Crocodile and the Plover Bird (鳄鱼与牙签鸟)

ߐʏ Crocodilo e o Pássaro TarambolaߐƼ/i>

Zhou Erwin, eu estava falando para ajudar Animais de Alto Nível. Por que você não me ajudou?

Isso é uma sala de aula, não aonde garotas jovens podem brigar e reclamar.

Você é claramente tendencioso contra mim.

Eu não tenho nada contra você. Eu estou apenas falando sobre fatos.

Foi você que me deixou falar, mas também foi você que me disse para parar de falar.

Você sabia que toda palavra dita pelo Professor Martin era cheia de desafios.

É porque você queria me ver envergonhada na frente de todos?

Ciência é sobre eliminar falsidades para achar a verdade.

Não é errado você lutar pelo seu ponto de vista. O que falta em você é lógica científica suficiente e teoria com apoio.

É por isso que você não consegue persuadir o professor Martin. Isso mostra que você tem uma longa estrada à sua frente.

E você já errou o primeiro passo.

-O que você quer dizer? -Por que você tem que viver na Animais de Alto Nível?

Eu quero sair com gênios da faculdade. Algo errado com isso?

Não é por causa do Gao Mu?

Do que você está falando?

Lembre-se.

Animais de Alto Nível é um laboratório científico.

Não é um lugar para você agir com uma garotinha e idolatrar ídolos.

O que é isso? Você recebeu tratamento especial do Zhou. Você não está feliz?

Que tratamento especial? Ele na verdade entendeu errado que meu motivo para ficar na Animais de Alto Nível

é por causa dele.

Quem?

Quem mais pode ser mais culto

e refinado do que ele?

Você também gosta do cara que eu gosto?

Você não pode! Eu gostei do Wu Suowei primeiro!

Não, não , não. Wu Suowei é todo seu.

Eu nunca vou brigar com você por causa dele.

Bom.

Wu Suowei é todo seu.

Espera, então me ajude. Me ajude a namorar ele.

Essa é a primeira vez que eu trago uma amiga para casa. Eu ainda não assegurei esse lugar.

Para te ajudar, eu já estou fazendo meu melhor.

Vamos nos ajudar. Eu até trouxe o popular pote que esquenta comida do mercado asiático.

Eu não sei do que eles gostam, mas eu comprei tudo. Tem apimentado, muito apimentado, e

também peixe, carne, e tanto faz.

Sente aonde quiser. Eu vou lavar os vegetais.

O que é isso? É uma doninha! Uma doninha!

Não é uma doninha! É um furão! É o animal de estimação do Wu Suowei.

Fica trancado o dia todo na jaula dele e tudo o que pensa é em como fugir. O nome dele é Lei.

- Não é fofo? - Tira isso de perto de mim. Eu sou alérgica a pelos de animais.

Está bem, vou devolver para a jaula. Me ajude a lavar os vegetais.

Tão desagradável. De volta à jaula.

Por que há peles na casca de melancia?

Meu Deus!

Não é à toa que você queria fugir, ninguém consegue viver nesse lugar. Se fosse eu, eu iria querer fugir também.

O que é isso?

Bem-vindo de volta.

Tem um cheiro tão bom. Você está cozinhando de novo?

Venham e comam.

Os quartos estão limpos também. Você é ótima.

Deixe-me lhes apresentar, meninos

minha boa amiga, Zu Ma.

Olá a todos. Meu nome é Zu Ma. Eu sou a pessoa que jogou essa bola.

Eu sou uma boa amiga da Nanen, e também a fã número um dos Animais de Alto Nível.

Wu Suwoei!

Eu sou a presidente do seu fã-clube.

Incrível. Até Wu Suowei tem um fã-clube agora.

Não se importe com ele. Ele não gosta de conversar; você vai se acostumar com isso em breve.

Eu não me importo nem um pouco. Ele é tão legal assim.

Por que vocês estão só parados aí? Vão lavar as mãos.

Vocês acham que o professor Martin tem algum problema com estudantes internacionais que vem da China?

