputar lagi.

"Perdebatan batin Seon Ho dimulai"

Aku hampir muntah.

- Kamu mau melakukannya? - Seluruh dunia berputar.

"Akankah dia memilih rasa hormat kepada Jung Hoon?"

"Atau memilih membuatnya menjadi lucu?"

- Cepat. - Kamu berputar.

"Acara ragam harus lucu"

"Jung Hoon gagal mengamankan rasa hormat Seon Ho"

Ini tarik tambang.

"Dia membersihkan lantai dengan bokongnya"

"Menyeret"

"Seon Ho telah menjadi"

"Seorang penghibur sekarang"

- Ayo, cepat. - Ke sini.

- Ke sana. - Pergilah ke sana.

Apa ini?

Dia tidak tahu lagunya.

Apa itu?

- Lagu apa itu? - Aku juga tidak tahu lagu ini.