Megalodon

Subtitles by explosiveskull

I want you to look around at the new faces today.

These are your brothers and sisters.

You will serve together, and you will fight together.

You will laugh and you will cry together.

This is your home

and I am proud to be serving alongside

each and every one of you.

Now as we set sail, I want each one of you to think

about what you are fighting to protect

because that is the thing that will keep you going.

That is the thing that will make sure that you never give up.

I want you to remember our core principles:

honor, courage and commitment.

That is what sets the Navy apart.

Why are we here?

So others may live! Hooyah!

Hooyah!

And now it is my privilege to present to you

a very special guest: Admiral King.

You should all feel honored today

as the Admiral takes great pride in welcoming new cadets.

Admiral on deck!

At ease, sailors!

Thank you, Captain.

You've all come a very long way,

and now you'll be tested out in the open sea.

So be careful.

A mistake can cost a life.

An even bigger mistake can cost a lot more than that.

All I ask is you keep your eyes open,

and watch your backs.

I'm proud to be here.

I'm proud to have you as my crew.

This could be my last voyage. Let's make it count.

Sir...?

Now's not a good time, Vallier.

Yes, sir.

It's just... we've got something.

What do you mean?

Well, we've picked up something on the sonar.

I think you need to see it.

So what do we know?

Not much, sir.

How far down? We talking about a sub here?

Not sure, sir, but I did catch a sound.

A sound?

What do you mean, sound?

- - The timing on it, Munos?

It's been about three minutes, ma'am.

- You got a bearing on it yet? - I'm trying.

What in God's name is going on?

Captain on deck!

As you were. What's going on?

Strange signal.

No bearing yet, but it's deep.

- What is it? - We're working on that, sir.

Okay. Can we work on it without hearing it?

We're thinking it's either a sub or a drone.

But since it's so deep, I'm willing to say

it's not a drone.

We're picking something up, sir.

How far out?

Closing in on it. Just...

Is this it?

Admiral on the bridge!

As you were.

Captain, what have we got?

Looks like a sub.

What are you gonna do about that?

Well, we're working on it. Vallier, what can you give me?

Well, it's hard to say, sir.

But I'm guessing we're right above it.

What do you think?

I think we should check it out.

- Lynch? - Yes, sir?

Wait until the Admiral has a chance to speak.

The Russians have been operating

around this region for a really long time.

But we never really had any hard proof of it yet.

We need to find out if it's them.

Well, if we're gonna step in it,

then we're gonna have to clean it up.

And I'd rather we get this over with before NATO

sticks its big snout right in my face.

- Or the president. - Yeah, him too, yeah.

Well, we'll get to the bottom of it.

I could take the bell down, sir.

Admiral, if you'll excuse us?

I need to speak with my Commander in private.

All right then. You guys let me know.

You do not speak to a CO like that!

Especially in the presence of an Admiral.

- Do you understand? - Sorry, sir.

You really want to get that thing in the water, don't you?

I do, sir.

I helped develop that thing.

Which you never tire of reminding us.

All right. I'll consider it.

Thank you, sir.

Deploy the drones first.

If there's anything worth looking at,

I'll consider sending you.

Yes, sir. Already on it.

Excuse me, Commander?

I may have already ordered the drones prepped, sir.

Commander!

Sir, I figured it would be something

you would want me to do.

Do you know what an order is?

I do, sir.

You don't do anything unless I tell you to.

- Do you understand? - Yes, sir.

You can't take an order unless it's given.

- Does that make sense, Commander? - Yes, sir.

I went you to get out there with Munos,

and I want you to observe the drones.

But you do not do anything unless I tell you.

- Is that clear? - Yes, sir.

This is still my ship.

Dismissed.

How far down is the drone?

Approaching 4000 meters.

Switch to live feed.

What's that, Munos?

Where, ma'am?

Third quadrant?

Did you see that light?

Or was that just a reflection?

Boom. Right there.

Zoom in.

That looks like a Borei-II class submarine.

It's been hit.

All right.

Let's get that over to the Captain.

Sorry to keep you waiting, Admiral.

You know, there's a lot of tension

between our countries right now.

And I don't wanna have to make a phone call to Congress

over something to do with Russians, all right?

I understand, sir. But if it is the Russians...

- And the SPCC. - Yes, sir.

Yeah, I got a meeting with the D.O.D.

As soon as I'm done, I'll check back with you, all right?

Yeah.

So this is your last hurrah?

Yes, sir. My ass is getting old

and I can't wait for retirement.

Well, that makes two of us.

Hopefully, we'll be on the same beach together.

Hey, listen, don't worry about Lynch.

She's gonna be all right.

Yes, she will, sir.

I mean, it kind of looks like...

Yeah.

I've never seen anything like it.

What could do that to a sub?

Torpedo maybe?

Okay. Then what fired it?

It looks like the sub may be sealed off at the bulkhead.

So there could be survivors?

In theory.

All right. I'll take that to the Captain.

- You don't have to. - Captain on deck!

At ease.

Lynch, come with me.

Vallier, call my Tactical Actions Officer

- on deck immediately. - Yes, sir.

- Nice work, everyone. - Thank you, sir.

Now the only reason they'd be down there would be espionage.

The Admiral thinks they're trying to tap

into the Southern Pacific Communications Cable.

I agree.

Why does that not surprise me, sir?

Jameson, come join us.

Sir? Ma'am?

Did you get eyes on that sub?

- We did. - Russian?

Looks that way.

Should I prep my team?

If we find Russian survivors, there could be a situation.

Not yet. Although, have 'em at the ready.

Things could change quick.

Sorry, sir, but if we have the capabilities to do it,

then we should...

With all due respect, Commander, there's no guarantee

that anyone's even alive on that sub.

Right, but there's no guarantee that no one's not.

Yeah, but they sure as hell will die if we don't intervene.

Yes, they could. That's a risk they took.

- Jameson... - Sorry, sir.

None of that means that we can't go down there.

I hear you, Commander.

But who knows what the Russians might bring up with them?

Or what they might do to protect whatever the hell

they're intercepting from the SPCC.

But it doesn't mean that we don't try to rescue them.

Understood.

I'd be willing to take that risk, sir.

You would.