É aí que você está errada. O professor Martin não liga de onde você vem.

Então estou em problemas.

Não se preocupe sobre isso. Se os outros estudantes estão bem, então vocês duas vão ficar bem também.

Eu...

Vai devagar!

Está bom?

Então, por que eu não volto amanhã com Nanen de novo e cozinho o jantar para vocês?

Zhou, venha e coma o jantar.

Quem tocou minha mesa?

Nanen limpou o quarto antes.

Eu acho que Nanen é incrível.Ela pode cozinhar e limpar.

Somos todos colegas de classe. Nós deveríamos nos ajudar.

Onde está a casca de melancia que eu estava fazendo experimentos?

O que há de errado?

Você está falando das duas cascas podres de melancia?

Sim. As duas cascas podres de melancia.

Não eram mofos comuns. Estamos cultivando eles

para um experimento importante para o sistema de coleta de lixo da Paraíso.

Você jogou isso fora?

Eu me lembro agora.

Realmente tinham duas cascas podres de melancia na mesa.

E sim, eu limpei, mas também lembro que você me disse que as coisas nesta mesa não podem ser jogadas fora.

Então eu apenas... Onde eu coloquei isso?

Então... Então você as jogou fora?

- Eu não joguei. - Você não só arruinou nosso experimento,

mas também é covarde demais para admitir isso.

Eu toquei nas coisas da mesa, então eu sinto muito.

O que você está fazendo? Por que está sendo tão malvado com uma garota?

São só umas cascas de melancia, você pode apenas achar mais algumas e começar de novo.

Começar de novo?

Você sabe quão restritas são as regras da quantidade de luz do sol, temperatura e umidade que são necessárias pra fazer o mofo crescer?

Você sabe a diferença entre mofos, quando a condição em que são criados, é diferente?

Já que você não sabe de nada, por que está se metendo?

Se você está chateado, apenas foque em mim. Não trate minha amiga desse jeito.

A perfeição acadêmica é tão importante assim? Um QI alto é tão bom assim? Você não sabe nem o básico sobre respeito pelas pessoas.

Zu Ma, vamos!

Onde vocês estão indo?

Vamos procurar as cascas de melancia.

Zhou, onde essas garotas iriam procurar essa hora da noite?

Por que está me perguntando?

Em casa minha mãe não me deixava nem tirar o lixo. Por fim, eu viajei ao exterior depois de gastar muito dinheiro,

agora eu estou procurando coisas no lixo aqui.

Nanen, temos realmente que fazer isso?

Foi minha culpa. Você não tem que ir para a cafeteria trabalhar amanhã?

Você deveria ir pra casa primeiro. Eu te chamei para jantar como uma convidada,

e você nem comeu um bom jantar. Me desculpe.

Você realmente desperdiça tempo conversando. Vamos começar isso.

É uma procura sem fim. Quando vamos encontrar isso?

Eu simplesmente não acredito que fomos amaldiçoadas.

É esse aqui.

Esse saco.

Estranho.

- Não tem nenhuma casca de melancia aqui. -Você tem certeza que jogou elas fora?

Eu...

Mas foi eu quem limpou a área do laboratório. Quem mais seria sem ser eu?

Talvez Zhou Erwen esteja te pregando um peça de propósito. Esquece isso. Você pode se mudar comigo.

Mesmo que minha cama não seja tão grande, mas podemos caber se nos espremermos juntas.

Por que eu deveria assumir derrota desse jeito?

Depois de vir para Bordeaux, meu maior desejo era me juntar ao Animais de Alto Nível.

Mas essa é a realidade. Sua força não é reconhecida.

Às vezes se você não tentar, não sabe como é o sentimento de falta de esperança.

Você tentou tanto fazer alguma coisa boa, mas ainda não será tão bom quanto os dos gênios que sempre fazem algo.

Céus!

Eu sou tão legal com você, Bordeaux! Por que você não é legal comigo?

Já está tão tarde. O que vocês duas estão fazendo aqui?

Sênior.

