I Am Solo (Naneun Solo / 나는 SOLO)

Twelve divorced singles knocked on the door of the Solo Land...

in search of new love.

- Dreaming of love, - Yes.

and of a new marriage, they participated in the program.

Yet, they should have certain preferences...

- in mind. - Preferences.

That's why we conducted a survey...

for divorced singles.

- Yes. - It's been a while.

Okay.

- According to the survey, - Yes.

these are the preferences...

for a happy marriage.

What do you think was in first place?

Personality.

- Personality. - Yes, or family?

Family. For men,

the top priority was...

recognition.

Recognition.

It's so detailed.

- For women, - Okay.

it was commitment.

- That's understandable. - It's whether someone was...

committed to the family.

- That's understandable. - There were those answers.

Allegedly, many divorced singles said...

that their marriage would be successful...

as long as these preferences were to be met.

- It looks to be difficult, though. - Everyone.

Last week, we saw only one date taking place.

- Of Sang Chul and Young Sook. - Yes.

Let's see how the dates of others will go,

and how they will get to see one another along the way.

Let's go off to the Solo Land right now!

Andong.

- Let's go. - Okay.

Please allow me to get the car ready.

Young Ja and Ok Soon go on a date with Kwang Soo.

Excuse me.

It's fine. Please get in.

- Young Ja. - Young Ja naturally sits in the front.

- She keeps Ok Soon... - She keeps her in check.

in check. She envies her.

What do you think it was about, Kwang Soo?

- Are you asking me? - Yes.

What do you think brought us to you?

Friendliness?

My easygoing nature?

Ok Soon, you said that you had something to tell me before.

Are you going to tell me later at the restaurant?

I can tell you now.

I should tell you now before I forget, actually.

- That's right. - She had something to tell him.

Would that be something that Kwang Soo would like to hear?

Up until the interview,

(They had a brief chat after choosing their date.)

you were really...

friendly, I should say.

- You are also confident. - Today, I...

I should save this for later.

It's not fun to say it all right now.

That's intriguing.

Good luck.

It was about how I wanted...

to know about you the most, Kwang Soo.

Also, even after the self-introduction today,

I wasn't going to change my mind.

How would you have known what I would say when introducing myself?

I said that I wouldn't be swayed...

whatsoever, though.

"I'm going for Kwang Soo from the outset."

This is...

- Young Ja may not take this well. - It doesn't look promising.

Look at her blinking her eyes.

That was a big one.

Yes, considering this was mentioned in front of Young Ja.

She has to counterattack.

If I were to be able to go on a date...

with Kwang Soo, I said I would.

(Ok Soon makes a confession in a calm manner from the back seat.)

- She talks in such a calm manner. - That's so...

It's quite surprising that you've already made up your mind...

- before the self-introduction. - Tell me about it.

I feel certain now.

"I feel certain now."

She's saying this not after the date but before.

It's not easy to express your feelings in a forthright fashion like that.

- That's true. That's difficult. - You must be very good...

at expressing your ideas or opinions,

although people may not expect it from you.

I do if I'm interested.

That's why she's Ok Soon.

She speaks her mind.

Anyhow, the fact that I can go on a date...

like this is...

something...

that I haven't expected at all.

That's true.

I feel nervous now. I don't know what to say.

Ok Soon lets Young Ja know,

"Kwang Soo and I are this close."

That's what she makes it known constantly.

Young Ja must not feel great.

Young Ja may have gauged the situation, and she may be feeling regretful even.

Kwang Soo seems more surprised than I thought he would be.

I feel jealous that there are people expressing their feelings...

in a frank manner in a situation like this.

I thought, "If I get matched up..."

"with someone to go on a date today,"

"I hope we continue to go for each other..."

"to work out well."

That's what I prefer too.

That's why, during the interview this morning,

I said what I said.

She's nailed it...

down, completely.

- She's nailing it down. - She is.

"Keep talking. I'm here sitting in the back."

She's quite scary.

Ok Soon just goes for it.

- It feels great to be out. - Yes.

- There are nice places out of nowhere. - There are restaurants.

- I'm impressed! - Are these all barbecue restaurants?

- Is there a beef rib street in Andong? - Beef ribs.

Andong beef ribs are delicious.

It must be tasty.

(One should head off to the beef rib street...)

We learn a lot on this show.

Hello.

- Hello. - Shall we sit inside?

Okay.

This is the moment of choice again, as it always comes to us.

Please take a seat wherever you'd like.

I want to sit across from Ok Soon.

- Sorry? - I want to sit across from you, Ok Soon.

- Across her? - Yes.

I've been sitting right next to you all day long.

That's why I wanted to sit across from you for a change.

- I'm sorry you get to drink alone. - It's fine.

- Let's drink together next week. - Okay.

I knew I'd be drinking alone.

I asked her before we came here.

- "Kwang Soo and I can't drink." - Hang on!

Would you like a lot of foam or not?

- How would you like it? - There's this thing nowadays.

- "Better to drink it with a lot of foam." - Really?

A lot for this one, please.

Some people like it with a lot of foam.

- Let's raise the glass. - Okay, let's.

- Nice to meet you. - Nice to meet you.

That's right. They should have a drink to ease the mood a little.

There's only one person drinking alcohol now.

Young Ja could have chosen not to drink either.

Kwang Soo is busy.

- Even though we don't drink, - Okay.

- we should have the water here, - Yes, I think we should.

- so it feels fun clinking glasses. - Sure.

- He's certainly... - Kwang Soo is...

- nice! - He's so detailed!

He's a businessman, so...

He makes everyone at the table feel welcome.

He's a businessman with integrity.

It's cooked well.

I want to have beef ribs.

(The beef ribs, as ordered, have been served.)

- My goodness, it's cooked well. - Beef ribs! This is driving me crazy.

It's not marinated.

It's been days, hasn't it?

Exactly.

This tastes great.

Regardless of the result,

we chose Kwang Soo today,

and this is when he must feel...

exhilarated,

so let's make a wrap each for him.

(Let's make Kwang Soo a wrap to celebrate his two votes.)

- Now? - Yes.

- But it's a bit... - Kwang Soo is in luck!

Tell me about it! He's so lucky!

That's right. You made him a wrap before, Ok Soon,

- didn't you? - Yes.

(Ok Soon already made Kwang Soo a wrap at the dinner table last night.)

It looks like you like this stuff.

- I like to take care of people. - Oh, really?

You don't have to if you don't want to.

- "You don't have to." - Ok Soon is not an easy opponent.

- You may feel embarrassed. - I tend to feel embarrassed.

Considering she's older than her.

Thank you.

Enjoy this moment tonight.

I'm embarrassed, but I'll do it.

- Have you eaten it all? - Yes.

- Okay. - I get to experience this kind of luxury.

- Thank you. - Enjoy.

(Young Ja follows suit of Ok Soon, handing him a wrap.)

Ok Soon, you're good at acting in a charming way.

- Sorry? - You're good at acting in a charming way.

(The war of nerves between the two goes on, which started in the car.)

This war of nerves is crazy.