É aquele que você disse que está perseguindo...

Por favor, não diga nenhuma bobagem.

Sênior Gao Mu.

Sênior Gao Mu, você deveria defender a justiça por nós.

Nós queríamos limpar o quarto deles, mas Zhou Erwen disse que jogamos cascas de melancia fora.

Estivemos procurando por muito tempo. Aqui não tem nenhuma casca de melancia.

Tudo bem, vamos voltar e perguntar para ele.

Estou aliviada que você pode ficar aqui com ela. Nanen, estou indo para casa primeiro.

-Vou te levar de volta. -Não, não precisa. Tchau-tchau.

Ande com segurança.

Vamos.

Sênior Gao Mu.

Eu... eu provavelmente não posso voltar lá.

-Por quê? - Porque eu ofendi o grande crocodilo.

Quem é o grande crocodilo?

Grande crocodilo... é o Zhou Erwen,

E quanto a mim? O que eu pareço?

Você ficou suja.

Volte, tome um banho e mude suas roupas. Isso está fedido agora. Vamos.

Não tenha medo. Eu vou ficar com você.

Como está? Se sente melhor agora que mudou as roupas?

Então, o que fez você pensar em procurar no depósito de lixo?

Se o lixo não foi recolhido, eu poderia encontrá-lo.

Mas até se você achar aquilo, o ambiente de cultura de mofos já está danificado. Isso não ajudará.

Este é o motivo de eu realmente ser inútil.

Eu não disse isto. O que eu disse é,

usando mofo para degradar o lixo de poliestireno é uma ligação muito importante em nosso sistema de circulação.

Mas Zhou Erwen quer selecionar e separar gerenciando o mofo diferente,

e isso não é fácil, para começar. Você não deve se culpar demais.

Sênior Gao Mu.

Eu estive pensando. Desde que você tem muitos problemas,

por que você continua insistindo no projeto Paraíso?

Isto não é algo que possa ser explicado em apenas poucas palavras.

Mas Paraíso é realmente muito fascinante.

Você provavelmente sentirá isto em breve.

Mas você não precisa se preocupar com isso agora. O fato que você pode compartilhar o aluguel

já é uma grande ajuda para eles agora.

Eu só quero me tornar membro deste grupo rapidamente.

Vá devagar. Eles vão apreciar isso.

Você está aqui, Zhou?

Por que você continua aqui? Não viu aquilo?

[Estudante Li Nanen é convidada a sair deste apartamento com todas as coisas dela em até sete dias.]

O que você quis dizer com isso?

Você não aprendeu Francês bem, e seu chinês regrediu. Aquelas palavras significam o que eles disseram.

Você está tirando sarro de mim?

Ouça! Examinei as sacolas de lixo do prédio inteiro.

Até achei a sacola que você jogou fora, mas lá não tinha nenhuma casca de melancia.

- Não me acuse falsamente. Eu não sou chato.

Como eu lhe ofendi? Você disse que eu tenho um motivo escondido para me mudar para cá.

Posso provar com minhas ações. Você disse que eu tenho uma base científica fraca.

Eu vou trabalhar duro. O que exatamente você quer?

Se trabalhando duro fosse o suficiente, então não teria gênios neste mundo.

Oh!

Zhou!

Não fique chateada. Eu vou conversar com ele.

Aqui é o que eu acho.

Uma menina quem ajuda limpando aqui é uma boa coisa para todos.

Você não está sendo muito nervoso?

Ela não é adequada para este lugar.

Estou apenas tomando uma decisão sábia com antecedência.

Você percebeu que quando vocês dois estavam discutindo agora a pouco,

era como crianças do jardim de infância imitando adultos discutindo?

Eu realmente não entendo. Por que você insiste em mantê-la aqui?

Fui encarregado de ajudá-la. Li Nanen veio para a França e não conhece ninguém e nem esse lugar.

Você pode tratá-la como uma inquilina regular. Não seja muito duro com ela.

Ela entra em um delírio sem sentido e não trata ela mesma como uma inquilina normal.